Revisiting Baratre in Drn 3.955

IF 0.1 3区历史学 0 CLASSICS

CLASSICAL JOURNAL Pub Date : 2022-04-01 DOI:10.1353/tcj.2022.0015

M. Pope

引用次数: 0

Abstract

Abstract:In this study, we re-apprise Bockemüller’s largely ignored textual emendation of the unattested and likely corrupted baratre of DRN 3.955 to barathrum. Here we also attempt to supply internal and external evidence for Bockemüller’s correction of the strange vocative noun since that information remains wanting. In short, barathrum is shown to be a viable improvement since it coheres with theme and usage internal to the poem and is defensible externally when compared to similar vocative constructions and terms of abuse.

查看原文本刊更多论文

重访Drn 3.955中的Baratre

摘要:在本研究中，我们重新介绍了bockem ller对DRN 3.955中未经证实且可能被破坏的baratre进行的大部分被忽视的文本修订。在这里，我们也试图为bockem ller对奇怪的感化名词的纠正提供内部和外部证据，因为这些信息仍然缺乏。简而言之，barathrum被证明是一种可行的改进，因为它与诗歌内部的主题和用法一致，并且与类似的呼召结构和滥用术语相比，它在外部是可辩护的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

CLASSICAL JOURNAL Arts and Humanities-Classics

CiteScore

0.40

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： The Classical Journal (ISSN 0009–8353) is published by the Classical Association of the Middle West and South (CAMWS), the largest regional classics association in the United States and Canada, and is now over a century old. All members of CAMWS receive the journal as a benefit of membership; non-member and library subscriptions are also available. CJ appears four times a year (October–November, December–January, February–March, April–May); each issue consists of about 100 pages.