{"title":"Remembering Joseph Neparrŋa Gumbula","authors":"A. Marett","doi":"10.1515/PDTC-2018-0020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Joseph Neparrŋa Gumbula was both a senior Yolŋu ceremonial leader and performer—Dalkarramirri and Liya-ŋärra’mirri—and a visionary rock musician who was able to enact the Law in multiple media. This short article reflects upon Gumbula’s contribution to the National Recording Project for Indigenous Performance in Australia and other intercultural projects, and in particular the author’s experiences of performing wangga songs from the Daly region with Gumbula in a number of intercultural contexts.","PeriodicalId":38353,"journal":{"name":"Preservation, Digital Technology and Culture","volume":"65 1","pages":"159 - 162"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Preservation, Digital Technology and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/PDTC-2018-0020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract Joseph Neparrŋa Gumbula was both a senior Yolŋu ceremonial leader and performer—Dalkarramirri and Liya-ŋärra’mirri—and a visionary rock musician who was able to enact the Law in multiple media. This short article reflects upon Gumbula’s contribution to the National Recording Project for Indigenous Performance in Australia and other intercultural projects, and in particular the author’s experiences of performing wangga songs from the Daly region with Gumbula in a number of intercultural contexts.
Joseph Neparrŋa Gumbula既是一位资深的Yolŋu礼仪领袖和表演者(dalkarramirri和Liya-ŋärra ' mirri),也是一位有远见的摇滚音乐家,他能够在多种媒体上颁布法律。这篇短文反映了Gumbula对澳大利亚土著表演国家录音项目和其他跨文化项目的贡献,特别是作者在许多跨文化背景下用Gumbula表演Daly地区的wangga歌曲的经历。