When technology can help children

A. Druin
{"title":"When technology can help children","authors":"A. Druin","doi":"10.1145/967199.967207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As I sit here typing, I can hear the screams of three 12 yearold boys, \"Wait, wait, wait, it's mine! You got it!! Kill that thing, no it's got you! Move over there, no there!! You're dead man! My turn...\" These three boys wandered into the same Internet café that I did. I asked for a quiet place to plug in for a few hours during the Winter holidays, but instead shared my \"quiet\" with three boys that had a \"day to kill\" (as one of them explained to me, they had no school over the holidays, so they \"hang\" here). As I watch them, clearly enjoying their day of Internet gaming, it reminds me yet again that technology for these boys can be a social, motivating, and fun experience. Of course I have to wonder...Are they learning? Are their experiences violent? Can this be good for them? Is technology really necessary? These are all questions that gaming has always raised for me. But what this chance Internet café encounter did remind me of was how important technology can be for young people.","PeriodicalId":7070,"journal":{"name":"ACM Sigchi Bulletin","volume":"6 1","pages":"6 - 6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM Sigchi Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/967199.967207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

As I sit here typing, I can hear the screams of three 12 yearold boys, "Wait, wait, wait, it's mine! You got it!! Kill that thing, no it's got you! Move over there, no there!! You're dead man! My turn..." These three boys wandered into the same Internet café that I did. I asked for a quiet place to plug in for a few hours during the Winter holidays, but instead shared my "quiet" with three boys that had a "day to kill" (as one of them explained to me, they had no school over the holidays, so they "hang" here). As I watch them, clearly enjoying their day of Internet gaming, it reminds me yet again that technology for these boys can be a social, motivating, and fun experience. Of course I have to wonder...Are they learning? Are their experiences violent? Can this be good for them? Is technology really necessary? These are all questions that gaming has always raised for me. But what this chance Internet café encounter did remind me of was how important technology can be for young people.
当科技可以帮助孩子
当我坐在这里打字时,我能听到三个12岁男孩的尖叫声,“等等,等等,等等,这是我的!”你说对了!杀了那东西,不,它抓住你了!到那边去,不要到那边去!!你死定了,伙计!轮到我了……”这三个男孩和我逛了同一家网吧。我要求在寒假期间找一个安静的地方玩上几个小时,但我却和三个男孩分享了我的“安静”,他们“有一天要打发”(其中一个向我解释说,他们假期不上学,所以他们在这里“闲逛”)。当我看着他们玩网络游戏的时候,这再次提醒我,对这些男孩来说,科技可以是一种社交、激励和有趣的体验。当然,我不得不怀疑……他们在学习吗?他们的经历是否暴力?这对他们有好处吗?技术真的有必要吗?这些都是游戏带给我的问题。但这次偶然的网吧之旅确实提醒了我,科技对年轻人来说有多么重要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信