Școala română din Paris (Fontenay-aux-roses) – file semnificative din istoria unei instituții românești dispărută în negura timpului / Romanian School in Paris (Fontenay-aux-roses) – significant Pages in the History of a Romanian Institution that Disappeared in the Mists of Time

Q4 Medicine
V. Ursu
{"title":"Școala română din Paris (Fontenay-aux-roses) – file semnificative din istoria unei instituții românești dispărută în negura timpului / Romanian School in Paris (Fontenay-aux-roses) – significant Pages in the History of a Romanian Institution that Disappeared in the Mists of Time","authors":"V. Ursu","doi":"10.37710/plural.v9i1s_5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The beginning of the twentieth century was strongly marked by the First World War. Among the unexpected results of this conflagration we can observe an exponential growth of cultural relations between the states involved in the conflict on the same side. If we explicitly look at the Romanian-French cultural relations from this perspective, it becomes obvious that we are dealing with an exceptional example of cultural collaboration on the European continent. The first concrete step of this process was the signing in Bucharest of The PoincaréAngelescu Educational Convention on June 15, 1919, a document according to which the French state provided its support for the consolidation of Romanian education, especially in the new provinces that entered the Romanian state. Thus, in Bucharest, the French university mission was created as a separate entity as a result of this convention. Later, in 1924, it was reorganized into the French Institute of Higher Studies. Through these two concrete actions, the French\nstate took the initiative and offered its promised support for its ”Latin sister in \nEastern Europe”. In the same period, the actions of the Kingdom of Romania in\nthis sense were much slower and more indecisive, requiring a private initiative\nof the historian N. Iorga.","PeriodicalId":35202,"journal":{"name":"Paediatria Croatica, Supplement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Paediatria Croatica, Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37710/plural.v9i1s_5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The beginning of the twentieth century was strongly marked by the First World War. Among the unexpected results of this conflagration we can observe an exponential growth of cultural relations between the states involved in the conflict on the same side. If we explicitly look at the Romanian-French cultural relations from this perspective, it becomes obvious that we are dealing with an exceptional example of cultural collaboration on the European continent. The first concrete step of this process was the signing in Bucharest of The PoincaréAngelescu Educational Convention on June 15, 1919, a document according to which the French state provided its support for the consolidation of Romanian education, especially in the new provinces that entered the Romanian state. Thus, in Bucharest, the French university mission was created as a separate entity as a result of this convention. Later, in 1924, it was reorganized into the French Institute of Higher Studies. Through these two concrete actions, the French state took the initiative and offered its promised support for its ”Latin sister in Eastern Europe”. In the same period, the actions of the Kingdom of Romania in this sense were much slower and more indecisive, requiring a private initiative of the historian N. Iorga.
第一次世界大战给二十世纪初留下了深刻的印象。在这场冲突的意想不到的结果中,我们可以观察到在同一侧卷入冲突的国家之间的文化关系呈指数增长。如果我们从这个角度明确地看待罗马尼亚和法国的文化关系,很明显,我们正在处理欧洲大陆文化合作的一个特殊例子。这一进程的第一个具体步骤是1919年6月15日在布加勒斯特签署的《庞加莱姆·安德列斯库教育公约》,根据该文件,法国政府为巩固罗马尼亚的教育提供了支持,特别是在加入罗马尼亚国家的新省份。因此,在布加勒斯特,法国大学代表团作为一个独立的实体被创建,作为这个公约的结果。后来,在1924年,它被重组为法国高等研究院。通过这两项具体行动,法国主动为“东欧拉丁姐妹”提供了承诺的支持。在同一时期,罗马尼亚王国在这个意义上的行动要慢得多,也更优柔寡断,需要历史学家n·约尔加(N. Iorga)的私人倡议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Paediatria Croatica, Supplement
Paediatria Croatica, Supplement Medicine-Pediatrics, Perinatology and Child Health
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信