The barratry of the shipmaster in early modern law: the approach of Italian and English law courts

IF 0.3 4区 社会学 Q2 HISTORY
Guido Rossi
{"title":"The barratry of the shipmaster in early modern law: the approach of Italian and English law courts","authors":"Guido Rossi","doi":"10.1163/15718190-00870A02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For a long time, the concept of barratry (at least in its maritime meaning) was one and the same on both sides of the Channel. The barratry of the shipmaster was part of the mercantile usages, and it identified the intentionally blameworthy conduct of the master. When law courts began to decide on insurance litigation they were confronted with a notion quite alien to them. Broadly speaking, the shipmaster’s barratry could well be considered a fraud of sort. But in order to decide on its occurrence in a specific case, law courts had to analyse it in legal terms, and so according to the specific legal categories of their own system. The point ceases to be trivially obvious if we think that the different legal framework of civil and common law courts progressively led to very different interpretations of the same thing. Thus, with the shift of insurance litigation from mercantile justice to law courts maritime barratry began to acquire increasingly different features in the two legal systems. Very often, the very same conduct of the shipmaster was considered as negligent by civil law courts and barratrous by common law courts. The difference was of great practical importance, for many policies excluded barratry from the risks insured against. So, depending on the kind of law court, an insurer could be charged with full liability for the mishap or walk away without paying anything. If the beginning of the story was the same, its end could not have been more different.","PeriodicalId":43053,"journal":{"name":"Tijdschrift Voor Rechtsgeschiedenis-Revue D Histoire Du Droit-The Legal History Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tijdschrift Voor Rechtsgeschiedenis-Revue D Histoire Du Droit-The Legal History Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15718190-00870A02","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

For a long time, the concept of barratry (at least in its maritime meaning) was one and the same on both sides of the Channel. The barratry of the shipmaster was part of the mercantile usages, and it identified the intentionally blameworthy conduct of the master. When law courts began to decide on insurance litigation they were confronted with a notion quite alien to them. Broadly speaking, the shipmaster’s barratry could well be considered a fraud of sort. But in order to decide on its occurrence in a specific case, law courts had to analyse it in legal terms, and so according to the specific legal categories of their own system. The point ceases to be trivially obvious if we think that the different legal framework of civil and common law courts progressively led to very different interpretations of the same thing. Thus, with the shift of insurance litigation from mercantile justice to law courts maritime barratry began to acquire increasingly different features in the two legal systems. Very often, the very same conduct of the shipmaster was considered as negligent by civil law courts and barratrous by common law courts. The difference was of great practical importance, for many policies excluded barratry from the risks insured against. So, depending on the kind of law court, an insurer could be charged with full liability for the mishap or walk away without paying anything. If the beginning of the story was the same, its end could not have been more different.
早期现代法律中船长的歧视:意大利和英国法院的做法
很长一段时间以来,英吉利海峡两岸的“巴拉特里”(barratry)概念(至少在海上意义上)是一样的。船长的粗鲁行为是商业惯例的一部分,它表明了船长故意应受谴责的行为。当法院开始对保险诉讼作出裁决时,他们面临着一个对他们来说非常陌生的概念。从广义上讲,船长的欺诈行为可以被认为是一种欺诈行为。但是,为了在具体案件中决定其是否发生,法院必须从法律角度对其进行分析,因此必须根据自己系统的具体法律类别进行分析。如果我们认为民法和普通法法院的不同法律框架逐渐导致对同一事物的不同解释,那么这一点就不再是显而易见的了。因此,随着保险诉讼由商业司法向法院司法的转移,两大法系的海事诉讼开始呈现出越来越不同的特征。通常情况下,船长的同一行为被民事法院认为是过失行为,而被普通法法院认为是妨害行为。这一差别具有重大的实际意义,因为许多保单将barratry排除在承保的风险之外。因此,根据法院的类型,保险公司可能会被指控对事故承担全部责任,或者一分钱都不赔就走人。如果这个故事的开头是一样的,那么它的结局就大不相同了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: The Legal History Review, inspired by E.M. Meijers, is a peer-reviewed journal and was founded in 1918 by a number of Dutch jurists, who set out to stimulate scholarly interest in legal history in their own country and also to provide a centre for international cooperation in the subject. This has gradually through the years been achieved. The Review had already become one of the leading internationally known periodicals in the field before 1940. Since 1950 when it emerged under Belgo-Dutch editorship its position strengthened. Much attention is paid not only to the common foundations of the western legal tradition but also to the special, frequently divergent development of national law in the various countries belonging to, or influenced by it.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信