{"title":"Autobiografizm w prozie Jána Roznera – wybrane zagadnienia","authors":"Rafał Majerek","doi":"10.4467/20843933st.20.011.11898","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Autobiographism in Ján Rozner’s The paper focuses on autobiographical aspects of Ján Rozner’s prose, which was published in Slovakia after his death (2006), and soon became a great literary sensation. In three books: Sedem dní do pohrebu ( Seven Days to the Funeral , 2009), Noc po fronte ( The Night after the Front , 2010), Výlet na Devín ( The Trip to the Devín Castle , 2011) Rozner, a leading communist journalist and critic of the 1950s, then one of the active proponents of the Prague Spring’s de-mocratization process, thrown out of work and blacklisted after the Soviet invasion in Czecho-slovakia in 1968, finally in emigration in Germany after 1976 – combines individual problems with social and cultural issues making a specific interpretation of his own life, his intimate affairs and political choices. His writing can be considered as a kind of therapeutic process, especially the novel Seven Days to the Funeral , in which the author deals with death of his wife, Zora Jesenská, distinguished translator, mainly from the Russian literature. In the article the novel is interpreted as a literary attempt to cope with the pain caused by the great loss, but also as a kind of engaged, subjective reflection on history and politics with its devastating impact on people’s lives.","PeriodicalId":30881,"journal":{"name":"Studia Litteraria et Historica","volume":"91 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Litteraria et Historica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/20843933st.20.011.11898","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Autobiographism in Ján Rozner’s The paper focuses on autobiographical aspects of Ján Rozner’s prose, which was published in Slovakia after his death (2006), and soon became a great literary sensation. In three books: Sedem dní do pohrebu ( Seven Days to the Funeral , 2009), Noc po fronte ( The Night after the Front , 2010), Výlet na Devín ( The Trip to the Devín Castle , 2011) Rozner, a leading communist journalist and critic of the 1950s, then one of the active proponents of the Prague Spring’s de-mocratization process, thrown out of work and blacklisted after the Soviet invasion in Czecho-slovakia in 1968, finally in emigration in Germany after 1976 – combines individual problems with social and cultural issues making a specific interpretation of his own life, his intimate affairs and political choices. His writing can be considered as a kind of therapeutic process, especially the novel Seven Days to the Funeral , in which the author deals with death of his wife, Zora Jesenská, distinguished translator, mainly from the Russian literature. In the article the novel is interpreted as a literary attempt to cope with the pain caused by the great loss, but also as a kind of engaged, subjective reflection on history and politics with its devastating impact on people’s lives.
Ján Rozner的自传性本文主要研究Ján Rozner的散文的自传性方面,这些散文在他死后(2006年)在斯洛伐克出版,并很快引起了文学上的轰动。在三本书中:Sedem dní do pohrebu (7 Days to the Funeral, 2009), Noc po fronte (the Night after the Front, 2010), Výlet na Devín (the Trip to the Devín Castle, 2011) Rozner是20世纪50年代著名的共产主义记者和评论家,也是布拉格之春民主化进程的积极支持者之一,在1968年苏联入侵捷克斯洛伐克后被赶出工作岗位并列入黑名单。最后在1976年移居德国之后,他将个人问题与社会文化问题结合起来,对他自己的生活、他的亲密关系和政治选择做出了具体的解释。他的写作可以看作是一种治疗的过程,尤其是小说《到葬礼的七天》,作者描写了他的妻子,主要来自俄罗斯文学的著名翻译家佐拉·杰森斯克的死亡。在这篇文章中,这部小说被解释为一种文学尝试,以应对巨大损失所带来的痛苦,但也是一种对历史和政治的参与,主观反思,以及它对人们生活的破坏性影响。