Tuvan Autogenic Geological Terms and a Short Russian-Tuvan-English Geological Dictionary

Q4 Environmental Science
A. A. Mongush
{"title":"Tuvan Autogenic Geological Terms and a Short Russian-Tuvan-English Geological Dictionary","authors":"A. A. Mongush","doi":"10.3167/sib.2022.210205","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This short dictionary is the first attempt to systematize information about the Tuvan names of things and phenomena related to geology, mining, and resources obtained after processing of mineral raw materials. Here we find a very brief Russian-Tuvan geological dictionary containing 131 terms, of which 49 terms are proposed for use for the first time, including 16 terms as additional to those already available in the above dictionaries. In the brief Russian-Tuvan-English geological dictionary, terms related to chemical elements account for about 8 percent of their total amount, to metals and their alloys about 15 percent, to minerals about 15 percent, to mineral aggregates, rocks, and ores about 42 percent, and to other terms about 20 percent. The 11 chemical elements consist of ten metals and one nonmetal.","PeriodicalId":36385,"journal":{"name":"Acta Biologica Sibirica","volume":"11 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Biologica Sibirica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/sib.2022.210205","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Environmental Science","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This short dictionary is the first attempt to systematize information about the Tuvan names of things and phenomena related to geology, mining, and resources obtained after processing of mineral raw materials. Here we find a very brief Russian-Tuvan geological dictionary containing 131 terms, of which 49 terms are proposed for use for the first time, including 16 terms as additional to those already available in the above dictionaries. In the brief Russian-Tuvan-English geological dictionary, terms related to chemical elements account for about 8 percent of their total amount, to metals and their alloys about 15 percent, to minerals about 15 percent, to mineral aggregates, rocks, and ores about 42 percent, and to other terms about 20 percent. The 11 chemical elements consist of ten metals and one nonmetal.
图瓦自生地质术语及俄-图瓦-英短地质词典
这本简短的词典是第一次尝试将图瓦语中与地质、采矿和矿物原料加工后获得的资源有关的事物和现象的名称信息系统化。在这里,我们找到了一个非常简短的俄语-图瓦语地质词典,包含131个术语,其中49个术语是第一次使用,其中16个术语是对上述词典中已有术语的补充。在简短的俄罗斯-图瓦-英语地质词典中,与化学元素有关的术语约占其总数的8%,与金属及其合金有关的约占15%,与矿物有关的约占15%,与矿物集合体、岩石和矿石有关的约占42%,与其他术语有关的约占20%。十一种化学元素由十种金属和一种非金属组成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Acta Biologica Sibirica
Acta Biologica Sibirica Environmental Science-Nature and Landscape Conservation
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信