Rap, langues, « québéquicité » et rapports sociaux de sexe : pratiques et expériences de rappeuses montréalaises d’origine haïtienne

4区 艺术学
Du Pub Date : 2016-03-04 DOI:10.7202/1035426AR
Claire Lesacher
{"title":"Rap, langues, « québéquicité » et rapports sociaux de sexe : pratiques et expériences de rappeuses montréalaises d’origine haïtienne","authors":"Claire Lesacher","doi":"10.7202/1035426AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Depuis les recits retracant ses premieres heures, la scene rap montrealaise apparait particulierement investie par des acteurs d’origine haitienne : un fait notamment palpable a travers les textes de rap, qui presentent frequemment des occurrences en creole haitien. Prenant acte de cette caracteristique du rap montrealais, nous proposons une reflexion sur les enjeux de la visibilite des migrants et descendants de migrants haitiens au sein de l’espace public quebecois, a travers une focalisation sur les pratiques et experiences de rappeuses montrealaises d’origine haitienne. Dans cette contribution, qui vise a entrevoir les processus de majoration et de minoration a l’oeuvre dans le contexte montrealais et quebecois, nous envisagerons notamment la maniere dont les vecteurs de differenciation impliquant ce qui releve du linguistique, de la « quebequicite » ou des rapports sociaux de sexe s’actualisent et se reproduisent dans le cadre de la mediatisation des productions artistiques.","PeriodicalId":41513,"journal":{"name":"Du","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Du","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1035426AR","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Depuis les recits retracant ses premieres heures, la scene rap montrealaise apparait particulierement investie par des acteurs d’origine haitienne : un fait notamment palpable a travers les textes de rap, qui presentent frequemment des occurrences en creole haitien. Prenant acte de cette caracteristique du rap montrealais, nous proposons une reflexion sur les enjeux de la visibilite des migrants et descendants de migrants haitiens au sein de l’espace public quebecois, a travers une focalisation sur les pratiques et experiences de rappeuses montrealaises d’origine haitienne. Dans cette contribution, qui vise a entrevoir les processus de majoration et de minoration a l’oeuvre dans le contexte montrealais et quebecois, nous envisagerons notamment la maniere dont les vecteurs de differenciation impliquant ce qui releve du linguistique, de la « quebequicite » ou des rapports sociaux de sexe s’actualisent et se reproduisent dans le cadre de la mediatisation des productions artistiques.
说唱、语言、“魁北克性”与性社会关系:海地裔蒙特利尔说唱歌手的实践与经验·全球之声
自从最初几个小时的报道以来,蒙特利尔的说唱界似乎特别受到海地裔演员的影响:这一事实在说唱文本中尤其明显,这些文本经常以海地克里奥尔语出现。考虑到蒙特利尔说唱音乐的这一特点,我们通过关注海地裔蒙特利尔说唱歌手的实践和经验,对移民和海地移民后代在魁北克公共空间的可见性问题进行反思。这笔捐款中,该进程得以窥见了加价和不锈钢montrealais背景和quebecois作品了,特别是我们将向量的方式有差异。这暗示语言的年月日,«quebequicite»或性别社会关系的统一体中重演mediatisation艺术作品的一部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Du
Du ART-
自引率
0.00%
发文量
1
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信