"Grain’s Way" as a Formula of a Revolution: Khodasevich, Nekrasov, Peasant Poets and the Agrarian Topoi in Russian Poetry

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, SLAVIC
P. Uspenskij
{"title":"\"Grain’s Way\" as a Formula of a Revolution: Khodasevich, Nekrasov, Peasant Poets and the Agrarian Topoi in Russian Poetry","authors":"P. Uspenskij","doi":"10.31860/0131-6095-2020-2-131-147","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses the poetic formula of Vladislav Khodasevich’s \"Putiom zerna\" (\"Grain’s Way\"). It is argued that the phrase goes back to the New Testament and is associated with Biblical ideas of timeless values. The aim of the article is to show that the formula putiom zerna (grain’s way) is also tied to the Russian poetic revolutionary myth, in which the agrarian imagery was consistently endowed with the social and revolutionary connotations. Khodasevich’s poem and his collection bearing the same title are a convenient starting point for elucidating this poetical myth. The article considers its development in the lyrics by Alexander Pushkin and Nikolay Nekrasov, as well as its transformation in the poetry of the Symbolists. Special emphasis is laid on the lyrics of the Peasant Poets and their responses to the Revolution of 1917. In the light of the article’s topic, the poems of the Peasant Poets feature the myth with very high intensity. We’re thus justifi ed in comparing the images of Khodasevich with those of Yesenin, Klyuev and Oreshin.","PeriodicalId":44527,"journal":{"name":"RUSSKAIA LITERATURA","volume":"39 1","pages":"131-147"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RUSSKAIA LITERATURA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31860/0131-6095-2020-2-131-147","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, SLAVIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article discusses the poetic formula of Vladislav Khodasevich’s "Putiom zerna" ("Grain’s Way"). It is argued that the phrase goes back to the New Testament and is associated with Biblical ideas of timeless values. The aim of the article is to show that the formula putiom zerna (grain’s way) is also tied to the Russian poetic revolutionary myth, in which the agrarian imagery was consistently endowed with the social and revolutionary connotations. Khodasevich’s poem and his collection bearing the same title are a convenient starting point for elucidating this poetical myth. The article considers its development in the lyrics by Alexander Pushkin and Nikolay Nekrasov, as well as its transformation in the poetry of the Symbolists. Special emphasis is laid on the lyrics of the Peasant Poets and their responses to the Revolution of 1917. In the light of the article’s topic, the poems of the Peasant Poets feature the myth with very high intensity. We’re thus justifi ed in comparing the images of Khodasevich with those of Yesenin, Klyuev and Oreshin.
“谷物之路”作为革命的公式:霍达谢维奇、涅克拉索夫、农民诗人和俄国诗歌中的农业主题
本文探讨了弗拉季斯拉夫·霍达塞维奇的《谷物之路》的诗性公式。有人认为,这句话可以追溯到新约,并与圣经中永恒的价值观联系在一起。本文的目的在于表明,“谷物之路”这一公式也与俄国诗歌革命神话联系在一起,在俄国诗歌革命神话中,农业意象始终被赋予了社会和革命的内涵。霍达塞维奇的诗和他的同名诗集是阐释这一诗意神话的一个方便的起点。本文考察了它在普希金和涅克拉索夫的歌词中的发展,以及它在象征主义诗歌中的转变。特别强调农民诗人的歌词和他们对1917年革命的回应。根据本文的主题,农民诗人的诗歌具有很强的神话色彩。因此,我们有理由将霍达塞维奇的照片与叶塞宁、克柳耶夫和奥列申的照片进行比较。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
RUSSKAIA LITERATURA
RUSSKAIA LITERATURA LITERATURE, SLAVIC-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
32
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信