Sino-Tibetan Style of Buddhist Sculpture: Articulation of the Attribution Problem

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
V. Demenova
{"title":"Sino-Tibetan Style of Buddhist Sculpture: Articulation of the Attribution Problem","authors":"V. Demenova","doi":"10.15826/izv2.2022.24.2.039","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is devoted to the concept of “style” and the possibility of its application in the attribution of works of Buddhist metal sculpture. This aspect, which, as a rule, is peripheral for classical Oriental studies, Buddhology, and history, where it is interpreted quite freely, is one of the key ones for art history and museum attribution activities. The author notes the terminological and factual diversity of the designation of the “Sino-Tibetan style” in the circle of researchers of the art of Buddhism. The author poses the question of what exactly the concept of “Sino-Tibetan style” means and whether it is an indication of the body of technical and plastic features of sculptures, or just a designation of the geography of the origin of Buddhist sculptures of the eighteenth and nineteenth centuries made in the western provinces of China. The author refers to three sculptures which are the most controversial ones from the point of view of attribution (Maitreya Buddha from the private collection of A. V. Glazyrin (Ekaterinburg), Shakyamuni Buddha, and Begtse from the collection of the Sverdlovsk Regional Museum of Local Lore), which have several similar stylistic features, and which could presumably be attributed to the “Sino-Tibetan style” of the eighteenth century. Also, the article presents the results of the study of the metal composition of these sculptures using an X-ray fluorescence analyser (spectrometer). Based on the data obtained on the content of substances in the alloy and considering the general artistic and stylistic features of metal images, the author makes a conclusion as to when the attribution designation “Tibeto-Chinese style” is the most accurate one and when it can be applied to Buddhist gilded sculptures created on the territory of China (Manchu Qin dynasty) between the eighteenth and nineteenth centuries.","PeriodicalId":42281,"journal":{"name":"Izvestiya Uralskogo Federalnogo Universiteta-Seriya 2-Gumanitarnye Nauki","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Izvestiya Uralskogo Federalnogo Universiteta-Seriya 2-Gumanitarnye Nauki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15826/izv2.2022.24.2.039","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article is devoted to the concept of “style” and the possibility of its application in the attribution of works of Buddhist metal sculpture. This aspect, which, as a rule, is peripheral for classical Oriental studies, Buddhology, and history, where it is interpreted quite freely, is one of the key ones for art history and museum attribution activities. The author notes the terminological and factual diversity of the designation of the “Sino-Tibetan style” in the circle of researchers of the art of Buddhism. The author poses the question of what exactly the concept of “Sino-Tibetan style” means and whether it is an indication of the body of technical and plastic features of sculptures, or just a designation of the geography of the origin of Buddhist sculptures of the eighteenth and nineteenth centuries made in the western provinces of China. The author refers to three sculptures which are the most controversial ones from the point of view of attribution (Maitreya Buddha from the private collection of A. V. Glazyrin (Ekaterinburg), Shakyamuni Buddha, and Begtse from the collection of the Sverdlovsk Regional Museum of Local Lore), which have several similar stylistic features, and which could presumably be attributed to the “Sino-Tibetan style” of the eighteenth century. Also, the article presents the results of the study of the metal composition of these sculptures using an X-ray fluorescence analyser (spectrometer). Based on the data obtained on the content of substances in the alloy and considering the general artistic and stylistic features of metal images, the author makes a conclusion as to when the attribution designation “Tibeto-Chinese style” is the most accurate one and when it can be applied to Buddhist gilded sculptures created on the territory of China (Manchu Qin dynasty) between the eighteenth and nineteenth centuries.
佛教雕塑的汉藏风格:归属问题的阐释
本文探讨了“风格”的概念及其在佛教金属雕塑作品归属中的应用可能性。这方面通常是古典东方研究、佛学和历史学的外围,在这些领域解释得相当自由,但却是艺术史和博物馆归属活动的关键之一。作者注意到,在佛教艺术研究者的圈子里,对“汉藏风”的称呼在术语和事实上都存在差异。作者提出了一个问题,“汉藏风格”的概念究竟是什么意思,它是否表明了雕塑的技术和塑料特征,还是仅仅是18世纪和19世纪中国西部省份制造的佛教雕塑起源的地理位置。作者引用了三件雕塑,从归属的角度来看,这三件雕塑是最具争议的(A. V. Glazyrin(叶卡捷琳堡)私人收藏的弥勒佛,释迦牟尼佛和斯维尔德洛夫斯克地区地方文化博物馆收藏的贝茨),它们有几个相似的风格特征,可以推测是十八世纪的“汉藏风格”。此外,本文还介绍了使用x射线荧光分析仪(光谱仪)对这些雕塑的金属成分进行研究的结果。根据所获得的合金中物质含量的数据,结合金属图像的一般艺术和风格特征,笔者对“藏汉风格”的归属名称何时最准确,以及何时可以适用于十八至十九世纪中国(满清秦朝)境内创作的佛教镀金雕塑作出了结论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
36 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信