La compétitivité de la filière volaille de chair française : entre doutes et espoirs

IF 0.6 4区 农林科学 Q3 Agricultural and Biological Sciences
V. Chatellier, P. Magdelaine, Y. Trégaro
{"title":"La compétitivité de la filière volaille de chair française : entre doutes et espoirs","authors":"V. Chatellier, P. Magdelaine, Y. Trégaro","doi":"10.20870/PRODUCTIONS-ANIMALES.2015.28.5.3043","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La filiere avicole francaise, qui beneficie encore d’une croissance de la demande interieure, a enregistre une baisse de sa production au cours de la derniere decennie, surtout en dindes. Cette evolution traduit une perte de competitivite par rapport a d’autres pays, notamment europeens, particulierement structures en termes productif et industriel et dynamiques en termes d’innovations et de reseaux commerciaux. Les importations francaises de viande de volailles, qui proviennent en priorite de pays voisins (Allemagne, Belgique et Pays-Bas) et beaucoup plus marginalement des grands acteurs du commerce mondial (Bresil, USA, Thailande…), sont devenues preoccupantes. Elles representent, en 2014, plus de 30% de la consommation interieure contre un peu moins de 15% en 2000. Si la balance commerciale de la France en viande de volailles avec les pays tiers (hors Union Europeenne) demeure positive, rien n’est acquis pour le futur. A court terme, la mise a zero des restitutions n’a pas encore produit tous ses effets et les exportateurs francais ont beneficie depuis mi-2014 d’une parite entre l’euro et le dollar favorable. A moyen terme, la concurrence entre les grandes zones exportatrices pourrait s’accentuer en raison des differentiels de competitivite, de l’ouverture croissante des marches et de la sensibilite des flux commerciaux a l’evolution des parites monetaires. Le nombre de pays clients de la France est limite, ce qui accentue le niveau de dependance a des considerations ciblees d’ordre geopolitique ou economique. Enfin, l’evolution recente des regles europeennes relatives aux aides a l’export peut fragiliser les produits historiquement beneficiaires. En conclusion, une attention est portee aux principales raisons d’esperer pour la filiere avicole francaise : une forte dynamique de la demande mondiale ; un marche francais a forte valeur ajoutee sur certains creneaux (volaille de qualite) ; l’amorce d’une restructuration de la filiere francaise qui devrait favoriser une reconquete au moins partielle du marche domestique.","PeriodicalId":49664,"journal":{"name":"Inra Productions Animales","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2015-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Inra Productions Animales","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20870/PRODUCTIONS-ANIMALES.2015.28.5.3043","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Agricultural and Biological Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

La filiere avicole francaise, qui beneficie encore d’une croissance de la demande interieure, a enregistre une baisse de sa production au cours de la derniere decennie, surtout en dindes. Cette evolution traduit une perte de competitivite par rapport a d’autres pays, notamment europeens, particulierement structures en termes productif et industriel et dynamiques en termes d’innovations et de reseaux commerciaux. Les importations francaises de viande de volailles, qui proviennent en priorite de pays voisins (Allemagne, Belgique et Pays-Bas) et beaucoup plus marginalement des grands acteurs du commerce mondial (Bresil, USA, Thailande…), sont devenues preoccupantes. Elles representent, en 2014, plus de 30% de la consommation interieure contre un peu moins de 15% en 2000. Si la balance commerciale de la France en viande de volailles avec les pays tiers (hors Union Europeenne) demeure positive, rien n’est acquis pour le futur. A court terme, la mise a zero des restitutions n’a pas encore produit tous ses effets et les exportateurs francais ont beneficie depuis mi-2014 d’une parite entre l’euro et le dollar favorable. A moyen terme, la concurrence entre les grandes zones exportatrices pourrait s’accentuer en raison des differentiels de competitivite, de l’ouverture croissante des marches et de la sensibilite des flux commerciaux a l’evolution des parites monetaires. Le nombre de pays clients de la France est limite, ce qui accentue le niveau de dependance a des considerations ciblees d’ordre geopolitique ou economique. Enfin, l’evolution recente des regles europeennes relatives aux aides a l’export peut fragiliser les produits historiquement beneficiaires. En conclusion, une attention est portee aux principales raisons d’esperer pour la filiere avicole francaise : une forte dynamique de la demande mondiale ; un marche francais a forte valeur ajoutee sur certains creneaux (volaille de qualite) ; l’amorce d’une restructuration de la filiere francaise qui devrait favoriser une reconquete au moins partielle du marche domestique.
法国肉鸡行业的竞争力:怀疑与希望之间
法国家禽行业仍受益于国内需求的增长,但在过去十年中产量下降,尤其是火鸡。这反映出与其他国家,特别是欧洲国家相比,竞争力的丧失,这些国家在生产和工业方面具有特别的结构,在创新和商业网络方面具有活力。法国的禽肉进口,主要来自邻国(德国、比利时和荷兰),以及世界贸易的主要参与者(巴西、美国、泰国……),已成为一个令人担忧的问题。2014年,它们占国内消费的30%以上,而2000年略低于15%。虽然法国与第三国(欧盟以外)的禽肉贸易平衡仍然是积极的,但未来还没有定论。在短期内,退税降至零的效果尚未完全显现,自2014年年中以来,法国出口商一直受益于欧元兑美元的有利汇率。从中期来看,由于竞争力的差异、市场的日益开放以及贸易流动对货币平价变化的敏感性,主要出口国之间的竞争可能会加剧。法国的客户国家数量有限,这突出了法国对地缘政治或经济性质的具体考虑的依赖程度。最后,欧洲出口援助规则最近的发展可能会削弱历史上受益的产品。最后,我们注意到法国家禽行业预期的主要原因:全球需求的强劲动态;法国市场对某些creneaux(优质家禽)有很高的附加值;法国工业重组的开始,这应该会导致至少部分国内市场的复苏。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
33.30%
发文量
0
审稿时长
>36 weeks
期刊介绍: This journal publishes scientific update reports, results of experiments and their possible applications, analyses on topical issues and presentation of research, information on scientific events and new publications. INRA Productions Animales deals with all species of zootechnical interest (herbivores, monogastrics and fish), covering feed and nutrition, physiology, pathology, genetics, production techniques, product quality and production economics.
文献相关原料
公司名称 产品信息 采购帮参考价格
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信