{"title":"Else Lasker-Schüler and Uri Zvi Greenberg in \"The Society of Savage Jews\": Art, Politics, and Primitivism","authors":"S. Spinner","doi":"10.2979/prooftexts.38.1.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the shared primitivism of the German poet Else Lasker-Schüler and the Hebrew and Yiddish poet Uri Zvi Greenberg. In her art and poetry, Lasker-Schüler imagined a bohemian utopia ruled by the Bund der wilden Juden, or Society of Savage Jews; Greenberg adopted this figure and turned it into an expression of his radical Zionism. This transformation of aesthetic to political sovereignty reveals one trajectory of Jewish primitivism, with the blurred boundary between Jewish and primitive identities mirroring the blurred boundary between divergent political agendas.","PeriodicalId":43444,"journal":{"name":"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"PROOFTEXTS-A JOURNAL OF JEWISH LITERARY HISTORY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/prooftexts.38.1.03","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract:This article examines the shared primitivism of the German poet Else Lasker-Schüler and the Hebrew and Yiddish poet Uri Zvi Greenberg. In her art and poetry, Lasker-Schüler imagined a bohemian utopia ruled by the Bund der wilden Juden, or Society of Savage Jews; Greenberg adopted this figure and turned it into an expression of his radical Zionism. This transformation of aesthetic to political sovereignty reveals one trajectory of Jewish primitivism, with the blurred boundary between Jewish and primitive identities mirroring the blurred boundary between divergent political agendas.
摘要:本文考察了德国诗人埃尔斯·拉斯克-施勒与希伯来语和意第绪语诗人乌里·兹维·格林伯格共同的原始主义。在她的艺术和诗歌中,拉斯克-施勒想象了一个由野蛮犹太人协会(Bund der wilden Juden)统治的波西米亚式的乌托邦;格林伯格采用了这个形象,并把它变成了他激进的犹太复国主义的一种表达。这种从审美到政治主权的转变揭示了犹太原始主义的一条轨迹,犹太人和原始身份之间模糊的界限反映了不同政治议程之间模糊的界限。
期刊介绍:
For sixteen years, Prooftexts: A Journal of Jewish Literary History has brought to the study of Jewish literature, in its many guises and periods, new methods of study and a new wholeness of approach. A unique exchange has taken place between Israeli and American scholars, as more work from Israelis has appeared in the journal. Prooftexts" thematic issues have made important contributions to the field.