{"title":"Esthétique et fonctionnel : l’intrication entre psyché et MPR","authors":"M. Plane , N. Devedeix","doi":"10.1016/j.jrm.2016.06.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Il existe une forte intrication parfois sous-estimée, entre l’état psychique et l’état fonctionnel, une interdépendance incontestable entre psychopathologie clinique et médecine physique et réadaptation (MPR). Le patient a présenté un accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique sylvien droit malin sur thrombose artérielle cérébrale moyenne, avec œdème cérébral. Une craniectomie de décompression en urgence avec un large volet pariétotemporal droit est pratiquée. Il est admis en MPR avec un tableau d’hémiplégie gauche massive sensitivomotrice avec paralysie faciale, une héminégligence majeure et une hémianopsie homolatérale gauche. Malgré une rééducation neurologique classique pluridisciplinaire pendant plusieurs mois, les progrès sont nuls. Il présente un narcissisme défaillant, une immaturité et une grande dépendance aux autres. Il existe vraisemblablement un syndrome d’Adonis. Il n’existe pas de symptomatologie dépressive caractérisée mais des difficultés d’adaptation incontestable associées à une anxiété de performance. Cette anxiété est aussi en rapport avec son aspect physique post-chirurgical. La cranioplastie est réalisée et le patient est ravi des résultats sur le plan esthétique. Son évolution s’avère alors surprenante. Le deuil de la marche devient possible et il travaille avec beaucoup d’intérêt. Ses préoccupations psychiques et ses défenses s’amoindrissent ce qui permet un échange concernant sa pathologie, ses progrès mais aussi son handicap physique.</p></div><div><p>Psychological and functional status are highly interdependent. The interdependency between clinical psychopathology and physical medicine & rehabilitation is often underestimated. A patient had a clever right ischemic stoke with a medium cerebral arterial thrombosis, associated with cerebral oedema. He had undergone an emergency decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal flap. He entered a rehabilitation unit showing a sensimotor hemiplegia, a major hemi-negligence and a left homolateral hemianopsia. He did not improve despite several months of multidisciplinary neurological rehabilitation care. He shows lack of self-esteem, immaturity and a high dependency to others, most likely an Adonis syndrome. No depressive symptoms can be seen but obvious coping difficulties with anxiety about non-performing. The anxiety is clearly in relation with the patient's post surgery physical appearance. Once a cranioplasty was done, the patient is very satisfied about its esthetical results. The loss of walking can now be accepted and the patient shows interest at work. His psychological concerns and defenses decrease allowing discussions about his pathology, his progress and his physical disability. This clinical case demonstrates once more that the care of a patient requires a global approach. Esthetical improvement can be a true benefit, even if limited, on patient functional improvement by removing psychological barriers, which were initially inhibiting it.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 3","pages":"Pages 161-163"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.06.005","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X16300263","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Il existe une forte intrication parfois sous-estimée, entre l’état psychique et l’état fonctionnel, une interdépendance incontestable entre psychopathologie clinique et médecine physique et réadaptation (MPR). Le patient a présenté un accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique sylvien droit malin sur thrombose artérielle cérébrale moyenne, avec œdème cérébral. Une craniectomie de décompression en urgence avec un large volet pariétotemporal droit est pratiquée. Il est admis en MPR avec un tableau d’hémiplégie gauche massive sensitivomotrice avec paralysie faciale, une héminégligence majeure et une hémianopsie homolatérale gauche. Malgré une rééducation neurologique classique pluridisciplinaire pendant plusieurs mois, les progrès sont nuls. Il présente un narcissisme défaillant, une immaturité et une grande dépendance aux autres. Il existe vraisemblablement un syndrome d’Adonis. Il n’existe pas de symptomatologie dépressive caractérisée mais des difficultés d’adaptation incontestable associées à une anxiété de performance. Cette anxiété est aussi en rapport avec son aspect physique post-chirurgical. La cranioplastie est réalisée et le patient est ravi des résultats sur le plan esthétique. Son évolution s’avère alors surprenante. Le deuil de la marche devient possible et il travaille avec beaucoup d’intérêt. Ses préoccupations psychiques et ses défenses s’amoindrissent ce qui permet un échange concernant sa pathologie, ses progrès mais aussi son handicap physique.
Psychological and functional status are highly interdependent. The interdependency between clinical psychopathology and physical medicine & rehabilitation is often underestimated. A patient had a clever right ischemic stoke with a medium cerebral arterial thrombosis, associated with cerebral oedema. He had undergone an emergency decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal flap. He entered a rehabilitation unit showing a sensimotor hemiplegia, a major hemi-negligence and a left homolateral hemianopsia. He did not improve despite several months of multidisciplinary neurological rehabilitation care. He shows lack of self-esteem, immaturity and a high dependency to others, most likely an Adonis syndrome. No depressive symptoms can be seen but obvious coping difficulties with anxiety about non-performing. The anxiety is clearly in relation with the patient's post surgery physical appearance. Once a cranioplasty was done, the patient is very satisfied about its esthetical results. The loss of walking can now be accepted and the patient shows interest at work. His psychological concerns and defenses decrease allowing discussions about his pathology, his progress and his physical disability. This clinical case demonstrates once more that the care of a patient requires a global approach. Esthetical improvement can be a true benefit, even if limited, on patient functional improvement by removing psychological barriers, which were initially inhibiting it.
在精神状态和功能状态之间存在着强烈的、有时被低估的纠缠,在临床精神病理学和物理医学和康复(prm)之间存在着不可否认的相互依赖。患者表现为脑中动脉血栓性右sylvian缺血性中风,伴有脑水肿。紧急减压颅骨切除术,右侧顶叶宽。他入院为prm,表现为感觉性运动性大规模左偏瘫伴面瘫、严重智力迟钝和同侧左偏瘫。尽管经过了几个月的多学科神经康复,但进展甚微。他表现出失败的自恋、不成熟和对他人的高度依赖。很可能是阿多尼斯综合症。没有明显的抑郁症状,但与表现焦虑相关的适应困难是无可争议的。这种焦虑也与手术后的身体状况有关。颅骨成形术完成后,患者对美观的结果感到满意。它的发展令人惊讶。哀悼游行成为可能,他以极大的兴趣工作。他的心理担忧和防御减少了,这使得他可以就他的病理、他的进步以及他的身体残疾进行交流。心理学and functional status are堡垒第十二。临床精神病理学与物理医学的相互依存关系康复往往被低估。病人曾聪明had A right ischemic斯托with A medium cerebral), thrombosis, associated with cerebral oedema。一年inquietude undergone紧急decompressive craniotomy with a broad parieto-temporal拍打。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。没有抑郁症状,但有明显的应对困难和对表现不佳的焦虑。焦虑与患者术后的物理外观有明显的关系。= = =颅骨成形术= = = = = =颅骨成形术= = =颅骨成形术是一种颅骨成形术,在颅骨成形术中,颅骨成形术是一种颅骨成形术。现在可以接受行走的损失,病人对工作表现出兴趣。他的心理关注和辩护减少了,允许讨论他的病理,他的进展和他的身体残疾。这个临床病例再次表明,对病人的护理需要一个全球性的方法。Esthetical improvement can be a true福利金,even if limited (functional improvement by .心理障碍的患者,which were初期inhibiting it。