Подарки и их смыслы в деятельности Монголо-тибетской экспедиции П. К. Козлова (1923–1926 гг.) (по новым архивным документам)

Q2 Arts and Humanities
Tatiana I. Yusupova
{"title":"Подарки и их смыслы в деятельности Монголо-тибетской экспедиции П. К. Козлова (1923–1926 гг.) (по новым архивным документам)","authors":"Tatiana I. Yusupova","doi":"10.22162/2619-0990-2023-65-1-44-58","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The article examines gift donations practiced during the 1923–1926 expedition to Mongolia and Tibet led by the outstanding Russian explorer of Central Asia Pyotr K. Kozlov. Goals. The paper seeks to analyze items approved by the Soviet Government for P. Kozlov to have selected from the State Depositary, reasons why the traveler did receive the precious artifacts of gold and silver, circumstances of donations, addressees, and the latter’s perceptions. Materials and methods. The work focuses on materials from the State Archive of the Russian Federation and P. Kozlov’s expedition diaries, the objectives set be articulated via individual gift donation stories (occasions) with Mongolian elites and the 13th Dalai Lama, corresponding motives and offering forms. Results. The paper shows the gift-giving practices were viewed by the traveler not only as some homage be paid to local cultures but rather as a means of communication with Mongolian officials and authorities for the latter’s assistance in solving problems faced by the Expedition. No other Russian explorer ever delivered such high-value items to have been used as gifts. Conclusions. This suggests the Bolshevik Government was hoping — with the help of Kozlov’s expedition — to facilitate positive images of Soviet Russia in Mongolia and Tibet (during a scheduled meeting with the Dalai Lama). The Appendix to the article includes several documents from the State Archive of Russia describing the selected gifts and their distribution by individuals.","PeriodicalId":36786,"journal":{"name":"Oriental Studies","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oriental Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22162/2619-0990-2023-65-1-44-58","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction. The article examines gift donations practiced during the 1923–1926 expedition to Mongolia and Tibet led by the outstanding Russian explorer of Central Asia Pyotr K. Kozlov. Goals. The paper seeks to analyze items approved by the Soviet Government for P. Kozlov to have selected from the State Depositary, reasons why the traveler did receive the precious artifacts of gold and silver, circumstances of donations, addressees, and the latter’s perceptions. Materials and methods. The work focuses on materials from the State Archive of the Russian Federation and P. Kozlov’s expedition diaries, the objectives set be articulated via individual gift donation stories (occasions) with Mongolian elites and the 13th Dalai Lama, corresponding motives and offering forms. Results. The paper shows the gift-giving practices were viewed by the traveler not only as some homage be paid to local cultures but rather as a means of communication with Mongolian officials and authorities for the latter’s assistance in solving problems faced by the Expedition. No other Russian explorer ever delivered such high-value items to have been used as gifts. Conclusions. This suggests the Bolshevik Government was hoping — with the help of Kozlov’s expedition — to facilitate positive images of Soviet Russia in Mongolia and Tibet (during a scheduled meeting with the Dalai Lama). The Appendix to the article includes several documents from the State Archive of Russia describing the selected gifts and their distribution by individuals.
介绍。本文考察了1923-1926年由俄罗斯杰出的中亚探险家彼得·k·科兹洛夫(peter K. Kozlov)领导的蒙古和西藏探险期间的捐赠行为。的目标。本文试图分析苏联政府批准P. Kozlov从国家保管所挑选的物品,旅行者收到珍贵金银文物的原因,捐赠的情况,收件人,以及后者的看法。材料和方法。本作品以俄罗斯联邦国家档案馆和P. Kozlov的探险日记为材料,通过与蒙古精英和十三世达赖喇嘛的个人捐赠故事(场合),相应的动机和提供形式来阐述目标。结果。这篇论文表明,在旅行者看来,赠送礼物的做法不仅是对当地文化的某种敬意,而且是与蒙古官员和当局沟通的一种手段,希望后者能帮助他们解决探险队面临的问题。其他俄罗斯探险家从来没有运送过如此贵重的物品作为礼物。结论。这表明布尔什维克政府希望-在科兹洛夫探险队的帮助下-促进苏俄在蒙古和西藏的正面形象(在与达赖喇嘛的预定会晤期间)。文章的附录包括来自俄罗斯国家档案馆的几份文件,描述了选定的礼物和个人的分配。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Oriental Studies
Oriental Studies Arts and Humanities-History
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
49
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信