Romanya’daki Türk-Tatar Toplumunun Matbuat Mirasından: Bora (Viscolul)

IF 0.2 4区社会学 Q4 AREA STUDIES

Bilig Pub Date : 2022-01-27 DOI:10.12995/bilig.10005

Kamelya Tekne

{"title":"Romanya’daki Türk-Tatar Toplumunun Matbuat Mirasından: Bora (Viscolul)","authors":"Kamelya Tekne","doi":"10.12995/bilig.10005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The historical infrastructure of the Turkish existence in the Balkan Peninsula goes back to an ancient past. The region has been one of the frequented routes of Turkish tribes since the Scythian period. Numerous heirlooms, both in language and in the physical sense, about the Turkish cultural presence in the region, are of a nature that explains this historical sequence. Besides the Anatolian origin, Balkan geography also includes the Crimean Turkish-Tatar community, which has settled in Romania and Bulgaria, as a result of the immigration required by Russian expansionism and the policies implemented. Bora (Viscolul), which is a part of the press life of the Turkish-Tatar community in Romania, was published in 1938-1939. Although it had a short publishing life like twelve issues, it is one of the relics left for the future in terms of operating with the Silistra (Durostor) of Dobrudja region at the time of its publication. It is important that the Turkish-Tatar society, which had to live under the political influence of another dominant force other than its homeland, gave life to a magazine like Bora with the awareness of national consciousness. The aim of our study is to explain the content of this periodical, which had been operating in Balkan geography and make it known.","PeriodicalId":44387,"journal":{"name":"Bilig","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bilig","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12995/bilig.10005","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

The historical infrastructure of the Turkish existence in the Balkan Peninsula goes back to an ancient past. The region has been one of the frequented routes of Turkish tribes since the Scythian period. Numerous heirlooms, both in language and in the physical sense, about the Turkish cultural presence in the region, are of a nature that explains this historical sequence. Besides the Anatolian origin, Balkan geography also includes the Crimean Turkish-Tatar community, which has settled in Romania and Bulgaria, as a result of the immigration required by Russian expansionism and the policies implemented. Bora (Viscolul), which is a part of the press life of the Turkish-Tatar community in Romania, was published in 1938-1939. Although it had a short publishing life like twelve issues, it is one of the relics left for the future in terms of operating with the Silistra (Durostor) of Dobrudja region at the time of its publication. It is important that the Turkish-Tatar society, which had to live under the political influence of another dominant force other than its homeland, gave life to a magazine like Bora with the awareness of national consciousness. The aim of our study is to explain the content of this periodical, which had been operating in Balkan geography and make it known.

查看原文本刊更多论文

土耳其人在巴尔干半岛存在的历史基础设施可以追溯到古代。自斯基泰时期以来，该地区一直是土耳其部落经常光顾的路线之一。许多关于该地区土耳其文化存在的传家宝，无论是在语言上还是在物理意义上，都具有解释这一历史序列的性质。除了安纳托利亚起源外，巴尔干地理还包括克里米亚土耳其鞑靼社区，由于俄罗斯扩张主义和实施的政策所要求的移民，他们定居在罗马尼亚和保加利亚。Bora (Viscolul)出版于1938-1939年，是罗马尼亚土耳其鞑靼人社区新闻生活的一部分。虽然只有12期的短暂出版寿命，但从出版时与多布鲁贾地区的Silistra (Durostor)的经营来看，它是留给未来的遗物之一。重要的是，不得不生活在祖国以外的另一个主导力量的政治影响下的土耳其-鞑靼社会，赋予了《Bora》这样一本具有民族意识的杂志生命。我们研究的目的是解释这一期刊的内容，它一直在巴尔干地理运作，并使其为人所知。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Bilig AREA STUDIES-

CiteScore

0.30

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： bilig aims to present the cultural riches as well as the historical and contemporary realities of the Turkic world within a scientific framework. It also aims to inform the public of scientific studies of international quality focusing on the Turkic World. bilig publishes articles that approach the current and historical problems of the Turkic world from a scientific perspective and propose solutions to these issues. Submissions to bilig should be original articles producing new and worthwhile ideas and perspectives or evaluating previous studies in the field. bilig also publishes essays introducing authors and works and announcing new and recent activities related to the Turkic world. An article to be published in bilig should not have been previously published or accepted for publication elsewhere. Papers presented at a conference or symposium may be accepted for publication if this is clearly indicated. bilig is published quarterly: Winter/January, Spring/April, Summer/July and Autumn/October. At the end of each year, an annual index is prepared and published in the Winter issue. Each issue is forwarded to subscribers, libraries and international indexing institutions within one month after its publication.