Arabic Influences in the Spoken Hebrew of Emile Habibi

Q2 Arts and Humanities
Adel Shakour, Adel Abdallah Tarabeih
{"title":"Arabic Influences in the Spoken Hebrew of Emile Habibi","authors":"Adel Shakour, Adel Abdallah Tarabeih","doi":"10.1353/hbr.2019.0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The article examines the Arabic influence on the spoken Hebrew of the writer Emile Habibi, focusing on both the lexical and syntactical effects. The article includes background information on the status of Hebrew among Israeli Arabs and on the linguistic contact between Arabic and Hebrew. Methodologically, the article contributes to the teaching of the general topic, \"The linguistic contact between Hebrew and Arabic in the state of Israel\" as it presents a broad background to the status of Hebrew language in Israeli Arab society. The article also contributes specifically to teaching the topic, \"bilingualism in Israeli Arab society.\"","PeriodicalId":35110,"journal":{"name":"Hebrew Studies","volume":"34 1","pages":"419 - 434"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hebrew Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/hbr.2019.0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract:The article examines the Arabic influence on the spoken Hebrew of the writer Emile Habibi, focusing on both the lexical and syntactical effects. The article includes background information on the status of Hebrew among Israeli Arabs and on the linguistic contact between Arabic and Hebrew. Methodologically, the article contributes to the teaching of the general topic, "The linguistic contact between Hebrew and Arabic in the state of Israel" as it presents a broad background to the status of Hebrew language in Israeli Arab society. The article also contributes specifically to teaching the topic, "bilingualism in Israeli Arab society."
埃米尔·哈比比希伯来语口语中的阿拉伯语影响
摘要:本文从词汇和句法两个方面考察了阿拉伯语对作家埃米尔·哈比比希伯来语口语的影响。这篇文章包括关于希伯来语在以色列阿拉伯人中的地位以及阿拉伯语和希伯来语之间的语言接触的背景资料。在方法上,这篇文章有助于一般主题的教学,“在以色列国希伯来语和阿拉伯语之间的语言接触”,因为它提出了希伯来语在以色列阿拉伯社会地位的广泛背景。这篇文章也特别有助于“以色列阿拉伯社会的双语”这一主题的教学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Hebrew Studies
Hebrew Studies Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信