Physiologically based pharmacokinetics and the dermal absorption of 2-butoxyethanol vapor by humans.

R. Corley, D. Markham, C. Banks, P. Delorme, A. Masterman, J. Houle
{"title":"Physiologically based pharmacokinetics and the dermal absorption of 2-butoxyethanol vapor by humans.","authors":"R. Corley, D. Markham, C. Banks, P. Delorme, A. Masterman, J. Houle","doi":"10.1093/toxsci/39.2.120","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It has generally been assumed that the skin contributes only minor amounts to the total uptake of solvent vapors, relative to the respiratory tract. Contrary to this assumption, the widely used glycol ether solvent, 2-butoxyethanol (BE), has been reported to be more effectively absorbed through the skin (75% of the total uptake) than through the lungs of humans (Johanson and Boman, 1991, Br. J. Ind. Med. 48, 788). The possibility that the finger prick blood sampling technique used in the Johanson and Boman study was confounded by locally high concentrations of BE at the site of absorption was suggested using a previously developed PBPK model (Corley et al., 1994, Toxicol. Appl. Pharmacol. 129, 61). The current study was conducted to verify the PBPK analysis and to determine whether or not the skin was the major site for absorption of BE vapor by exposing one arm from each of six human volunteers to 50 ppm 13C2-BE vapor for 2 hr. To evaluate the potential consequences of blood sampling techniques, samples were taken from both the unexposed arm (catheter; during and after exposure) and the exposed arm (finger prick; end of the exposure only) for analysis of both BE and its major metabolite, butoxyacetic acid (BAA). Butoxyacetic acid is responsible for the hemolysis observed in toxicity studies with laboratory animals. Humans, however, are significantly less sensitive to this effect. The concentration of BE in the finger prick blood samples averaged 1500 times higher than the corresponding concentration in venous blood sampled from a catheter installed in the unexposed arm at the end of the exposure. Blood BAA levels were generally within a factor of 4 of each other for the two techniques and, therefore, was considered a better indicator of systemic absorption. Urine was collected for 24 hr and analyzed for the following metabolites found in rat metabolism studies: free and conjugated BE, BAA, ethylene glycol (EG), and glycolic acid (GA), with only BAA detected in the human urine. More importantly, urinary BAA was found to be extensively conjugated ( approximately 67%) with glutamine, confirming recent reports. These results, coupled with PBPK modeling of worst-case exposure scenarios (no clothing, 100% of the body was exposed), demonstrated that no more than 15-27% (low-to-high relative temperatures and humidities), not 75%, of the total uptake of BE could be attributed to the skin of humans during simulated 8-hr exposures to the ACGIH TLV concentration of 25 ppm. Even less of the total uptake was attributed to the skin during simulations of exercise with whole-body exposures (5-9%) or by more realistic exposures of only the arms and head (1-8%). As a result, humans are unlikely to reach hemolytic concentrations of the metabolite BAA in blood following vapor exposures to BE.","PeriodicalId":12658,"journal":{"name":"Fundamental and applied toxicology : official journal of the Society of Toxicology","volume":"52 1","pages":"120-30"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"42","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fundamental and applied toxicology : official journal of the Society of Toxicology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/toxsci/39.2.120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 42

Abstract

It has generally been assumed that the skin contributes only minor amounts to the total uptake of solvent vapors, relative to the respiratory tract. Contrary to this assumption, the widely used glycol ether solvent, 2-butoxyethanol (BE), has been reported to be more effectively absorbed through the skin (75% of the total uptake) than through the lungs of humans (Johanson and Boman, 1991, Br. J. Ind. Med. 48, 788). The possibility that the finger prick blood sampling technique used in the Johanson and Boman study was confounded by locally high concentrations of BE at the site of absorption was suggested using a previously developed PBPK model (Corley et al., 1994, Toxicol. Appl. Pharmacol. 129, 61). The current study was conducted to verify the PBPK analysis and to determine whether or not the skin was the major site for absorption of BE vapor by exposing one arm from each of six human volunteers to 50 ppm 13C2-BE vapor for 2 hr. To evaluate the potential consequences of blood sampling techniques, samples were taken from both the unexposed arm (catheter; during and after exposure) and the exposed arm (finger prick; end of the exposure only) for analysis of both BE and its major metabolite, butoxyacetic acid (BAA). Butoxyacetic acid is responsible for the hemolysis observed in toxicity studies with laboratory animals. Humans, however, are significantly less sensitive to this effect. The concentration of BE in the finger prick blood samples averaged 1500 times higher than the corresponding concentration in venous blood sampled from a catheter installed in the unexposed arm at the end of the exposure. Blood BAA levels were generally within a factor of 4 of each other for the two techniques and, therefore, was considered a better indicator of systemic absorption. Urine was collected for 24 hr and analyzed for the following metabolites found in rat metabolism studies: free and conjugated BE, BAA, ethylene glycol (EG), and glycolic acid (GA), with only BAA detected in the human urine. More importantly, urinary BAA was found to be extensively conjugated ( approximately 67%) with glutamine, confirming recent reports. These results, coupled with PBPK modeling of worst-case exposure scenarios (no clothing, 100% of the body was exposed), demonstrated that no more than 15-27% (low-to-high relative temperatures and humidities), not 75%, of the total uptake of BE could be attributed to the skin of humans during simulated 8-hr exposures to the ACGIH TLV concentration of 25 ppm. Even less of the total uptake was attributed to the skin during simulations of exercise with whole-body exposures (5-9%) or by more realistic exposures of only the arms and head (1-8%). As a result, humans are unlikely to reach hemolytic concentrations of the metabolite BAA in blood following vapor exposures to BE.
基于生理的药代动力学和人体对2-丁氧基乙醇蒸气的皮肤吸收。
一般认为,相对于呼吸道,皮肤对溶剂蒸气的总吸收率只有很小的贡献。与这一假设相反,据报道,广泛使用的乙二醇醚溶剂2-丁氧基乙醇(BE)通过皮肤吸收(占总吸取量的75%)比通过人体肺部吸收更有效(Johanson和Boman, 1991, Br。中华医学杂志,48,788)。使用先前开发的PBPK模型(Corley et al., 1994, Toxicol)表明,Johanson和Boman研究中使用的手指刺血取样技术可能与吸收部位局部高浓度BE相混淆。达成。药学。129,61)。目前的研究是为了验证PBPK分析,并确定皮肤是否是吸收BE蒸气的主要部位,方法是将6名志愿者中的每名志愿者的一只手臂暴露在50 ppm的13C2-BE蒸气中2小时。为了评估血液采样技术的潜在后果,从未暴露的手臂(导管;暴露期间和之后)和暴露的手臂(手指刺痛;仅在暴露结束时)进行BE及其主要代谢物丁氧乙酸(BAA)的分析。在实验室动物毒性研究中发现,丁氧基乙酸是导致溶血的原因。然而,人类对这种影响明显不那么敏感。暴露结束时,手指刺血样本中BE的浓度平均比未暴露手臂上的导管中静脉血的浓度高1500倍。两种方法的血BAA水平一般相差在4倍以内,因此被认为是更好的全身吸收指标。收集尿液24小时,分析在大鼠代谢研究中发现的以下代谢物:游离和共轭BE, BAA,乙二醇(EG)和乙醇酸(GA),仅在人尿中检测到BAA。更重要的是,尿BAA被发现与谷氨酰胺广泛结合(约67%),证实了最近的报道。这些结果,加上PBPK模拟的最坏情况暴露情景(不穿衣服,100%的身体暴露),表明在模拟的8小时暴露于25ppm的ACGIH TLV浓度下,人体皮肤吸收的BE总量不超过15-27%(低到高的相对温度和湿度),而不是75%。在模拟全身暴露运动时,皮肤吸收的总剂量更少(5-9%),而在更现实的情况下,只暴露在手臂和头部(1-8%)。因此,在蒸汽暴露于BE后,人类不太可能达到血液中代谢产物BAA的溶血浓度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信