{"title":"A voz do autor: a metaficção na criação de personagens em “Diário para um conto”, de Cortázar","authors":"Luciana Pastorini Urbim","doi":"10.15448/2526-8848.2017.1.27983","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo apresenta uma analise da narrativa breve “Diario para um conto”, de Julio Cortazar, retirado do livro Fora de Hora (1982), acerca dos mecanismos utilizados pelo escritor na criacao de um conto, em especial de uma personagem, Anabel, em torno da qual orbita a historia a ser contada. Com a finalidade de expor a problematica vivenciada pelo escritor na tarefa de escritura e de dar vida a um ser ficcional, Cortazar se utiliza de recursos metaficcionais que possibilitam espelhar a experiencia criativa de um escritor ao tentar construir uma narrativa e seus elementos, evidenciando, sobretudo os conflitos em que ele se ve diante da criacao da personagem, bem como seus limites entre realidade e ficcao.","PeriodicalId":43374,"journal":{"name":"SCRIPTORIUM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SCRIPTORIUM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15448/2526-8848.2017.1.27983","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este artigo apresenta uma analise da narrativa breve “Diario para um conto”, de Julio Cortazar, retirado do livro Fora de Hora (1982), acerca dos mecanismos utilizados pelo escritor na criacao de um conto, em especial de uma personagem, Anabel, em torno da qual orbita a historia a ser contada. Com a finalidade de expor a problematica vivenciada pelo escritor na tarefa de escritura e de dar vida a um ser ficcional, Cortazar se utiliza de recursos metaficcionais que possibilitam espelhar a experiencia criativa de um escritor ao tentar construir uma narrativa e seus elementos, evidenciando, sobretudo os conflitos em que ele se ve diante da criacao da personagem, bem como seus limites entre realidade e ficcao.
本文分析了胡里奥·科塔扎尔(Julio Cortazar)的短篇小说《短篇日记》(Diario para um conto),该小说摘自《Fora de Hora》(1982)一书,讲述了作者在创作短篇小说时所使用的机制,特别是故事围绕安娜贝尔(Anabel)展开的角色。为了揭露的问题开头的作家在写作任务,给生活一个虚构,Cortazar metaficcionais使资源使用所体现的创造性经验叙事的作家试图建造一个最重要的元素,比如他的冲突如果看到前面创建的角色,以及现实与虚构之间的界限。