{"title":"Oportunidades desiguales: empresas y Estado en conflictos sobre la minería en Chile","authors":"Bettina Schorr","doi":"10.4067/S0718-10432018005000601","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines significant variations between two conflicts over mining in Chileregarding the degree, the scale and the outcomes of contention: the conflicts in Chanaralwhere the public company Codelco operates and in the Huasco Valley (Pascua Lama) wherea transnational company is in charge. While the former suffers widespread contaminationcaused by mining activities, opposition against mining remains low and isolated and the statebarely responds to local claims. In contrast, the mining project of Pascua Lama motivatedlarge-scale protests, reached national and international support and managed that stateagencies partly acted on behalf of local claims. Three factors explain these differences: First,the local economic context, i.e. the dependency of a given place on the mining industry affectsthe degree and shape of contention; second, the presence of the public company, which bothreduces the overall disposition to contest its activities as well as the opportunities to ‘scaleup’contention. Moreover, state authorities tend to protect public companies that providesignificant fiscal incomes; Lastly, the origin of the company (national – transnational) shapesthe scale as well as the outcomes of contention over mining.","PeriodicalId":45736,"journal":{"name":"Estudios Atacamenos","volume":"49 1","pages":"239-255"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2018-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Atacamenos","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0718-10432018005000601","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
Abstract
This article examines significant variations between two conflicts over mining in Chileregarding the degree, the scale and the outcomes of contention: the conflicts in Chanaralwhere the public company Codelco operates and in the Huasco Valley (Pascua Lama) wherea transnational company is in charge. While the former suffers widespread contaminationcaused by mining activities, opposition against mining remains low and isolated and the statebarely responds to local claims. In contrast, the mining project of Pascua Lama motivatedlarge-scale protests, reached national and international support and managed that stateagencies partly acted on behalf of local claims. Three factors explain these differences: First,the local economic context, i.e. the dependency of a given place on the mining industry affectsthe degree and shape of contention; second, the presence of the public company, which bothreduces the overall disposition to contest its activities as well as the opportunities to ‘scaleup’contention. Moreover, state authorities tend to protect public companies that providesignificant fiscal incomes; Lastly, the origin of the company (national – transnational) shapesthe scale as well as the outcomes of contention over mining.
本文考察了智利两场采矿冲突在程度、规模和争论结果方面的显著差异:公有公司Codelco经营的chanaraland和跨国公司负责的Huasco Valley (Pascua Lama)的冲突。虽然前者受到采矿活动造成的广泛污染,但反对采矿的声音仍然很低,而且是孤立的,政府对当地的要求几乎没有回应。相比之下,Pascua Lama的采矿项目引发了大规模的抗议活动,获得了国家和国际的支持,并且政府机构在一定程度上代表了当地的诉求。有三个因素可以解释这些差异:首先,当地的经济背景,即一个地方对采矿业的依赖程度影响了争夺的程度和形式;其次,上市公司的存在,既带来了竞争其活动的总体倾向,也带来了“扩大”竞争的机会。此外,国家当局倾向于保护提供大量财政收入的上市公司;最后,公司的起源(国内-跨国)决定了矿业争夺的规模和结果。
期刊介绍:
ESTUDIOS ATACAMEÑOS, Arqueología y Antropología Surandinas publica y difunde contribuciones originales e inéditas resultantes de investigaciones sobre temas de arqueología, antropología social, etnohistoria y bioantropología del centro-sur andino. Es una revista de circulación semestral, y el órgano oficial de difusión del Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo (IIAM), de la Universidad Católica del Norte. Fue creada el año 1973 por el padre Gustavo Le Paige s. j., manteniendo desde entonces una continuidad en su publicación.