Treatment of two cases of musical hallucinations with Kampo medicine

T. Kondo, I. Hatamura
{"title":"Treatment of two cases of musical hallucinations with Kampo medicine","authors":"T. Kondo, I. Hatamura","doi":"10.1002/tkm2.1340","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To the editor, In this article, we report treatment of two cases of musical hallucinations with Kampo medicine. An 84-year-old man (Case 1) presented with Alzheimer disease and complained of musical hallucinations of military marching songs from 3:00 to 21:00 every day. Medication with goreisan (7.5 g/day) for 100 days completely relieved the symptoms. A 47-year-old woman (Case 2) was diagnosed with hypoacusis and complained of musical hallucinations of a popular ballad during treatment for depression and generalized anxiety disorder with escitalopram (20 mg/ day). Based on her symptoms of fear, anxiety, hypoacusis, remarkable renal deficiency in the pulse examination, and lack of dampness, goshajinkigan (7.5 g) was prescribed. As shown in Figure 1, treatment for two weeks relieved her symptoms to the point where their frequency decreased from daily to once every three days. On day 317 after the second tapering of goshajinkigan, the hallucinations relapsed. Resumption of goshajinkigan was effective immediately. Since goshajinkigan led to drowsiness as a side-effect, around day 350, its dosage was reduced to 2.5 g and hachimijiogan extract (5 g) was added. However, it was not effective and the hallucinations gradually relapsed. Therefore, goshajinkigan extract (7.5 g) was restarted for the third time on day 403. By day 462, the hallucinations disappeared Endolymphatic hydrops, Ménière’s disease, and tinnitus are reported to be associated with musical hallucinations [1]. These disorders are indications for dampnessresolving diuretic medicines. Goreisan was effective in Case 1 in this report. This formula is also recommended for endolymphatic hydrops since it contains Atractylodes lancea rhizome and Polyporus sclerotium, which inhibits aquaporin water channels in the inner ear. Since the heat pattern consists of excitatory psychiatric symptoms such as irritation, insomnia, and delirium, clearance of heat is also considered important when treating psychiatric disorders accompanied by hallucinations. Goshajinkigan, which was effective for Case 2, consists of Achyranthes root and Plantago seed in addition to hachimijiogan. Both Achyranthes root and Plantago seed are diuretic medicines. Plantago seed is also used to clear heat. Therefore,","PeriodicalId":23213,"journal":{"name":"Traditional & Kampo Medicine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Traditional & Kampo Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/tkm2.1340","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To the editor, In this article, we report treatment of two cases of musical hallucinations with Kampo medicine. An 84-year-old man (Case 1) presented with Alzheimer disease and complained of musical hallucinations of military marching songs from 3:00 to 21:00 every day. Medication with goreisan (7.5 g/day) for 100 days completely relieved the symptoms. A 47-year-old woman (Case 2) was diagnosed with hypoacusis and complained of musical hallucinations of a popular ballad during treatment for depression and generalized anxiety disorder with escitalopram (20 mg/ day). Based on her symptoms of fear, anxiety, hypoacusis, remarkable renal deficiency in the pulse examination, and lack of dampness, goshajinkigan (7.5 g) was prescribed. As shown in Figure 1, treatment for two weeks relieved her symptoms to the point where their frequency decreased from daily to once every three days. On day 317 after the second tapering of goshajinkigan, the hallucinations relapsed. Resumption of goshajinkigan was effective immediately. Since goshajinkigan led to drowsiness as a side-effect, around day 350, its dosage was reduced to 2.5 g and hachimijiogan extract (5 g) was added. However, it was not effective and the hallucinations gradually relapsed. Therefore, goshajinkigan extract (7.5 g) was restarted for the third time on day 403. By day 462, the hallucinations disappeared Endolymphatic hydrops, Ménière’s disease, and tinnitus are reported to be associated with musical hallucinations [1]. These disorders are indications for dampnessresolving diuretic medicines. Goreisan was effective in Case 1 in this report. This formula is also recommended for endolymphatic hydrops since it contains Atractylodes lancea rhizome and Polyporus sclerotium, which inhibits aquaporin water channels in the inner ear. Since the heat pattern consists of excitatory psychiatric symptoms such as irritation, insomnia, and delirium, clearance of heat is also considered important when treating psychiatric disorders accompanied by hallucinations. Goshajinkigan, which was effective for Case 2, consists of Achyranthes root and Plantago seed in addition to hachimijiogan. Both Achyranthes root and Plantago seed are diuretic medicines. Plantago seed is also used to clear heat. Therefore,
汉布药治疗音乐幻觉2例
致编辑:在这篇文章中,我们报告了两例用汉布药治疗音乐幻觉的病例。84岁男性(病例1)表现为阿尔茨海默病,主诉每天3:00 - 21:00听军歌产生音乐幻觉。用药100天(7.5 g/天),症状完全缓解。一名47岁女性(病例2)被诊断为听觉减退,在使用艾司西酞普兰(20mg /天)治疗抑郁症和广泛性焦虑症期间,她主诉对一首流行民谣产生音乐幻觉。根据患者的恐惧、焦虑、听觉减退、脉象肾虚明显、湿气不足等症状,开葛沙金克甘(7.5 g)。如图1所示,两周的治疗缓解了她的症状,其频率从每天减少到每三天一次。在第二次减少goshajinkigan后的第317天,幻觉复发。goshajinkagan的恢复立即生效。由于goshajinkigan的副作用是嗜睡,因此在第350天左右,将其剂量减少到2.5 g,并添加了八目肝提取物(5 g)。但效果不佳,幻觉逐渐复发。因此,在第403天第三次重新启动goshajinkkagan浸膏(7.5 g)。到第462天,幻觉消失。据报道,内淋巴水肿、msamimni病和耳鸣与音乐幻觉有关[1]。这些疾病是利尿剂的适应症。Goreisan在病例1中是有效的。这个配方也被推荐用于内淋巴水肿,因为它含有苍术和水蛭,可以抑制内耳的水通道蛋白。由于热模式包括兴奋性精神症状,如刺激、失眠和谵妄,因此在治疗伴有幻觉的精神障碍时,清除热也被认为是重要的。对病例2有效的Goshajinkigan,除八目鸡肝外,还包括牛膝根和车前草种子。牛膝和车前草种子都是利尿剂。车前草种子也用于清热。因此,
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信