Une redevance médiévale méconnue, la brennerie. Analyse linguistique et historique

4区 文学
Sylvie Bépoix, A. Wirth
{"title":"Une redevance médiévale méconnue, la brennerie. Analyse linguistique et historique","authors":"Sylvie Bépoix, A. Wirth","doi":"10.3406/rbph.2017.9089","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’interet des historiens pour le prelevement seigneurial est reel ; peu d’etudes cependant ont ete consacrees au champ semantique des redevances et a la formation des mots qui le composent. Portant plus specifiquement sur la brennerie, cette etude propose un bilan des travaux realises sur le sujet, peu satisfaisants car presentant de nombreuses confusions, avant de proposer un retour aux attestations de ce lexeme dans les sources elles-memes suivi de leur examen. L’analyse porte ensuite sur la formation du mot et d’autres formations comparables ou synonymiques. Enfin, l’etude croisee de ces donnees met en evidence une evolution chronologique devoilant comment l’appellation d’une redevance, de reelle, devient seulement synonyme d’un droit seigneurial.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/rbph.2017.9089","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’interet des historiens pour le prelevement seigneurial est reel ; peu d’etudes cependant ont ete consacrees au champ semantique des redevances et a la formation des mots qui le composent. Portant plus specifiquement sur la brennerie, cette etude propose un bilan des travaux realises sur le sujet, peu satisfaisants car presentant de nombreuses confusions, avant de proposer un retour aux attestations de ce lexeme dans les sources elles-memes suivi de leur examen. L’analyse porte ensuite sur la formation du mot et d’autres formations comparables ou synonymiques. Enfin, l’etude croisee de ces donnees met en evidence une evolution chronologique devoilant comment l’appellation d’une redevance, de reelle, devient seulement synonyme d’un droit seigneurial.
一个鲜为人知的中世纪复兴,布伦纳里。语言和历史分析
历史学家对领主征税的兴趣是真实的;然而,关于版税的语义范围和组成版税的词语的形成的研究却很少。更具体地说,本研究提出了在这一主题上所做的工作的平衡,这些工作不令人满意,因为有许多混淆,然后建议在来源中恢复这一语言的证明,然后对它们进行审查。然后分析单词的构成和其他可比或同义词的构成。最后,对这些数据的交叉研究揭示了一种时间趋势,揭示了“特许权使用费”(reelle)的名称如何仅仅成为领主权利的同义词。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信