Introductory Lecture

Thomas Nunneley
{"title":"Introductory Lecture","authors":"Thomas Nunneley","doi":"10.1136/bmj.s1-16.21.525","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I think I am right in drawing the following proportional relation between local symptoms and fever, in gastritis and in rheumatism of the stomach. In gastritis, the acuteness of the attack, the pain of the stomach, and dryness of the tongue, are in proportion to the degree of fever. In rheumatism of the stomach, the pain may be very intense, with moderate or little fever, and a moist tongue. Now this is of some value, though not without exceptions. No doubt, it is of the first importance to know real inflammation, be it primary or arising from acute rheumatism of that organ. In about twenty-four hours this becomes clear; under that time, if in high fever you find the child vomiting, with tense epigastrium, a lively expression of pain in the countenance, and continuous painful moaning, instantaneous increase of those symptoms, by a painful outcry of the child, as soon as you press with your finger upon the epigastrium; if all these are present some hours, and cease not under suitable warm poultices, it would be a fault to wait longer with energetic antiphlogistic means, and expose the child to the possibility of danger by delaying until the fever, and along with it the gastric affection, might show its real nature. Rheumatisn of the liver, having its seat in the serous envelope of this organ, causes painful moaning under the respiratory movements of the chest and diaphragm, bilious vomiting and similar diarrhoea, and is easily discoverable by carefully touching over the liver. I believe most of those cases, which it the first years of any hospital practice I have called \" hepatitis,\" were but rheumatic affections of this organ, only a few of which had the inflammatory character. Both rheumatalgia and rheumatic inflammation of the intestines are rather common in children, even of the tender age. Rheumatism in these parts, connected with fever, can scarcely be overlooked; besides a continuous uneasiness, and painful expression of counte,nance with moaning, from time to time the pain increases so far as to cause vehement painful crying, with the usual drawing up and moving of the legs, then usually comes a sudden diarrhoea of thin serosity, a little yellowish in nurselings, above that age not unfrequently greenish. After these tumultuous evacuations the child becomes more quiet, but appears still uneasy, the belly is puffed up and tender on pressure. If the affection be inflammatory all these signs are more strongly expressed, and the expression of pain itself almost unremittingly strong. In peritoneal rheumatism the more puffed state of the belly, with exquisite tenderness all over its surface, will soon discover the seat of pain. Serous diarrhoea and most of the before-mentioned symptoms will be present. I believe in fact, that the abdominal peritoneum may merely be affected in this way, without involving the intestines. As to the question,-Whetber the seat of rheumatism be in the serous or muscular, or both envelopes of the alimentary canal? I believe that it can take place in all or any of them; but to make a distinctive diagnosis between the affection of either coat is, I think, as impossible as useless. I remember an old and respectable colleague of mine expressed strong doubts as to the possibility of diagnosticating the abdominal seats of rheumatism in a child affected with fever, because the child, he said, is so irritable, and feels so much tenderness all over its body from the fever itself, that at a moderate pressure by your hand it will show great irritability, with some expression of pain, and not bear the touch, even if there is not the least degree of pain or irritation present. Similar remarks I may be allowed to state, arise from superficiality, which may be carried with us to the grave. There is no doubt that there will be instances in which we cannot make out the seat in the first twenty-four hours, or whether it be simple rheumatism or beginning gastro-enteritis or peritonitis; but these, (in which, however, a good practitioner will know what to do,) are not frequent for him, provided that he be skilled in children's ailments. It is also of importance not to overlook, under the recent primary paroxysms, those inflammations. Now in this respect. I can assure you that a young child affected by any high paroxysm, lies downcast, depressed, heavily moaning, with half-shut eyes; and if in this state you press upon the belly, there will be expression of acute pain, by vehement outcries, only in the case of real significant pain; under other circumstances, the child in fever will scarcely notice your touch. Rheutmatism of the Aisp-joint, I very seldom saw connected with strong fever; it appears more frequently in the chronic form, and never, as I am aware, before about the sixth year, when it will be easily diagnosticated. Now, I have finished that short review of rheumatic local affections, each of which can exist merely as painfixed, or erratic, leaping from one part to the other-or pass within the first day or two into inflammation. In my next lecture, I will try to give you more exact practical directions on the rheumatic fever in its different connections with the described local affections.","PeriodicalId":20791,"journal":{"name":"Provincial Medical and Surgical Journal","volume":"229 1","pages":"525 - 529"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1852-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Provincial Medical and Surgical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1136/bmj.s1-16.21.525","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

I think I am right in drawing the following proportional relation between local symptoms and fever, in gastritis and in rheumatism of the stomach. In gastritis, the acuteness of the attack, the pain of the stomach, and dryness of the tongue, are in proportion to the degree of fever. In rheumatism of the stomach, the pain may be very intense, with moderate or little fever, and a moist tongue. Now this is of some value, though not without exceptions. No doubt, it is of the first importance to know real inflammation, be it primary or arising from acute rheumatism of that organ. In about twenty-four hours this becomes clear; under that time, if in high fever you find the child vomiting, with tense epigastrium, a lively expression of pain in the countenance, and continuous painful moaning, instantaneous increase of those symptoms, by a painful outcry of the child, as soon as you press with your finger upon the epigastrium; if all these are present some hours, and cease not under suitable warm poultices, it would be a fault to wait longer with energetic antiphlogistic means, and expose the child to the possibility of danger by delaying until the fever, and along with it the gastric affection, might show its real nature. Rheumatisn of the liver, having its seat in the serous envelope of this organ, causes painful moaning under the respiratory movements of the chest and diaphragm, bilious vomiting and similar diarrhoea, and is easily discoverable by carefully touching over the liver. I believe most of those cases, which it the first years of any hospital practice I have called " hepatitis," were but rheumatic affections of this organ, only a few of which had the inflammatory character. Both rheumatalgia and rheumatic inflammation of the intestines are rather common in children, even of the tender age. Rheumatism in these parts, connected with fever, can scarcely be overlooked; besides a continuous uneasiness, and painful expression of counte,nance with moaning, from time to time the pain increases so far as to cause vehement painful crying, with the usual drawing up and moving of the legs, then usually comes a sudden diarrhoea of thin serosity, a little yellowish in nurselings, above that age not unfrequently greenish. After these tumultuous evacuations the child becomes more quiet, but appears still uneasy, the belly is puffed up and tender on pressure. If the affection be inflammatory all these signs are more strongly expressed, and the expression of pain itself almost unremittingly strong. In peritoneal rheumatism the more puffed state of the belly, with exquisite tenderness all over its surface, will soon discover the seat of pain. Serous diarrhoea and most of the before-mentioned symptoms will be present. I believe in fact, that the abdominal peritoneum may merely be affected in this way, without involving the intestines. As to the question,-Whetber the seat of rheumatism be in the serous or muscular, or both envelopes of the alimentary canal? I believe that it can take place in all or any of them; but to make a distinctive diagnosis between the affection of either coat is, I think, as impossible as useless. I remember an old and respectable colleague of mine expressed strong doubts as to the possibility of diagnosticating the abdominal seats of rheumatism in a child affected with fever, because the child, he said, is so irritable, and feels so much tenderness all over its body from the fever itself, that at a moderate pressure by your hand it will show great irritability, with some expression of pain, and not bear the touch, even if there is not the least degree of pain or irritation present. Similar remarks I may be allowed to state, arise from superficiality, which may be carried with us to the grave. There is no doubt that there will be instances in which we cannot make out the seat in the first twenty-four hours, or whether it be simple rheumatism or beginning gastro-enteritis or peritonitis; but these, (in which, however, a good practitioner will know what to do,) are not frequent for him, provided that he be skilled in children's ailments. It is also of importance not to overlook, under the recent primary paroxysms, those inflammations. Now in this respect. I can assure you that a young child affected by any high paroxysm, lies downcast, depressed, heavily moaning, with half-shut eyes; and if in this state you press upon the belly, there will be expression of acute pain, by vehement outcries, only in the case of real significant pain; under other circumstances, the child in fever will scarcely notice your touch. Rheutmatism of the Aisp-joint, I very seldom saw connected with strong fever; it appears more frequently in the chronic form, and never, as I am aware, before about the sixth year, when it will be easily diagnosticated. Now, I have finished that short review of rheumatic local affections, each of which can exist merely as painfixed, or erratic, leaping from one part to the other-or pass within the first day or two into inflammation. In my next lecture, I will try to give you more exact practical directions on the rheumatic fever in its different connections with the described local affections.
介绍性讲座
我认为我在胃炎和风湿病的局部症状和发烧之间的比例关系是正确的。在胃炎中,发作的剧烈程度、胃的疼痛和舌头的干燥程度与发烧的程度成正比。在胃病中,疼痛可能非常剧烈,伴有中度或轻度发烧,舌头湿润。这是有价值的,但也有例外。毫无疑问,了解真正的炎症是最重要的,无论是原发性的还是由该器官的急性风湿病引起的。大约二十四小时后,情况就明朗了;在这种情况下,如果你发现孩子发高烧,呕吐,上腹部紧张,脸上有明显的痛苦表情,持续的痛苦呻吟,当你用手指按压上腹部时,孩子痛苦的喊叫,这些症状会立即增加;如果这些症状持续了几个小时,而且在适当的温热药膏下还没有停止,那么用强力消炎的方法等待更长时间是错误的,而且拖延到发烧和伴随的胃病表现出真正的性质时,就可能使孩子面临危险。肝脏风湿病位于肝脏的浆液包膜中,在胸部和隔膜的呼吸运动下引起痛苦的呻吟,胆汁性呕吐和类似的腹泻,通过仔细触摸肝脏很容易发现。我相信,在我刚开始在医院工作的几年里,我称之为“肝炎”的大多数病例,不过是这个器官的风湿病,其中只有少数具有炎症的特征。无论是风湿痛和风湿性炎症的肠道是相当常见的儿童,即使是幼小的年龄。在这些地方,风湿病和发烧是不可忽视的;除了一种持续的不安和痛苦的表情,抽搐和呻吟之外,疼痛有时会加剧,引起剧烈的痛苦的哭泣,腿通常会抬起和移动,然后通常会突然出现细而严重的腹泻,乳母的腹泻有点黄,超过这个年龄的腹泻往往是绿色的。在这些喧闹的疏散之后,孩子变得更加安静,但似乎仍然不安,腹部肿胀,在压力下感到柔软。如果这种感情具有煽动性,那么所有这些迹象就会更强烈地表达出来,而痛苦本身的表达也几乎是持续不断地强烈。在腹膜风湿病中,腹部更加肿胀,表面有细腻的压痛,很快就会发现疼痛的所在。会出现严重腹泻和大多数上述症状。事实上,我相信腹膜可能只是这样受到影响,而不涉及肠子。至于这个问题,风湿病的发病部位是在消化道的浆膜层还是肌肉层,还是两者都有?我相信它可以发生在所有或任何一个国家;但是,我认为,要对这两件衣服的感情作出区别的诊断,既不可能,也没有用。我记得我的一个古老而受人尊敬的同事表示强烈怀疑风湿病的诊断腹部席位的可能性影响在发烧,孩子,因为孩子,他说,是如此急躁,和感觉如此温柔的身体发烧本身,在一个温和的压力,你的手会显示大易怒,有些痛苦的表情,而不是承担,即使没有最小程度的疼痛或不适。我也可以发表一些肤浅的类似言论,这些言论可能会伴随我们进入坟墓。毫无疑问,在某些情况下,我们不能在最初的二十四小时内确定座位,或者是单纯的风湿病,还是初发的肠胃炎或腹膜炎;但是,如果他能熟练地治疗儿童的疾病,他就不会经常遇到这种情况(然而,一个好的医生会知道怎么做)。同样重要的是,在最近的原发性发作中,不要忽视那些炎症。在这方面。我可以向你保证,一个年幼的孩子受到任何严重发作的影响,都会垂头丧气地躺着,沮丧地呻吟着,半闭着眼睛;如果在这种情况下,你按压腹部,只有在真正剧烈疼痛的情况下,才会表现出剧烈的疼痛,发出强烈的叫声;在其他情况下,发烧的孩子几乎不会注意到你的触摸。髋关节风湿病,我很少见到与高烧联系在一起;它以慢性形式出现的频率更高,据我所知,在6岁之前,它是不容易被诊断出来的。 现在,我已经完成了对风湿病局部症状的简短回顾,每一种症状都可能仅仅以疼痛固定或不稳定的形式存在,从一个部位跳到另一个部位,或者在头一两天内就变成炎症。在我的下一讲中,我将尝试给你们更准确的实际指导,说明风湿热与所描述的地方情感的不同联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信