Encefalitis arbovirales en caballos de Costa Rica: 2009-2017

C. Jiménez, Mario Romero, M. Baldi, M. Piche, Alejandro Alfaro, Aida J. Chaves, J. A. Morales, Bernal León, Sabine E. Hutter
{"title":"Encefalitis arbovirales en caballos de Costa Rica: 2009-2017","authors":"C. Jiménez, Mario Romero, M. Baldi, M. Piche, Alejandro Alfaro, Aida J. Chaves, J. A. Morales, Bernal León, Sabine E. Hutter","doi":"10.15359/rcv.36-3.17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El objetivo de esta investigación fue establecer los agentes arbovirales asociados con la presentación deenfermedades neurológicas en caballos costarricenses en el período 2009-2017.Materiales y métodos. Estudio de casos clínicos. Los casos clínicos fueron atendidos principalmentepor veterinarios oficiales y técnicos del SENASA. Se recolectó sangre de caballos enfermos y se registróinformación sobre los animales, el propietario y la ubicación GPS de la granja. Todos los sueros seevaluaron por ELISA de captura de IgM, usando una dilución de 1:400. Los reactivos y los sueros dereferencia se adquirieron de NVLS, Ames Iowa, o de Hennessy Laboratories, Ks, USA o fueron donadospor CDC, USA o por Instituto Gorgas, Panamá. Se consideró que un suero era positivo cuando la DOdel suero de prueba era 2 veces el valor medio de OD del suero negativo con antígeno viral.Resultados. Entre 2009 y 2017 se estudiaron 265 brotes de enfermedad neurológica en caballos y seanalizaron un total de 380 muestras de suero, lo que resultó en el diagnóstico de 4 casos de EEEV,156 casos de VEEV y 31 casos de WNV. La mayoría de los casos positivos se localizaron en la regiónnoroeste de Costa Rica, en las tierras bajas, en las provincias de Guanacaste, Alajuela y Puntarenas.Todos los casos positivos ocurrieron durante la estación lluviosa (mayo a enero). La mayoría de loscasos positivos fueron caballos no vacunados. La información sobre la edad de los caballos enfermosque estuvo disponible fue de 94 animales, la edad promedio fue 57.37 meses con un intervalo de unmes a 312 meses. Con respecto a la raza y el género, la información disponible fue de 109 y 154 caballos,respectivamente. La mayoría de los animales enfermos son de raza “criolla” (77 %), 80 (51.9 %) de losanimales enfermos eran machos y 74 (48.1 %) eran hembras. Por último, la información sobre lossíntomas clínicos estuvo disponible en 65 brotes. Se observó incoordinación en el 70 % de los animalesenfermos, seguida de ceguera (58 %), rechinar de dientes (17 %) y fasciculaciones musculares (15 %).Conclusión. Nuestros resultados demuestran claramente que la encefalitis arboviral que afectaa los caballos en Costa Rica muestra un patrón estacional y geográfico definido, lo cual permite laimplementación de programas de vacunación para reducir su incidencia.","PeriodicalId":33367,"journal":{"name":"Compendio de Ciencias Veterinarias","volume":"24 2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Compendio de Ciencias Veterinarias","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15359/rcv.36-3.17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

El objetivo de esta investigación fue establecer los agentes arbovirales asociados con la presentación deenfermedades neurológicas en caballos costarricenses en el período 2009-2017.Materiales y métodos. Estudio de casos clínicos. Los casos clínicos fueron atendidos principalmentepor veterinarios oficiales y técnicos del SENASA. Se recolectó sangre de caballos enfermos y se registróinformación sobre los animales, el propietario y la ubicación GPS de la granja. Todos los sueros seevaluaron por ELISA de captura de IgM, usando una dilución de 1:400. Los reactivos y los sueros dereferencia se adquirieron de NVLS, Ames Iowa, o de Hennessy Laboratories, Ks, USA o fueron donadospor CDC, USA o por Instituto Gorgas, Panamá. Se consideró que un suero era positivo cuando la DOdel suero de prueba era 2 veces el valor medio de OD del suero negativo con antígeno viral.Resultados. Entre 2009 y 2017 se estudiaron 265 brotes de enfermedad neurológica en caballos y seanalizaron un total de 380 muestras de suero, lo que resultó en el diagnóstico de 4 casos de EEEV,156 casos de VEEV y 31 casos de WNV. La mayoría de los casos positivos se localizaron en la regiónnoroeste de Costa Rica, en las tierras bajas, en las provincias de Guanacaste, Alajuela y Puntarenas.Todos los casos positivos ocurrieron durante la estación lluviosa (mayo a enero). La mayoría de loscasos positivos fueron caballos no vacunados. La información sobre la edad de los caballos enfermosque estuvo disponible fue de 94 animales, la edad promedio fue 57.37 meses con un intervalo de unmes a 312 meses. Con respecto a la raza y el género, la información disponible fue de 109 y 154 caballos,respectivamente. La mayoría de los animales enfermos son de raza “criolla” (77 %), 80 (51.9 %) de losanimales enfermos eran machos y 74 (48.1 %) eran hembras. Por último, la información sobre lossíntomas clínicos estuvo disponible en 65 brotes. Se observó incoordinación en el 70 % de los animalesenfermos, seguida de ceguera (58 %), rechinar de dientes (17 %) y fasciculaciones musculares (15 %).Conclusión. Nuestros resultados demuestran claramente que la encefalitis arboviral que afectaa los caballos en Costa Rica muestra un patrón estacional y geográfico definido, lo cual permite laimplementación de programas de vacunación para reducir su incidencia.
哥斯达黎加马的虫媒病毒脑炎:2009-2017
这项研究的目的是确定2009-2017年哥斯达黎加马神经系统疾病表现的虫媒病毒制剂。材料和方法。临床案例研究。临床病例主要由SENASA的官方兽医和技术人员处理。采集了患病马的血液,并记录了动物、主人和农场GPS位置的信息。所有血清均采用IgM捕获ELISA法,稀释1:400。试剂和参考血清从爱荷华州艾姆斯的NVLS或美国Ks的轩尼诗实验室购买,或由美国CDC或巴拿马戈尔加斯研究所捐赠。当检测血清DOdel为病毒抗原阴性血清OD平均值的2倍时,认为血清为阳性。2009年至2017年期间,研究了265起马神经系统疾病暴发,共分析了380份血清样本,诊断出4例EEEV、156例vev和31例WNV。大多数阳性病例发生在哥斯达黎加西北部的瓜纳卡斯特、阿拉胡埃拉和蓬塔雷纳斯省的低地地区。所有阳性病例均发生在雨季(5月至1月)。大多数阳性病例是未接种疫苗的马。在本研究中,我们分析了墨西哥恰帕斯州和恰帕斯州的马病,以及恰帕斯州和恰帕斯州的马病和恰帕斯州的马病。在品种和性别方面,可获得的资料分别为109匹和154匹。患病动物多数为“克里奥尔”品种(77%),80只(51.9%)为雄性,74只(48.1%)为雌性。最后,获得了65例疫情的临床症状信息。70%的患病动物出现不协调,其次是失明(58%)、磨牙(17%)和肌肉抽筋(15%)。我们的研究结果清楚地表明,影响哥斯达黎加马的虫媒病毒脑炎具有明确的季节和地理模式,这使得实施疫苗接种计划以降低发病率成为可能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信