Le traitement médical des cicatrices hypertrophiques et chéloïdes, hors laser et thérapeutiques physiques

Sylvie Meaume (Dermatologue, gériatre)
{"title":"Le traitement médical des cicatrices hypertrophiques et chéloïdes, hors laser et thérapeutiques physiques","authors":"Sylvie Meaume (Dermatologue, gériatre)","doi":"10.1016/j.refrac.2018.07.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La prévention de la survenue de cicatrices pathologiques est un élément important à connaître des soignants prenant en charge des plaies. En effet, un certain nombre de propositions doivent être faites afin de minimiser l’impact de la blessure ou de la chirurgie au-delà de la prise en charge de la plaie : application de strips sur la cicatrice pendant trois mois, utilisation d’émollients, protection solaire. Ce sont les silicones qui semblent présenter la solution de première intention qui a fait l’objet du plus grand nombre d’études en prévention des cicatrices pathologique sur terrain à risque. Enfin, en cas de cicatrice hypertrophique ou chéloïde, des traitements par injection de corticoïdes, ou plus récemment de 5-fluorouracile (5-FU), ou par cryothérapie sont proposés seuls ou en association avec d’autres techniques.</p></div><div><p>Prevention of the occurrence of pathological scars is an important challenge to know about caregivers taking care of wounds. Indeed a certain number of proposals must be made to minimize the impact of the wound or surgery beyond the management of the wound: application of strips on the scar for 3 months, use of emollients, protection solar. Silicones appear to present the first-line solution that has been the subject of the largest number of studies in the prevention of pathological scars on at risk patient. Finally, in case of hypertrophic scar or keloids, corticosteroid injection treatments, or more recently 5FU, and cryotherapy are proposed alone or in combination with others technics.</p></div>","PeriodicalId":101130,"journal":{"name":"Revue Francophone de Cicatrisation","volume":"2 3","pages":"Pages 34-39"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.refrac.2018.07.009","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone de Cicatrisation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911418300835","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La prévention de la survenue de cicatrices pathologiques est un élément important à connaître des soignants prenant en charge des plaies. En effet, un certain nombre de propositions doivent être faites afin de minimiser l’impact de la blessure ou de la chirurgie au-delà de la prise en charge de la plaie : application de strips sur la cicatrice pendant trois mois, utilisation d’émollients, protection solaire. Ce sont les silicones qui semblent présenter la solution de première intention qui a fait l’objet du plus grand nombre d’études en prévention des cicatrices pathologique sur terrain à risque. Enfin, en cas de cicatrice hypertrophique ou chéloïde, des traitements par injection de corticoïdes, ou plus récemment de 5-fluorouracile (5-FU), ou par cryothérapie sont proposés seuls ou en association avec d’autres techniques.

Prevention of the occurrence of pathological scars is an important challenge to know about caregivers taking care of wounds. Indeed a certain number of proposals must be made to minimize the impact of the wound or surgery beyond the management of the wound: application of strips on the scar for 3 months, use of emollients, protection solar. Silicones appear to present the first-line solution that has been the subject of the largest number of studies in the prevention of pathological scars on at risk patient. Finally, in case of hypertrophic scar or keloids, corticosteroid injection treatments, or more recently 5FU, and cryotherapy are proposed alone or in combination with others technics.

增生性瘢痕和瘢痕疙瘩的医学治疗,不包括激光和物理治疗
预防病理性疤痕的发生是了解伤口护理人员的一个重要因素。事实上,为了将伤口或手术的影响降到最低,必须提出一些建议:在疤痕上涂抹3个月的绷带,使用润肤剂,防晒。硅酮似乎提供了一线解决方案,这是在危险领域预防病理疤痕的研究最多的主题。最后,对于增生性或瘢皮疤痕,可以单独或与其他技术联合使用皮质类固醇或最近的5-氟尿嘧啶(5-FU)或冷冻治疗。预防病理性伤疤的发生是了解护理人员护理伤疤的一个重要挑战。事实上,必须提出一些建议,以尽量减少伤口的影响,或在伤口管理之外进行手术:在疤痕上使用3个月的绷带,使用润肤剂,防晒。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,人口密度为每平方英里32.0人(32.0人/平方公里)。最后,对于肥厚性疤痕或结节,皮质类固醇注射治疗,或最近的5FU,和冷冻治疗是单独或联合其他技术。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信