The Invention of Traditional Knowledge

Q2 Social Sciences
M. Sunder
{"title":"The Invention of Traditional Knowledge","authors":"M. Sunder","doi":"10.2139/ssrn.890657","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"James Boyle's cultural environmentalism metaphor laid the foundation for the recognition and protection of traditional knowledge and natural resources found in the developing world. The theory underlying the Convention on Biological Diversity (CBD) was that while traditional communities may not have invented knowledge about the medicinal properties of local plants, they ought to be rewarded nonetheless for their preservation and conservation of biodiversity through limited rights to control and compensation. Taking a cue implicitly from the environmental justice movement, which demonstrated the disparate effects of environmental harms on disadvantaged minorities, the cultural environmental movement illustrated how Third World peoples are disproportionately disadvantaged by intellectual property law, which historically has not recognized their cultural contributions as protectable works of authorship. But while this paper credits cultural environmentalism with offering theoretical legitimacy for traditional knowledge protection, it further considers whether the metaphor may also disable a more dynamic and modern view of traditional knowledge. In fact, traditional knowledge is far from static and archaic and much more dynamic than the environmentalism metaphor acknowledges. The makers of Mysore silk sarees in India respond to new market, technological, and cultural needs, for example, offering waterproof sarees in hi-tech designs to today's global consumers. I consider how the environmentalism metaphor may impede an understanding of poor people's knowledge (a term I prefer to traditional knowledge) as creative works of authorship deserving of ex ante intellectual property rights rather than just as rights afforded ex post to reward preservation of ancient traditions or to correct longstanding cultural and distributive injustice.","PeriodicalId":39484,"journal":{"name":"Law and Contemporary Problems","volume":"80 1","pages":"97-124"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-02-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"90","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law and Contemporary Problems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.890657","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 90

Abstract

James Boyle's cultural environmentalism metaphor laid the foundation for the recognition and protection of traditional knowledge and natural resources found in the developing world. The theory underlying the Convention on Biological Diversity (CBD) was that while traditional communities may not have invented knowledge about the medicinal properties of local plants, they ought to be rewarded nonetheless for their preservation and conservation of biodiversity through limited rights to control and compensation. Taking a cue implicitly from the environmental justice movement, which demonstrated the disparate effects of environmental harms on disadvantaged minorities, the cultural environmental movement illustrated how Third World peoples are disproportionately disadvantaged by intellectual property law, which historically has not recognized their cultural contributions as protectable works of authorship. But while this paper credits cultural environmentalism with offering theoretical legitimacy for traditional knowledge protection, it further considers whether the metaphor may also disable a more dynamic and modern view of traditional knowledge. In fact, traditional knowledge is far from static and archaic and much more dynamic than the environmentalism metaphor acknowledges. The makers of Mysore silk sarees in India respond to new market, technological, and cultural needs, for example, offering waterproof sarees in hi-tech designs to today's global consumers. I consider how the environmentalism metaphor may impede an understanding of poor people's knowledge (a term I prefer to traditional knowledge) as creative works of authorship deserving of ex ante intellectual property rights rather than just as rights afforded ex post to reward preservation of ancient traditions or to correct longstanding cultural and distributive injustice.
传统知识的发明
詹姆斯·博伊尔的文化环境主义隐喻为认识和保护发展中国家的传统知识和自然资源奠定了基础。《生物多样性公约》(CBD)的理论基础是,虽然传统社区可能没有发明关于当地植物药用特性的知识,但他们应该通过有限的控制和补偿权利,为保护和保护生物多样性而得到奖励。环境正义运动揭示了环境危害对弱势少数民族的不同影响,文化环境运动含蓄地从环境正义运动中得到启示,说明了第三世界人民如何在知识产权法中处于不成比例的劣势,因为知识产权法历来不承认他们的文化贡献是受保护的作者作品。但是,虽然本文认为文化环境主义为传统知识保护提供了理论合法性,但它进一步考虑了这一隐喻是否也可能使一种更有活力和更现代的传统知识观点失效。事实上,传统知识远不是静态的、陈旧的,它比环保主义的比喻所承认的更有活力。印度迈索尔丝绸纱丽的制造商响应新的市场、技术和文化需求,例如,为当今的全球消费者提供高科技设计的防水纱丽。我认为,环境保护主义的比喻可能会妨碍人们理解穷人的知识(我更喜欢用这个词,而不是传统知识)是作者的创造性作品,应该享有事先的知识产权,而不仅仅是事后授予的权利,以奖励对古老传统的保护,或纠正长期存在的文化和分配不公。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Law and Contemporary Problems
Law and Contemporary Problems Social Sciences-Law
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
1
期刊介绍: Law and Contemporary Problems was founded in 1933 and is the oldest journal published at Duke Law School. It is a quarterly, interdisciplinary, faculty-edited publication of Duke Law School. L&CP recognizes that many fields in the sciences, social sciences, and humanities can enhance the development and understanding of law. It is our purpose to seek out these areas of overlap and to publish balanced symposia that enlighten not just legal readers, but readers from these other disciplines as well. L&CP uses a symposium format, generally publishing one symposium per issue on a topic of contemporary concern. Authors and articles are selected to ensure that each issue collectively creates a unified presentation of the contemporary problem under consideration. L&CP hosts an annual conference at Duke Law School featuring the authors of one of the year’s four symposia.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信