Preaching to the Choir Fantastic: Conversion and Racial Liminality in Elene

IF 0.1 0 CLASSICS
M. Min
{"title":"Preaching to the Choir Fantastic: Conversion and Racial Liminality in Elene","authors":"M. Min","doi":"10.1080/10412573.2022.2099128","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT In Cynewulf’s Elene — an Old English verse narrative in the Inventio Crucis tradition, which survives in the Vercelli Book — the figure of Judas stands out among the Jews of Jerusalem as the only person present who can answer Helena’s questions about the location of the True Cross. Although critical consensus has considered Judas to be an archetypal representative of the Jewish population of the city, this article argues that the poem actually constructs the religious race of Judas as a strangely liminal one, shifting him back and forth between the categories of Jew and Christian. Drawing upon concepts from medieval critical race studies and work on Jewish-Christian relations, it examines how Judas’s racial liminality lays the groundwork for the narrative’s culminating anti-Semitic fantasy of effortless universal conversion; furthermore, it offers a critique of allegorical reading practices in medievalist scholarship, and underscores the need for deliberate distancing between the medieval text and the modern reader.","PeriodicalId":40762,"journal":{"name":"Exemplaria Classica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Exemplaria Classica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10412573.2022.2099128","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

ABSTRACT In Cynewulf’s Elene — an Old English verse narrative in the Inventio Crucis tradition, which survives in the Vercelli Book — the figure of Judas stands out among the Jews of Jerusalem as the only person present who can answer Helena’s questions about the location of the True Cross. Although critical consensus has considered Judas to be an archetypal representative of the Jewish population of the city, this article argues that the poem actually constructs the religious race of Judas as a strangely liminal one, shifting him back and forth between the categories of Jew and Christian. Drawing upon concepts from medieval critical race studies and work on Jewish-Christian relations, it examines how Judas’s racial liminality lays the groundwork for the narrative’s culminating anti-Semitic fantasy of effortless universal conversion; furthermore, it offers a critique of allegorical reading practices in medievalist scholarship, and underscores the need for deliberate distancing between the medieval text and the modern reader.
《对唱诗班的说教:埃琳的转变和种族限制》
在Cynewulf的《Elene》中,犹大的形象在耶路撒冷的犹太人中脱颖而出,是唯一一个能够回答海伦娜关于真十字架位置的问题的人。《Elene》是一部古英语诗歌叙事,继承了《发明十字架》的传统,在维切利书中幸存下来。尽管评论界一致认为犹大是这座城市犹太人的典型代表,但本文认为,这首诗实际上将犹大的宗教种族构建为一种奇怪的界限,使他在犹太人和基督徒的类别之间来回转换。它借鉴了中世纪批判种族研究的概念和对犹太-基督教关系的研究,探讨了犹大的种族限制是如何为叙事的最终反犹太主义幻想奠定基础的,这种幻想是毫不费力地实现的;此外,它还对中世纪学者的寓言阅读实践提出了批评,并强调了在中世纪文本和现代读者之间刻意保持距离的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信