Validity and Reliability of The Turkish Version of Snaith-Hamilton Pleasure Scale

H. Y. Eser, Merve Yalçinay Inan, Mehmet Ker, C. Kilciksiz, Sezen Yilmaz, N. Dincer, O. Kilic, A. Ercan, Ö. Aydemir
{"title":"Validity and Reliability of The Turkish Version of Snaith-Hamilton Pleasure Scale","authors":"H. Y. Eser, Merve Yalçinay Inan, Mehmet Ker, C. Kilciksiz, Sezen Yilmaz, N. Dincer, O. Kilic, A. Ercan, Ö. Aydemir","doi":"10.5455/jcbpr.67308","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anhedonia is a core feature of many psychiatric disorders and its reliable evaluation is needed for the dimensional understanding of psychiatric disorders. Snaith-Hamilton Pleasure Scale (SHAPS) is one of the most widely used scale to assess anhedonia. Here, we aimed to search the validity and reliability of the Turkish version of SHAPS. Translation of the original scale was completed in a two-step procedure. 188 healthy controls, 56 patients with a depressive disorder (F32-F34, excluding F34.0 cyclothymic disorder, according to ICD-10), and 52 patients with anxiety, stress-related or somatoform disorder diagnoses (F40-49 diagnosis according to ICD-10) were recruited, and evaluated with the Turkish version of SHAPS, Beck Depression Inventory (BDI), Beck Anxiety Inventory (BAI) and Symptom Checklist-90-R (SCL-90-R). For the Turkish version of SHAPS, Cronbach’s alpha coefficient was found 0.87. The item-total item correlation indices ranged from 0.39 to 0.64. Principal components analysis extracted two factors and explained 46.57 % of total variance. The most significant correlation of SHAPS was found with BDI scores. SHAPS weakly correlated with somatization, interpersonal sensitivity and depression sub-scales of SCL-90-R, but not with BAI or other sub-scales of SCL-90-R. Depressive group had significantly higher SHAPS scores compared to controls and anxious group. Anxious group and control group were not significantly different for SHAPS scores. The current study shows that the Turkish version of the SHAPS has good psychometric properties. SHAPS scores may correlate with depression, somatization, and interpersonal sensitivity scores, and it may help to differentiate depressive patients from anxious patients and controls.","PeriodicalId":15388,"journal":{"name":"Journal of Cognitive-Behavioral Psychotherapy and Research","volume":"53 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cognitive-Behavioral Psychotherapy and Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5455/jcbpr.67308","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Anhedonia is a core feature of many psychiatric disorders and its reliable evaluation is needed for the dimensional understanding of psychiatric disorders. Snaith-Hamilton Pleasure Scale (SHAPS) is one of the most widely used scale to assess anhedonia. Here, we aimed to search the validity and reliability of the Turkish version of SHAPS. Translation of the original scale was completed in a two-step procedure. 188 healthy controls, 56 patients with a depressive disorder (F32-F34, excluding F34.0 cyclothymic disorder, according to ICD-10), and 52 patients with anxiety, stress-related or somatoform disorder diagnoses (F40-49 diagnosis according to ICD-10) were recruited, and evaluated with the Turkish version of SHAPS, Beck Depression Inventory (BDI), Beck Anxiety Inventory (BAI) and Symptom Checklist-90-R (SCL-90-R). For the Turkish version of SHAPS, Cronbach’s alpha coefficient was found 0.87. The item-total item correlation indices ranged from 0.39 to 0.64. Principal components analysis extracted two factors and explained 46.57 % of total variance. The most significant correlation of SHAPS was found with BDI scores. SHAPS weakly correlated with somatization, interpersonal sensitivity and depression sub-scales of SCL-90-R, but not with BAI or other sub-scales of SCL-90-R. Depressive group had significantly higher SHAPS scores compared to controls and anxious group. Anxious group and control group were not significantly different for SHAPS scores. The current study shows that the Turkish version of the SHAPS has good psychometric properties. SHAPS scores may correlate with depression, somatization, and interpersonal sensitivity scores, and it may help to differentiate depressive patients from anxious patients and controls.
土耳其版snith - hamilton快乐量表的效度与信度
快感缺乏是许多精神疾病的核心特征,其可靠的评估是对精神疾病维度理解的必要条件。snith - hamilton快乐量表(SHAPS)是目前应用最广泛的快感缺乏症量表之一。在这里,我们的目的是搜索土耳其版SHAPS的效度和信度。原始比例尺的翻译分两步完成。我们招募了188名健康对照,56名患有抑郁症的患者(根据ICD-10, F32-F34,不包括F34.0周期胸痛障碍),52名诊断为焦虑、压力相关或躯体形式障碍的患者(根据ICD-10,诊断为F40-49),并使用土耳其版SHAPS、贝克抑郁量表(BDI)、贝克焦虑量表(BAI)和症状检查表-90- r (SCL-90-R)进行评估。对于土耳其版的SHAPS, Cronbach’s alpha系数为0.87。项目-总项目相关指数在0.39 ~ 0.64之间。主成分分析提取了两个因子,解释了46.57%的总方差。SHAPS与BDI评分的相关性最显著。SHAPS与SCL-90-R的躯体化、人际敏感和抑郁量表呈弱相关,而与BAI和其他SCL-90-R量表无显著相关。抑郁组的SHAPS评分明显高于对照组和焦虑组。焦虑组与对照组的SHAPS评分差异无统计学意义。目前的研究表明,土耳其版本的SHAPS具有良好的心理测量特性。SHAPS评分可能与抑郁、躯体化和人际敏感性评分相关,并可能有助于区分抑郁患者与焦虑患者和对照组。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信