{"title":"El Chavo del Ocho: la dinámica de la vecindad en la comedia de situación televisiva","authors":"David González Hernández","doi":"10.32870/CYS.V2019I0.7084","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste ensayo analiza la exitosa serie El Chavo del Ocho (1971-1980). Argumento que el programa, como comedia de situacion, arraigo su formato televisivo en una matriz importante en Mexico y America Latina: la vecindad. De manera concreta, analizo como las dinamicas de la vecindad contribuyen a una representacion de la identidad comunal: cada personaje manifiesta no solo su version especifica, sino tambien una version de lo colectivo, lo conflictivo, pero sobre todo, lo solidario del Mexico de los anos setenta. EnglishThis essay analyzes El Chavo del Ocho´s successful series (1971-1980). My argument is that this sitcom founded its television format on one of the most important social spaces in Mexico and Latin America: “La vecindad” or the neighborhood. Moreover, I analyze how the neighborhood dynamics contribute to represent a communal identity: each character portrays not only its specific version, but also of the collective, the conflicts, but above all, the solidarity of Mexico’s in 1970s.","PeriodicalId":35210,"journal":{"name":"Comunicacion y Sociedad","volume":"27 1","pages":"1-25"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comunicacion y Sociedad","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32870/CYS.V2019I0.7084","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
espanolEste ensayo analiza la exitosa serie El Chavo del Ocho (1971-1980). Argumento que el programa, como comedia de situacion, arraigo su formato televisivo en una matriz importante en Mexico y America Latina: la vecindad. De manera concreta, analizo como las dinamicas de la vecindad contribuyen a una representacion de la identidad comunal: cada personaje manifiesta no solo su version especifica, sino tambien una version de lo colectivo, lo conflictivo, pero sobre todo, lo solidario del Mexico de los anos setenta. EnglishThis essay analyzes El Chavo del Ocho´s successful series (1971-1980). My argument is that this sitcom founded its television format on one of the most important social spaces in Mexico and Latin America: “La vecindad” or the neighborhood. Moreover, I analyze how the neighborhood dynamics contribute to represent a communal identity: each character portrays not only its specific version, but also of the collective, the conflicts, but above all, the solidarity of Mexico’s in 1970s.
这篇文章分析了成功的El Chavo del Ocho系列(1971-1980)。我认为,作为情景喜剧,该节目的电视形式植根于墨西哥和拉丁美洲的一个重要矩阵:邻里关系。具体地说,我分析了邻里动态如何有助于公共身份的表现:每个角色不仅表现出自己的特定版本,而且表现出70年代墨西哥的集体、冲突,但最重要的是,团结的版本。这篇文章分析了El Chavo del Ocho的成功系列(1971-1980)。我的论点是,这部情景喜剧的电视形式是建立在墨西哥和拉丁美洲最重要的社会空间之一:“La vecindad”或“neighborhood”。此外,我分析了邻里动态如何有助于代表一个共同的身份:每个特征不仅描绘了其特定的版本,而且也描绘了集体、冲突,但最重要的是,1970年代墨西哥的团结。