Building a Health Research Relationship Between First Nations and the University in Manitoba

J. O’Neil, B. Elias, Jennie Wastesicoot
{"title":"Building a Health Research Relationship Between First Nations and the University in Manitoba","authors":"J. O’Neil, B. Elias, Jennie Wastesicoot","doi":"10.17269/CJPH.96.1460","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes the emergence of a formal partnership between Manitoba First Nations and researchers in the Department of Community Health Sciences at the University of Manitoba. This partnership reflects two decades of a working relationship in Manitoba involving university researchers and First Nations communities, as well as new and innovative approaches to developing organizations, training initiatives and projects that strengthen First Nations principles of governance. The emerging trust that has developed between the Manitoba First Nations and the University has made it possible to extend this partnership into building further research capacity and evidence-based decision-making among First Nations. Discussions between the Assembly of Manitoba Chiefs and the Northern Health Research Unit resulted in the development of a Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research. Its mission is to initiate, coordinate and support research activities designed to assist First Nations and Aboriginal communities and organizations in their efforts to promote healing, wellness and improved health services in their communities. Much of the health research described in this journal was facilitated through this partnership, which demonstrated the value of partnerships and new funding opportunities to better address the health information needs of First Nations communities, particularly at a time when Aboriginal communities were highly skeptical of the value of academic research.RésuméCet article décrit l’émergence d’une entente de partenariat officielle entre les Premières nations du Manitoba et les chercheurs du Département des sciences de la santé communautaire de l’Université du Manitoba. L’entente est l’aboutissement de deux décennies de collaboration entre le milieu universitaire et les collectivités des Premières nations au Manitoba. Elle s’articule autour de démarches nouvelles ou novatrices pour l’élaboration de structures, de projets et d’initiatives de formation qui renforcent les principes de gouvernance des Premières nations. La confiance qui s’est développée entre les Premières nations et l’Université du Manitoba a permis d’étendre ce partenariat aux activités de renforcement des capacités de recherche et des processus décisionnels fondés sur les résultats chez les Premières nations. Des discussions entre l’Assembly of Manitoba Chiefs et la Faculté de recherche sur la santé du Nord de l’Université du Manitoba ont abouti à la création d’un centre de recherche sur la santé autochtone: le Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research. Il a pour mission de lancer, de coordonner et d’appuyer des activités de recherche pour aider les collectivités et les organismes autochtones et des Premières nations qui cherchent à promouvoir le ressourcement, le mieux-être et l’amélioration des services de santé dans leurs populations. La plupart des études sur la santé dont il est question dans le présent supplément ont bénéficié de ce partenariat. Celui-ci a prouvé qu’avec la collaboration de tous et de nouvelles formules de financement, il est possible de mieux combler les besoins d’information sanitaire des collectivités des Premières nations - un résultat non négligeable à notre époque, où les populations autochtones remettent en question la valeur de la recherche universitaire.","PeriodicalId":9525,"journal":{"name":"Canadian Journal of Public Health","volume":"126 1","pages":"S9-S12"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"21","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Public Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17269/CJPH.96.1460","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 21

Abstract

This paper describes the emergence of a formal partnership between Manitoba First Nations and researchers in the Department of Community Health Sciences at the University of Manitoba. This partnership reflects two decades of a working relationship in Manitoba involving university researchers and First Nations communities, as well as new and innovative approaches to developing organizations, training initiatives and projects that strengthen First Nations principles of governance. The emerging trust that has developed between the Manitoba First Nations and the University has made it possible to extend this partnership into building further research capacity and evidence-based decision-making among First Nations. Discussions between the Assembly of Manitoba Chiefs and the Northern Health Research Unit resulted in the development of a Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research. Its mission is to initiate, coordinate and support research activities designed to assist First Nations and Aboriginal communities and organizations in their efforts to promote healing, wellness and improved health services in their communities. Much of the health research described in this journal was facilitated through this partnership, which demonstrated the value of partnerships and new funding opportunities to better address the health information needs of First Nations communities, particularly at a time when Aboriginal communities were highly skeptical of the value of academic research.RésuméCet article décrit l’émergence d’une entente de partenariat officielle entre les Premières nations du Manitoba et les chercheurs du Département des sciences de la santé communautaire de l’Université du Manitoba. L’entente est l’aboutissement de deux décennies de collaboration entre le milieu universitaire et les collectivités des Premières nations au Manitoba. Elle s’articule autour de démarches nouvelles ou novatrices pour l’élaboration de structures, de projets et d’initiatives de formation qui renforcent les principes de gouvernance des Premières nations. La confiance qui s’est développée entre les Premières nations et l’Université du Manitoba a permis d’étendre ce partenariat aux activités de renforcement des capacités de recherche et des processus décisionnels fondés sur les résultats chez les Premières nations. Des discussions entre l’Assembly of Manitoba Chiefs et la Faculté de recherche sur la santé du Nord de l’Université du Manitoba ont abouti à la création d’un centre de recherche sur la santé autochtone: le Manitoba First Nations Centre for Aboriginal Health Research. Il a pour mission de lancer, de coordonner et d’appuyer des activités de recherche pour aider les collectivités et les organismes autochtones et des Premières nations qui cherchent à promouvoir le ressourcement, le mieux-être et l’amélioration des services de santé dans leurs populations. La plupart des études sur la santé dont il est question dans le présent supplément ont bénéficié de ce partenariat. Celui-ci a prouvé qu’avec la collaboration de tous et de nouvelles formules de financement, il est possible de mieux combler les besoins d’information sanitaire des collectivités des Premières nations - un résultat non négligeable à notre époque, où les populations autochtones remettent en question la valeur de la recherche universitaire.
在马尼托巴省建立第一民族和大学之间的健康研究关系
本文描述了马尼托巴第一民族与马尼托巴大学社区卫生科学系研究人员之间正式伙伴关系的出现。这一伙伴关系反映了马尼托巴省20年来的工作关系,涉及大学研究人员和原住民社区,以及发展组织、培训倡议和项目的创新方法,以加强原住民的治理原则。马尼托巴第一民族和大学之间发展起来的新兴信任使得将这种伙伴关系扩展到建立第一民族之间进一步的研究能力和基于证据的决策。马尼托巴酋长大会与北方卫生研究单位之间的讨论导致马尼托巴第一民族土著卫生研究中心的发展。其任务是发起、协调和支持旨在协助第一民族和土著社区和组织努力促进其社区的康复、健康和改善保健服务的研究活动。本杂志中描述的许多卫生研究都是通过这种伙伴关系得到促进的,这表明了伙伴关系和新的供资机会的价值,可以更好地满足第一民族社区的卫生信息需求,特别是在土著社区对学术研究的价值高度怀疑的时候。3 .在曼尼托巴省政府间的正式伙伴关系协定和曼尼托巴省大学间的科学伙伴关系协定中,有一项条款规定了曼尼托巴省政府间的科学伙伴关系。《曼尼托巴省大学环境和省一级国家集体交换交换组织协定》。《公约》第3条规定了新的组织形式、新的组织形式、新的组织形式、新的项目形式和新的倡议形式,以及加强国家治理的基本原则。在曼尼托巴大学,有一项规定是:将所有的交换条件都作为交换条件;将所有的交换条件都作为交换条件;将所有的交换条件都作为交换条件;将所有的交换条件都作为交换条件。马尼托巴省酋长大会与马尼托巴省北部圣研究学院和马尼托巴省大学就马尼托巴省圣研究中心:马尼托巴省第一民族土著健康研究中心进行了讨论。1 .协助发展任务、协调和应用活动、协助发展集体、协助发展组织、协助发展国家、协助发展资源、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家、协助发展国家。其他的问题是,其他的问题是,其他的问题是,其他的问题是,其他的问题是,其他的问题是,其他的问题是。瞿Celui-ci一prouve 'avec协作de全部et de新式公式de financement系数可能de mieux顶点les甚至d信息防疫线des collectivites des首映式国家——联合国结果非negligeable诺时代,欧莱斯人口autochtones remettent en问题数值de la精选的大学医疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信