The spirit of Islam in Javanese mantra: Syncretism and education

IF 0.5 3区 哲学 0 RELIGION
O. Pamungkas, Hastangka Hastangka, S. B. Raharjo, A. Sudigdo, I. Agung
{"title":"The spirit of Islam in Javanese mantra: Syncretism and education","authors":"O. Pamungkas, Hastangka Hastangka, S. B. Raharjo, A. Sudigdo, I. Agung","doi":"10.4102/hts.v79i1.8407","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The history of the development of Islam in Indonesia often fails because of the rejection of the local community. Therefore, it is necessary to make ethical efforts so that society can accept Islam. This research is an attempt to explain the Mantra by Sunan Kalijaga (after this referred to as SKM) as a medium for spreading Islam. This research uses a qualitative research paradigm. The primary data source is the spell text in Serat Kidungan ingkang Jangkep. Data analysis techniques use content analysis techniques and hermeneutics. The results showed that SKM is a philosophical representation of Javanese mantras with the spirit of Islam. Mantras are not simple texts but rather acts of establishing the understanding of Islam through integrating literature and culture. Hindu-Islamic syncretism is wrapped in the symbolisation of the text. Word choice is not always of magical significance because the text is oriented towards the purpose of ‘the other’. Restructuring the relationship between text and symbols reflects a strategy for changing the nature and purpose of spells. In turn, SKM is a quality ritual language that has an essential role in the history of the Islamic movement in Java, Indonesia. Axiologically, SKM provides necessary educational knowledge about the ethics of proselytising without being hurt. Sunan Kalijaga combines literary, cultural, educational, and ethical values for religious purposes. An important implication of this research is that mantras can contribute to promoting the transdisciplinary aspects of religion in the international theological arena through mantra texts. Thus, SKM has an essential role in spirituality and science.Contribution: This article contributes to the HTS Theological Studies’s goal of promoting the transdisciplinary aspects of religious studies in the international theological arena on the study of mantra texts.","PeriodicalId":46916,"journal":{"name":"HTS Teologiese Studies-Theological Studies","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HTS Teologiese Studies-Theological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4102/hts.v79i1.8407","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

The history of the development of Islam in Indonesia often fails because of the rejection of the local community. Therefore, it is necessary to make ethical efforts so that society can accept Islam. This research is an attempt to explain the Mantra by Sunan Kalijaga (after this referred to as SKM) as a medium for spreading Islam. This research uses a qualitative research paradigm. The primary data source is the spell text in Serat Kidungan ingkang Jangkep. Data analysis techniques use content analysis techniques and hermeneutics. The results showed that SKM is a philosophical representation of Javanese mantras with the spirit of Islam. Mantras are not simple texts but rather acts of establishing the understanding of Islam through integrating literature and culture. Hindu-Islamic syncretism is wrapped in the symbolisation of the text. Word choice is not always of magical significance because the text is oriented towards the purpose of ‘the other’. Restructuring the relationship between text and symbols reflects a strategy for changing the nature and purpose of spells. In turn, SKM is a quality ritual language that has an essential role in the history of the Islamic movement in Java, Indonesia. Axiologically, SKM provides necessary educational knowledge about the ethics of proselytising without being hurt. Sunan Kalijaga combines literary, cultural, educational, and ethical values for religious purposes. An important implication of this research is that mantras can contribute to promoting the transdisciplinary aspects of religion in the international theological arena through mantra texts. Thus, SKM has an essential role in spirituality and science.Contribution: This article contributes to the HTS Theological Studies’s goal of promoting the transdisciplinary aspects of religious studies in the international theological arena on the study of mantra texts.
爪哇人口头禅中的伊斯兰精神:融合和教育
伊斯兰教在印尼的发展史常常因为当地社区的排斥而失败。因此,有必要做出伦理努力,使社会能够接受伊斯兰教。本研究试图解释苏南·卡利加迦的咒语(在此之后被称为SKM)作为传播伊斯兰教的媒介。本研究采用定性研究范式。主要的数据来源是《西拉特·基敦干·宁康·羌克普》中的咒语文本。数据分析技术使用内容分析技术和解释学。结果表明,SKM是具有伊斯兰精神的爪哇语的哲学表现。咒语不是简单的文本,而是通过文学和文化的结合建立对伊斯兰教的理解的行为。印度教和伊斯兰教的融合被包裹在文本的象征中。词语的选择并不总是具有神奇的意义,因为文本是面向“他者”的目的的。重新构建文本和符号之间的关系反映了一种改变咒语性质和目的的策略。反过来,SKM是一种高质量的仪式语言,在印度尼西亚爪哇的伊斯兰运动历史上发挥了重要作用。从价值论上讲,SKM提供了必要的关于改变宗教信仰伦理的教育知识,而不会受到伤害。Sunan Kalijaga将文学、文化、教育和伦理价值与宗教目的相结合。本研究的一个重要启示是,咒语可以通过咒语文本在国际神学舞台上促进宗教的跨学科方面。因此,SKM在灵性和科学中具有重要作用。贡献:本文有助于HTS神学研究的目标,即在国际神学领域推动宗教研究的跨学科方面对咒语文本的研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.20
自引率
50.00%
发文量
246
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信