Book Review: Stefan Östersjö. Listening to the other

IF 4.6 Q2 MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS
Jonathan De Souza
{"title":"Book Review: Stefan Östersjö. Listening to the other","authors":"Jonathan De Souza","doi":"10.1177/1029864920983965","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In a way, the new book by Stefan Östersjö is not just a book. And in a way, it is not just by Stefan Östersjö. First, it isn’t just a book because the publication includes both the printed text and illustrations, and also several short video recordings and films that present some of Östersjö’s activities as a specialist in contemporary music, playing classical guitar and other plucked string instruments. These audiovisual materials are available online. But they should not be understood as merely supplemental examples supporting the main text. Unlike the examples of a typical companion website, these video recordings can stand on their own. It might even be possible to imagine the films as the principal contribution, with the text as an extended program note or artist’s statement. Either way, Östersjö suggests that they are equal parts of the publication (pp. 11, 165), and they enact a kind of cross-media dialogue. Second, the book isn’t just by Östersjö because all of these projects are essentially collaborative. He has co-created the music and films with composers, fellow performers, technicians, and directors. These artistic colleagues are often research colleagues too, and Östersjö has co-authored texts with several of them. Here another dialogue emerges between musical practice and theoretical reflection as Östersjö puts his performance projects into conversation with broader perspectives from musicology, cognitive science, and philosophy. This publication, then, invites us to listen to sounds and words by Östersjö and his collaborators—even to listen to them listening together. Listening to the Other examines listening in musical creation and performance. Yet Östersjö is also concerned with listening as a mode of thought (what he calls “thinking-in-listening”) and with the ethics and politics of listening. Can we truly listen to each other? How is listening facilitated by bodies, technologies, and culture? How is listening constrained? When does it fail? How might listening affect thoughts, attitudes, and relations? And how might listening transform a listener? The book pursues these questions through three central chapters, devoted to Östersjö’s performance-research projects. They are framed by more theoretical chapters, yet it is possible to start with these case studies. Chapter 3 examines performer–composer collaboration, and it also considers musical instruments as a kind of Other. More specifically, it discusses the development of Strandlines, a piece for classical guitar and electronics by the American composer Richard Karpen. As Östersjö explains, “Strandlines is a composition that has no notation but is also conceived not to be improvised” (p. 56). Instead, the composer and performer co-create a set of musical materials and a plan for their development in the piece. Here the composer resembles a record producer or artistic director, and composition resembles the practice of filmmakers, such as Mike Leigh, who develop scripts collaboratively with their actors (p. 83). For Strandlines, Karpen worked closely with Östersjö and the composer Joshua Parmenter, who programmed the code for live signal processing. Their work was documented on video, and in films by Adam Hogan. 983965 MSX0010.1177/1029864920983965Musicae ScientiaeBook Review book-review2021","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1029864920983965","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In a way, the new book by Stefan Östersjö is not just a book. And in a way, it is not just by Stefan Östersjö. First, it isn’t just a book because the publication includes both the printed text and illustrations, and also several short video recordings and films that present some of Östersjö’s activities as a specialist in contemporary music, playing classical guitar and other plucked string instruments. These audiovisual materials are available online. But they should not be understood as merely supplemental examples supporting the main text. Unlike the examples of a typical companion website, these video recordings can stand on their own. It might even be possible to imagine the films as the principal contribution, with the text as an extended program note or artist’s statement. Either way, Östersjö suggests that they are equal parts of the publication (pp. 11, 165), and they enact a kind of cross-media dialogue. Second, the book isn’t just by Östersjö because all of these projects are essentially collaborative. He has co-created the music and films with composers, fellow performers, technicians, and directors. These artistic colleagues are often research colleagues too, and Östersjö has co-authored texts with several of them. Here another dialogue emerges between musical practice and theoretical reflection as Östersjö puts his performance projects into conversation with broader perspectives from musicology, cognitive science, and philosophy. This publication, then, invites us to listen to sounds and words by Östersjö and his collaborators—even to listen to them listening together. Listening to the Other examines listening in musical creation and performance. Yet Östersjö is also concerned with listening as a mode of thought (what he calls “thinking-in-listening”) and with the ethics and politics of listening. Can we truly listen to each other? How is listening facilitated by bodies, technologies, and culture? How is listening constrained? When does it fail? How might listening affect thoughts, attitudes, and relations? And how might listening transform a listener? The book pursues these questions through three central chapters, devoted to Östersjö’s performance-research projects. They are framed by more theoretical chapters, yet it is possible to start with these case studies. Chapter 3 examines performer–composer collaboration, and it also considers musical instruments as a kind of Other. More specifically, it discusses the development of Strandlines, a piece for classical guitar and electronics by the American composer Richard Karpen. As Östersjö explains, “Strandlines is a composition that has no notation but is also conceived not to be improvised” (p. 56). Instead, the composer and performer co-create a set of musical materials and a plan for their development in the piece. Here the composer resembles a record producer or artistic director, and composition resembles the practice of filmmakers, such as Mike Leigh, who develop scripts collaboratively with their actors (p. 83). For Strandlines, Karpen worked closely with Östersjö and the composer Joshua Parmenter, who programmed the code for live signal processing. Their work was documented on video, and in films by Adam Hogan. 983965 MSX0010.1177/1029864920983965Musicae ScientiaeBook Review book-review2021
书评:Stefan Östersjö。倾听对方
在某种程度上,Stefan的新书Östersjö不仅仅是一本书。在某种程度上,这不仅仅是Stefan造成的Östersjö。首先,它不仅仅是一本书,因为该出版物包括印刷文本和插图,以及一些简短的录像和电影,这些录像和电影展示了Östersjö作为当代音乐专家的一些活动,演奏古典吉他和其他弹拨弦乐器。这些视听材料可在网上获得。但它们不应被理解为仅仅是支持正文的补充例子。与典型的同伴网站的例子不同,这些视频记录可以独立存在。我们甚至可以把电影想象成主要的贡献,而文字则是一个扩展的节目说明或艺术家的声明。无论哪种方式,Östersjö都表明它们是出版物的平等部分(第11,165页),并且它们制定了一种跨媒体对话。其次,这本书不只是通过Östersjö,因为所有这些项目本质上都是合作的。他与作曲家、表演者、技术人员和导演共同创作了音乐和电影。这些艺术同事通常也是研究同事,Östersjö与他们中的一些人共同撰写了文本。在这里,音乐实践和理论反思之间的另一种对话出现了,Östersjö将他的表演项目与音乐学、认知科学和哲学的更广泛视角进行了对话。因此,这篇文章邀请我们聆听Östersjö和他的合作者的声音和文字——甚至聆听他们一起聆听。聆听他者考察了音乐创作和表演中的聆听。然而Östersjö也关注作为一种思维模式的倾听(他称之为“倾听中的思考”),以及倾听的伦理和政治。我们能真正倾听对方吗?身体、技术和文化如何促进倾听?倾听是如何受到限制的?什么时候会失败?倾听如何影响思想、态度和关系?倾听是如何改变一个倾听者的?这本书通过三个中心章节来探讨这些问题,致力于Östersjö的绩效研究项目。它们由更多的理论章节构成,但可以从这些案例研究开始。第三章考察了演奏者与作曲家的合作,并将乐器视为一种他者。更具体地说,它讨论了Strandlines的发展,这是一首由美国作曲家理查德·卡彭(Richard Karpen)为古典吉他和电子乐器创作的作品。正如Östersjö解释的那样,“Strandlines是一种没有符号的作品,但也被认为不是即兴创作的”(第56页)。相反,作曲家和表演者共同创造了一套音乐材料,并为他们在作品中的发展制定了计划。在这里,作曲家类似于唱片制作人或艺术总监,作曲类似于电影制作人的做法,比如迈克·利(Mike Leigh),他们与演员合作编写剧本(第83页)。对于《Strandlines》,Karpen与Östersjö和作曲家Joshua Parmenter密切合作,后者编写了实时信号处理的代码。他们的工作被记录在视频中,亚当·霍根(Adam Hogan)拍摄了电影
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ACS Applied Bio Materials
ACS Applied Bio Materials Chemistry-Chemistry (all)
CiteScore
9.40
自引率
2.10%
发文量
464
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信