Subverting war narrative in the purview of gender justice: Analysing Bishkanta (2015): A Liberation War documentary from Bangladesh

Q1 Arts and Humanities
A. Bulbul, Shyamika Jayasundara-Smits
{"title":"Subverting war narrative in the purview of gender justice: Analysing Bishkanta (2015): A Liberation War documentary from Bangladesh","authors":"A. Bulbul, Shyamika Jayasundara-Smits","doi":"10.1386/safm_00054_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyses how a Bangladeshi documentary film Bishkanta (The Poison Thorn) () directed by a feminist and cultural activist Farzana Boby negotiates the gendered war narrative of Bangladesh and how the film is being used as an enabling platform for the Birangonas (‘war-raped women’) to express their long-time endured suffering and outrage. The Liberation War of Bangladesh (1971) is amongst the most represented themes in Bangladeshi media culture. However, feminist scholars have been critical about the gender blindness of the depictions, with women’s experiences encoded only as victims. Hence, a documentary demanding recognition of women’s contributions and enabling space for women to speak about their losses, pains and grievance is an exception. By analysing the narrative techniques (i.e. plot, perspective, language and frames) this article shows how Bishkanta represents the stories of female rape survivors and make a claim for gender justice. Our findings suggest, despite Boby’s good intentions, Bishkanta has been reproducing the mainstream victimhood narrative ascribed to these women and occasionally reinscribing the gendered ideology of Liberation War in the mainstream nationalist discourse.","PeriodicalId":38659,"journal":{"name":"Studies in South Asian Film and Media","volume":"48 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in South Asian Film and Media","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/safm_00054_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article analyses how a Bangladeshi documentary film Bishkanta (The Poison Thorn) () directed by a feminist and cultural activist Farzana Boby negotiates the gendered war narrative of Bangladesh and how the film is being used as an enabling platform for the Birangonas (‘war-raped women’) to express their long-time endured suffering and outrage. The Liberation War of Bangladesh (1971) is amongst the most represented themes in Bangladeshi media culture. However, feminist scholars have been critical about the gender blindness of the depictions, with women’s experiences encoded only as victims. Hence, a documentary demanding recognition of women’s contributions and enabling space for women to speak about their losses, pains and grievance is an exception. By analysing the narrative techniques (i.e. plot, perspective, language and frames) this article shows how Bishkanta represents the stories of female rape survivors and make a claim for gender justice. Our findings suggest, despite Boby’s good intentions, Bishkanta has been reproducing the mainstream victimhood narrative ascribed to these women and occasionally reinscribing the gendered ideology of Liberation War in the mainstream nationalist discourse.
在性别正义的范围内颠覆战争叙事:分析比什坎塔(2015):一部来自孟加拉国的解放战争纪录片
本文分析由女权主义及文化活动人士Farzana Boby执导的孟加拉纪录片《Bishkanta》(The Poison Thorn),如何探讨孟加拉的性别战争叙事,以及这部影片如何成为Birangonas(被战争强奸的妇女)表达她们长期忍受的痛苦与愤怒的平台。孟加拉国解放战争(1971)是孟加拉国媒体文化中最具代表性的主题之一。然而,女权主义学者对这些描述的性别盲点提出了批评,认为女性的经历只被编码为受害者。因此,一部纪录片要求承认妇女的贡献,并为妇女提供谈论她们的损失、痛苦和委屈的空间,这是一个例外。通过分析叙事技巧(即情节、视角、语言和框架),本文展示了比什坎塔如何表现女性强奸幸存者的故事,并呼吁性别正义。我们的研究结果表明,尽管鲍比的意图是好的,比什坎塔一直在复制这些女性的主流受害者叙事,偶尔也会在主流民族主义话语中重新加入解放战争的性别意识形态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Studies in South Asian Film and Media
Studies in South Asian Film and Media Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
8
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信