{"title":"José Manuel López López’s Chart for managing tempi","authors":"J. Besada","doi":"10.1080/17459737.2021.1927214","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 2003, Spanish composer José Manuel López López (b. Madrid 1956) wrote his Estudio II sobre la modulación métrica for four percussionists, commissioned by the Portuguese ensemble Drumming. As the title of the percussion quartet reveals, Elliott Carter’s metric modulation was a key concept for López López during the compositional process. Nevertheless, his theoretical and aesthetic position up to this time was rather close to Karlheinz Stockhausen and to the French spectral composers. López López conceived a chart of tempi in order to reconcile the metric modulation with some ideas he borrowed from Stockhausen, in particular from his famous article “ . . . wie die Zeit vergeht . . . .” In the columns, López López calculated a series of metric modulations among basic notes – from a whole note to a 16th-note – and their dotted counterparts. Conversely, for each row, given a starting value, the cells were filled by iteratively multiplying this value by 12 √ 2, which is the frequency ratio of an equally tempered semitone. López López lastly rounded the obtained values to the nearest integer, giving rise in each row to a series of “chromatic tempi.” This chart puts in evidence a double analogy for understanding tempo relationships as tuning ones. On the one hand, the vertical rational proportions are equivalent to those of the partials of the harmonic series, which are concomitants of just intonation. On the other hand, the horizontal irrational proportions reflect those of the chromatic scale in the equal temperament. Notice that, although not present within the table, López López took also into account subdivisions based on tuplets for his metric modulations, as evident in several calculations below the charted values. This device is a significant milestone in López López’s creative development. Estudio II sobre la modulación métrica is an unpitched score, but this temporal conception was also present in the next piece he composed: Entrance-Exit. For this kind of pianistic tombeau for his dear friend Fausto Romitelli, López López paired tempi with spectral fundamentals by means of these methods. Next, López López implemented and refined his table via Excel, a platform allowing him to remap values as fast as possible. This choice also led him to choose new frequency ratios beyond 12 √ 2 – and therefore related to further tuning systems – for analogous purposes.","PeriodicalId":50138,"journal":{"name":"Journal of Mathematics and Music","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Mathematics and Music","FirstCategoryId":"100","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17459737.2021.1927214","RegionNum":2,"RegionCategory":"数学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MATHEMATICS, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
In 2003, Spanish composer José Manuel López López (b. Madrid 1956) wrote his Estudio II sobre la modulación métrica for four percussionists, commissioned by the Portuguese ensemble Drumming. As the title of the percussion quartet reveals, Elliott Carter’s metric modulation was a key concept for López López during the compositional process. Nevertheless, his theoretical and aesthetic position up to this time was rather close to Karlheinz Stockhausen and to the French spectral composers. López López conceived a chart of tempi in order to reconcile the metric modulation with some ideas he borrowed from Stockhausen, in particular from his famous article “ . . . wie die Zeit vergeht . . . .” In the columns, López López calculated a series of metric modulations among basic notes – from a whole note to a 16th-note – and their dotted counterparts. Conversely, for each row, given a starting value, the cells were filled by iteratively multiplying this value by 12 √ 2, which is the frequency ratio of an equally tempered semitone. López López lastly rounded the obtained values to the nearest integer, giving rise in each row to a series of “chromatic tempi.” This chart puts in evidence a double analogy for understanding tempo relationships as tuning ones. On the one hand, the vertical rational proportions are equivalent to those of the partials of the harmonic series, which are concomitants of just intonation. On the other hand, the horizontal irrational proportions reflect those of the chromatic scale in the equal temperament. Notice that, although not present within the table, López López took also into account subdivisions based on tuplets for his metric modulations, as evident in several calculations below the charted values. This device is a significant milestone in López López’s creative development. Estudio II sobre la modulación métrica is an unpitched score, but this temporal conception was also present in the next piece he composed: Entrance-Exit. For this kind of pianistic tombeau for his dear friend Fausto Romitelli, López López paired tempi with spectral fundamentals by means of these methods. Next, López López implemented and refined his table via Excel, a platform allowing him to remap values as fast as possible. This choice also led him to choose new frequency ratios beyond 12 √ 2 – and therefore related to further tuning systems – for analogous purposes.
2003年,西班牙作曲家何塞•曼努埃尔López López(出生于1956年的马德里)受葡萄牙Drumming乐团委托,为四名打击乐手创作了他的作品《Estudio II sobre la modulación msamtrica》。正如打击乐四重奏的标题所示,Elliott Carter的韵律调制是López López在作曲过程中的一个关键概念。然而,他的理论和美学立场,直到这个时候是相当接近卡尔海因茨·施托克豪森和法国谱作曲家。López López构思了一个节奏图,以便与他从斯托克豪森那里借来的一些想法调和,特别是从他著名的文章“…”在这些列中,López López计算了一系列基本音符之间的韵律调制——从全音到16音——以及它们的虚线对应。相反,对于给定起始值的每行,通过将该值迭代地乘以12√2(即同等调质半音的频率比)来填充单元格。López López最后将得到的值四舍五入到最接近的整数,每行产生一系列“半音节拍”。这张图表证明了将节奏关系理解为调音关系的双重类比。一方面,纵向有理比例相当于谐音级数的偏分比例,它们是正音的伴音。另一方面,水平的不合理比例反映了同等气质中半音音阶的不合理比例。请注意,虽然没有出现在表中,但López López也考虑了基于tuplets的度量调制的细分,这在图表值下面的几个计算中很明显。这个装置是López López创意发展的一个重要里程碑。Estudio II sobre la modulación m录影带是一首无音调的乐谱,但这种时间概念也出现在他创作的下一首作品中:入口-出口。对于这种钢琴墓为他亲爱的朋友福斯托·罗米特利,López López配对的速度和频谱基础通过这些方法。接下来,López López通过Excel实现并改进了他的表,这个平台允许他尽可能快地重新映射值。这个选择也导致他选择新的频率比超过12√2 -因此与进一步的调谐系统有关-用于类似的目的。
期刊介绍:
Journal of Mathematics and Music aims to advance the use of mathematical modelling and computation in music theory. The Journal focuses on mathematical approaches to musical structures and processes, including mathematical investigations into music-theoretic or compositional issues as well as mathematically motivated analyses of musical works or performances. In consideration of the deep unsolved ontological and epistemological questions concerning knowledge about music, the Journal is open to a broad array of methodologies and topics, particularly those outside of established research fields such as acoustics, sound engineering, auditory perception, linguistics etc.