Библиотека манастира Каленић и Ризница Епархије шумадијске

Q4 Computer Science

Journal of Computing and Information Technology Pub Date : 2021-05-26 DOI:10.19090/CIT.2021.38.66-72

Нада Димитријевић

{"title":"Библиотека манастира Каленић и Ризница Епархије шумадијске","authors":"Нада Димитријевић","doi":"10.19090/CIT.2021.38.66-72","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Despite centuries of unfavorable historical changes in the Balkans, when Serbian monasteries and churches were being destroyed and burnt, manuscripts and printed books were preserved in monastic and church libraries. They are a real treasure trove of Serbian cultural heritage, and these libraries represent an exceptional part of the spiritual, cultural, historical, and national wealth of Serbia.The joint desire to protect books as a movable cultural good has led to the cooperation of the Public Library in Jagodina and the Archdiocese of Belica. The joint project of these two institutions named Reviving the Past for the Future – Manuscripts and Old Printed Books on the Territory of the Pomoravlje District was implemented in 2020 and included research, analysis, and bibliographic processing of manuscripts and the oldest printed books on the territory of the Pomoravlje District. The result of the research is the publication named Manuscripts and Old Printed Books on the Territory of the Pomoravlje District.During the realization of the project, it was found that the extremely valuable literary heritage related to the territory of Pomoravlje is preserved in the Kalenic Monastery. The Treasury of the Eparchy of Sumadija and the library are located in the monastery courtyard. The treasury keeps the most valuable manuscripts and the oldest printed liturgical books from the territory of the Eparchy of Sumadija. The most valuable part of the Kalenic Monastery library is the fund of old liturgical books, including 29 books that meet the conditions to be declared cultural goods of exceptional or great importance, based on the Law on Old and Rare Library Materials.After the research, analysis, and bibliographic processing of manuscripts and old printed books found in the Kalenic Monastery, a part of this valuable book collection was presented. The value and diversity of the content of the Kalenic legacy provide wide opportunities for researchers and scientists from various fields.","PeriodicalId":38688,"journal":{"name":"Journal of Computing and Information Technology","volume":"14 1","pages":"66-72"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Computing and Information Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19090/CIT.2021.38.66-72","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Computer Science","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Despite centuries of unfavorable historical changes in the Balkans, when Serbian monasteries and churches were being destroyed and burnt, manuscripts and printed books were preserved in monastic and church libraries. They are a real treasure trove of Serbian cultural heritage, and these libraries represent an exceptional part of the spiritual, cultural, historical, and national wealth of Serbia.The joint desire to protect books as a movable cultural good has led to the cooperation of the Public Library in Jagodina and the Archdiocese of Belica. The joint project of these two institutions named Reviving the Past for the Future – Manuscripts and Old Printed Books on the Territory of the Pomoravlje District was implemented in 2020 and included research, analysis, and bibliographic processing of manuscripts and the oldest printed books on the territory of the Pomoravlje District. The result of the research is the publication named Manuscripts and Old Printed Books on the Territory of the Pomoravlje District.During the realization of the project, it was found that the extremely valuable literary heritage related to the territory of Pomoravlje is preserved in the Kalenic Monastery. The Treasury of the Eparchy of Sumadija and the library are located in the monastery courtyard. The treasury keeps the most valuable manuscripts and the oldest printed liturgical books from the territory of the Eparchy of Sumadija. The most valuable part of the Kalenic Monastery library is the fund of old liturgical books, including 29 books that meet the conditions to be declared cultural goods of exceptional or great importance, based on the Law on Old and Rare Library Materials.After the research, analysis, and bibliographic processing of manuscripts and old printed books found in the Kalenic Monastery, a part of this valuable book collection was presented. The value and diversity of the content of the Kalenic legacy provide wide opportunities for researchers and scientists from various fields.

查看原文本刊更多论文

尽管几个世纪以来巴尔干半岛发生了不利的历史变化，塞尔维亚的修道院和教堂遭到破坏和烧毁，但手稿和印刷书籍仍保存在修道院和教堂的图书馆中。它们是塞尔维亚文化遗产的真正宝藏，这些图书馆代表了塞尔维亚精神、文化、历史和国家财富的一个特殊部分。保护书籍作为一种可移动的文化物品的共同愿望导致了贾戈迪纳公共图书馆和比利察大主教管区的合作。这两个机构的联合项目名为“为未来复兴过去——波莫拉夫莱耶地区的手稿和旧印刷书籍”，于2020年实施，包括对波莫拉夫莱耶地区的手稿和最古老的印刷书籍进行研究、分析和书目处理。研究的结果是题为《Pomoravlje地区的手稿和旧印刷书籍》的出版物。在项目实施过程中，发现Kalenic修道院保存了与Pomoravlje领土有关的极其宝贵的文学遗产。苏马迪加王国的国库和图书馆位于修道院的院子里。国库保存着最珍贵的手稿和最古老的印刷礼仪书籍，这些书籍来自苏马迪加王国的领土。Kalenic修道院图书馆最有价值的部分是旧礼仪书籍，其中包括29本符合根据《旧和稀有图书馆资料法》宣布为特别或非常重要的文化物品的条件的书籍。经过对在卡莱尼克修道院发现的手稿和旧印刷书籍的研究、分析和书目处理，这些珍贵的书籍收藏的一部分被呈现出来。卡伦尼克遗产内容的价值和多样性为各个领域的研究人员和科学家提供了广泛的机会。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Journal of Computing and Information Technology Computer Science-Computer Science (all)

CiteScore

0.60

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

26 weeks

期刊介绍： CIT. Journal of Computing and Information Technology is an international peer-reviewed journal covering the area of computing and information technology, i.e. computer science, computer engineering, software engineering, information systems, and information technology. CIT endeavors to publish stimulating accounts of original scientific work, primarily including research papers on both theoretical and practical issues, as well as case studies describing the application and critical evaluation of theory. Surveys and state-of-the-art reports will be considered only exceptionally; proposals for such submissions should be sent to the Editorial Board for scrutiny. Specific areas of interest comprise, but are not restricted to, the following topics: theory of computing, design and analysis of algorithms, numerical and symbolic computing, scientific computing, artificial intelligence, image processing, pattern recognition, computer vision, embedded and real-time systems, operating systems, computer networking, Web technologies, distributed systems, human-computer interaction, technology enhanced learning, multimedia, database systems, data mining, machine learning, knowledge engineering, soft computing systems and network security, computational statistics, computational linguistics, and natural language processing. Special attention is paid to educational, social, legal and managerial aspects of computing and information technology. In this respect CIT fosters the exchange of ideas, experience and knowledge between regions with different technological and cultural background, and in particular developed and developing ones.