ISSUES OF THE LANGUAGE POLICY OF FAMILIES WITH UKRAINIAN ORIGIN IN THE ESTONIAN EDUCATIONAL SPACE

IF 0.5 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
E. Küün
{"title":"ISSUES OF THE LANGUAGE POLICY OF FAMILIES WITH UKRAINIAN ORIGIN IN THE ESTONIAN EDUCATIONAL SPACE","authors":"E. Küün","doi":"10.3176/tr.2022.1.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":". The article addresses the family language policies of multilingual families (FLPs) with Ukrainian roots, describing, among others, the language practices of families in different areas. The analysis of the study is based on semi-structured interviews with newly arrived Ukrainian immigrants living in Tallinn. The language ideologies of families in relation to the choice of languages of education are examined. The secondary objective is to find the reasons why some families manage to maintain their national language and culture and others do not. The article shows that the desire to integrate into Estonian society has influenced the choice of language of instruction of the school among newly arrived immigrant parents, whereas, depending on different cases, the choice was both Estonian and Russian-language school. The article also shows the language management of parents of the studied families implemented with a view to maintaining their language of origin, among which, for example, participation in the Sunday school for the study of Ukrainian language and culture is also in focus alongside the language of instruction in a general education school.","PeriodicalId":44498,"journal":{"name":"Trames-Journal of the Humanities and Social Sciences","volume":"49 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trames-Journal of the Humanities and Social Sciences","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3176/tr.2022.1.06","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

. The article addresses the family language policies of multilingual families (FLPs) with Ukrainian roots, describing, among others, the language practices of families in different areas. The analysis of the study is based on semi-structured interviews with newly arrived Ukrainian immigrants living in Tallinn. The language ideologies of families in relation to the choice of languages of education are examined. The secondary objective is to find the reasons why some families manage to maintain their national language and culture and others do not. The article shows that the desire to integrate into Estonian society has influenced the choice of language of instruction of the school among newly arrived immigrant parents, whereas, depending on different cases, the choice was both Estonian and Russian-language school. The article also shows the language management of parents of the studied families implemented with a view to maintaining their language of origin, among which, for example, participation in the Sunday school for the study of Ukrainian language and culture is also in focus alongside the language of instruction in a general education school.
乌克兰裔家庭在爱沙尼亚教育领域的语言政策问题
. 本文讨论了乌克兰多语家庭的家庭语言政策,除其他外,描述了不同地区家庭的语言实践。这项研究的分析是基于对居住在塔林的新抵达的乌克兰移民的半结构化访谈。研究了家庭的语言意识形态与教育语言选择的关系。第二个目标是找出为什么有些家庭设法保持他们的民族语言和文化,而另一些没有的原因。文章表明,融入爱沙尼亚社会的愿望影响了新移民父母对学校教学语言的选择,而根据不同的情况,选择的学校既有爱沙尼亚语学校,也有俄语学校。这篇文章还展示了对被研究家庭的父母进行的语言管理,目的是保持他们的母语,其中,例如,参加主日学校学习乌克兰语言和文化,与普通教育学校的教学语言一起,也是重点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
18
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信