{"title":"Editor’s Note","authors":"Jane Tylus","doi":"10.1086/699815","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The new Met Breuer opened in 2016 with an exhibit called Unfinished: Thoughts Left Visible, a collection of paintings, drawings, and sculptures from the fifteenth through the twenty-first centuries. It featured Rembrandt, Turner, Rodin, Louise Bourgeois, and contemporary artists, as well as Dürer, Perino del Vaga, and Francesco di GiorgioMartini. The exhibit convincingly demonstrated that since the Renaissance, there has been something of a cult of the unfinished, especially in art—as though, as Leah Whittington puts it in the opening essay of this volume, there is something powerful in being able to see the “ultima mano” of the artist, allowing us to situate ourselves at the heart of the creative process. Michelangelo’s “non finito” has become one of the most compelling aspects of this artist’s legacy, and Leonardo’s Adoration of the Magi, recently returned to the Uffizi after extensive restoration, offers a tantalizing peek into Leonardo’smodus operandi, with its etching of characters in the background who seem to carry with them the specter of a pagan past that Jesus’s birth put to rest. At the same time, while the unfinished work may have acquired an aura of its own thanks to the very Renaissance with which the exhibit opened, early modernity experienced no little anxiety in its desire to exact completeness where it found something wanting. One can speak of the stigma as well as the fascination of the incomplete. This is, in fact, the focus of the four essays that have been selected as part of this issue’s cluster, “Unfinished Renaissances.”Whether it is the apparently (to a modern eye) misguided attempt to finish what seems to be the most perfect of poems from classical antiquity, Virgil’sAeneid; Angelo Poliziano’s attempt to render an authentic, integral self even as he left his poetic masterpiece, Stanze per la giostra, incomplete and whose quote “As if art were always something begun and unfinished” was featured in the Met Breuer catalogue; the ambitious desire of a Claudio Tolomei to formulate an educational project leading to the complete mastery of ancient architecture; or the equally ambitious desire of the polymath Athanasius Kircher to crown his distinguished career with a work that would unlock the secrets of Etruscan language and culture: there is, in all of these projects, a discomfort with the incomplete, a desire for totalizing texts and structures of thought, not least because of what was perceived as antiquity’s fragmentary nature. Or as Whittington notes in her opening pages, which could easily have served as the introduction to the","PeriodicalId":42173,"journal":{"name":"I Tatti Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"I Tatti Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/699815","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The new Met Breuer opened in 2016 with an exhibit called Unfinished: Thoughts Left Visible, a collection of paintings, drawings, and sculptures from the fifteenth through the twenty-first centuries. It featured Rembrandt, Turner, Rodin, Louise Bourgeois, and contemporary artists, as well as Dürer, Perino del Vaga, and Francesco di GiorgioMartini. The exhibit convincingly demonstrated that since the Renaissance, there has been something of a cult of the unfinished, especially in art—as though, as Leah Whittington puts it in the opening essay of this volume, there is something powerful in being able to see the “ultima mano” of the artist, allowing us to situate ourselves at the heart of the creative process. Michelangelo’s “non finito” has become one of the most compelling aspects of this artist’s legacy, and Leonardo’s Adoration of the Magi, recently returned to the Uffizi after extensive restoration, offers a tantalizing peek into Leonardo’smodus operandi, with its etching of characters in the background who seem to carry with them the specter of a pagan past that Jesus’s birth put to rest. At the same time, while the unfinished work may have acquired an aura of its own thanks to the very Renaissance with which the exhibit opened, early modernity experienced no little anxiety in its desire to exact completeness where it found something wanting. One can speak of the stigma as well as the fascination of the incomplete. This is, in fact, the focus of the four essays that have been selected as part of this issue’s cluster, “Unfinished Renaissances.”Whether it is the apparently (to a modern eye) misguided attempt to finish what seems to be the most perfect of poems from classical antiquity, Virgil’sAeneid; Angelo Poliziano’s attempt to render an authentic, integral self even as he left his poetic masterpiece, Stanze per la giostra, incomplete and whose quote “As if art were always something begun and unfinished” was featured in the Met Breuer catalogue; the ambitious desire of a Claudio Tolomei to formulate an educational project leading to the complete mastery of ancient architecture; or the equally ambitious desire of the polymath Athanasius Kircher to crown his distinguished career with a work that would unlock the secrets of Etruscan language and culture: there is, in all of these projects, a discomfort with the incomplete, a desire for totalizing texts and structures of thought, not least because of what was perceived as antiquity’s fragmentary nature. Or as Whittington notes in her opening pages, which could easily have served as the introduction to the
新的Met Breuer博物馆于2016年开幕,展览名为“未完成:思绪可见”,展出了从15世纪到21世纪的绘画、素描和雕塑。它的特色是伦勃朗、特纳、罗丹、路易丝·布尔乔亚和当代艺术家,以及d、佩里诺·德尔·瓦加和弗朗西斯科·迪乔尔乔·马提尼。这次展览令人信服地表明,自文艺复兴以来,人们对未完成的作品,尤其是在艺术领域,有一种崇拜——就像利亚·惠廷顿(Leah Whittington)在本卷的开篇文章中所说的那样,能够看到艺术家的“最后命令”,让我们置身于创作过程的核心,这是一种强大的力量。米开朗基罗的“非终结”已经成为这位艺术家的遗产中最引人注目的方面之一,达芬奇的《贤士崇拜》最近在经过大规模修复后回到乌菲齐美术馆,它提供了一个诱人的机会来窥视达芬奇的手法,在背景中蚀刻的人物似乎带着耶稣诞生后安息的异教过去的幽灵。与此同时,虽然未完成的作品可能由于展览开幕时的文艺复兴时期而获得了自己的光环,但早期现代性在发现某些不足之处时,对精确完成的渴望经历了不少焦虑。人们可以谈论耻辱,也可以谈论不完整的魅力。事实上,这正是本期《未完成的文艺复兴》丛书中四篇文章的重点所在。无论是(在现代人看来)显然是误入歧途的试图完成古典时代最完美的诗歌,维吉尔的《新涅伊德》;安吉洛·波利齐亚诺(Angelo Poliziano)试图呈现一个真实的、完整的自我,即使他留下了他的诗歌杰作,Stanze per la giostra,不完整,他的名言“好像艺术总是开始和未完成的东西”被列入大都会博物馆的布鲁尔目录;Claudio Tolomei的雄心勃勃的愿望是制定一个教育项目,从而完全掌握古代建筑;或者同样雄心勃勃的博学多才的阿塔纳修斯·基尔彻(Athanasius Kircher)想要用一部解开伊特鲁里亚语言和文化秘密的作品来为他杰出的职业生涯画上圆满的一笔:在所有这些项目中,都有一种对不完整的不安,一种对文本和思想结构的总体渴望,尤其是因为他们认为古代的本质是碎片化的。或者正如惠廷顿在她的开篇所指出的那样,这可以很容易地作为对