L’intégration du port de Metz et de son arrière-pays au trafic fluvial mosello-rhénan à la fin du Moyen Âge

4区 文学
F. Ferber
{"title":"L’intégration du port de Metz et de son arrière-pays au trafic fluvial mosello-rhénan à la fin du Moyen Âge","authors":"F. Ferber","doi":"10.3406/RBPH.2016.8910","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Situee a la confluence de la Moselle et de la Seille, la ville de Metz est a l’epoque medievale un port fluvial important, bien qu’eloigne de la mer. Il s’agit ici d’envisager l’integration du port messin et de son arriere-pays au trafic fluvial mosello-rhenan a la fin du Moyen Âge. L’etude des echanges fluviaux montre que Metz est au coeur de flux varies, tant par leur dimension spatiale que par leur nature. Aux flux locaux, concernant le trafic urbain et periurbain, s’ajoutent des flux regionaux, mais aussi des flux plus lointains, impliquant notamment la vallee du Rhin. Ils portent pour l’essentiel sur des denrees alimentaires, des materiaux de construction, du bois de chauffage. Sans en avoir le monopole, des bateliers messins plus ou moins specialises, qualifies de nautoniers et de waudexours, occupent une place importante dans ces echanges. Par ailleurs, le trafic fluvial est dependant des conditions de navigation et des amenagements hydrauliques, mais aussi d’un contexte economique et politique fluctuant.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8910","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Situee a la confluence de la Moselle et de la Seille, la ville de Metz est a l’epoque medievale un port fluvial important, bien qu’eloigne de la mer. Il s’agit ici d’envisager l’integration du port messin et de son arriere-pays au trafic fluvial mosello-rhenan a la fin du Moyen Âge. L’etude des echanges fluviaux montre que Metz est au coeur de flux varies, tant par leur dimension spatiale que par leur nature. Aux flux locaux, concernant le trafic urbain et periurbain, s’ajoutent des flux regionaux, mais aussi des flux plus lointains, impliquant notamment la vallee du Rhin. Ils portent pour l’essentiel sur des denrees alimentaires, des materiaux de construction, du bois de chauffage. Sans en avoir le monopole, des bateliers messins plus ou moins specialises, qualifies de nautoniers et de waudexours, occupent une place importante dans ces echanges. Par ailleurs, le trafic fluvial est dependant des conditions de navigation et des amenagements hydrauliques, mais aussi d’un contexte economique et politique fluctuant.
中世纪晚期梅茨港及其腹地与摩泽尔-莱茵水路交通的整合
梅茨位于摩泽尔河和塞耶河的汇合处,在中世纪是一个重要的河港,尽管它远离大海。这里的目标是在中世纪晚期将墨西拿港及其腹地整合到摩塞洛-河南的河流交通中。对河流流量的研究表明,梅茨在空间维度和性质上都处于不同流量的中心。除了与城市和城市周边交通有关的局部交通流外,区域交通流也有,但也有更远的交通流,特别是莱茵河流域。它们主要涉及食品、建筑材料和木柴。在这些贸易中,或多或少专业的墨西拿船夫占据了重要的地位,他们被称为诺托尼和沃德克斯。此外,河流交通不仅取决于航行条件和水利设施,而且还取决于不断变化的经济和政治环境。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信