Research on Computer Intelligent Proofreading System of Improved Phrase Translation Model

Si Wu, Fei Wang
{"title":"Research on Computer Intelligent Proofreading System of Improved Phrase Translation Model","authors":"Si Wu, Fei Wang","doi":"10.1109/ICMCCE51767.2020.00196","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The English translation proofreading system for grammar and phrases attaches great importance to the accuracy of proofreading results, but ignores the contextual coherence between the translation results. In view of this, this paper proposes a computer intelligent proofreading system based on an improved phrase translation model. The system improves the accuracy of search results through the design of the search module. The entire network searches the basic meaning of the vocabulary to be proofread and related subject content, and can record user behavior to provide users with more accurate translation results. In addition, we can use the design optimization of software modules such as system applications, network topology, client and organization management, and online collaborative translation. This can support translation and proofreading in multiple languages. The test of the system verified that the system can meet the proofreading needs of users for English translation and greatly improve proofreading efficiency and proofreading accuracy.","PeriodicalId":6712,"journal":{"name":"2020 5th International Conference on Mechanical, Control and Computer Engineering (ICMCCE)","volume":"66 1","pages":"891-895"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2020 5th International Conference on Mechanical, Control and Computer Engineering (ICMCCE)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICMCCE51767.2020.00196","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

Abstract

The English translation proofreading system for grammar and phrases attaches great importance to the accuracy of proofreading results, but ignores the contextual coherence between the translation results. In view of this, this paper proposes a computer intelligent proofreading system based on an improved phrase translation model. The system improves the accuracy of search results through the design of the search module. The entire network searches the basic meaning of the vocabulary to be proofread and related subject content, and can record user behavior to provide users with more accurate translation results. In addition, we can use the design optimization of software modules such as system applications, network topology, client and organization management, and online collaborative translation. This can support translation and proofreading in multiple languages. The test of the system verified that the system can meet the proofreading needs of users for English translation and greatly improve proofreading efficiency and proofreading accuracy.
改进短语翻译模型的计算机智能校对系统研究
英语语法和短语翻译校对系统非常重视校对结果的准确性,而忽略了翻译结果之间的语境一致性。鉴于此,本文提出了一种基于改进的短语翻译模型的计算机智能校对系统。本系统通过对搜索模块的设计,提高了搜索结果的准确性。全网搜索待校对词汇和相关主题内容的基本含义,并能记录用户行为,为用户提供更准确的翻译结果。此外,我们还可以利用系统应用、网络拓扑、客户端和组织管理、在线协同翻译等软件模块的设计优化。这可以支持多种语言的翻译和校对。经系统测试,该系统能够满足用户对英语翻译的校对需求,大大提高了校对效率和校对精度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信