Afrikaans and English: Language Policy in the South African Education System

Y. Volkov, N. Dronova, R. G. Guseva, O. I. Basherov
{"title":"Afrikaans and English: Language Policy in the South African Education System","authors":"Y. Volkov, N. Dronova, R. G. Guseva, O. I. Basherov","doi":"10.36871/v.a.2022.03.01.013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Purpose of work. The article examines the linguistic situation in modern South Africa after the end of Apartheid. One question is the importance of a concept of mother tongue education in the RSA. What difficulties Afrikaans speakers, mainly the Afrikaners and the Coloureds, have regarding the use of their mother tongue in education and how such challenges can be addressed; does this provide a basis for building a new common cultural, national identity. Materials and methods. The author analyzes several aspects and measures taken by the South African government, by universities and various public organizations in the sphere of education that affect the status and functioning of the Afrikaans language in modern conditions in order to determine the degree of their influence on the linguistic situation in the country. Results. The study showed that the measures taken by the government in the field of language policy, especially with regard to Afrikaans, are clearly at variance with the Constitution, guaranteeing the right to education in the mother tongue, Since the government’s goal is not to support Afrikaans and other language speakers in their desire to preserve linguistic identity, but to impose the English language, the minority language on the multilingual country, which in turn causes discontent among the Afrikaans speakers, that leads to the establishment of civil society organizations and movements for the defense of the mother tongue and the development of secessionist activities among Afrikaners and other linguistic communities among the country. Conclusion. Based on the facts provided, the author concludes that without joint efforts and cohesion of the Afrikaners and the Coloureds, without a shared perception of their linguistic and cultural identity, Afrikaans in the long run will simply become just a home language with further complete and utter oblivion.","PeriodicalId":87552,"journal":{"name":"Bulletin of the Academy of Medicine, Toronto","volume":"63 5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of the Academy of Medicine, Toronto","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36871/v.a.2022.03.01.013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Purpose of work. The article examines the linguistic situation in modern South Africa after the end of Apartheid. One question is the importance of a concept of mother tongue education in the RSA. What difficulties Afrikaans speakers, mainly the Afrikaners and the Coloureds, have regarding the use of their mother tongue in education and how such challenges can be addressed; does this provide a basis for building a new common cultural, national identity. Materials and methods. The author analyzes several aspects and measures taken by the South African government, by universities and various public organizations in the sphere of education that affect the status and functioning of the Afrikaans language in modern conditions in order to determine the degree of their influence on the linguistic situation in the country. Results. The study showed that the measures taken by the government in the field of language policy, especially with regard to Afrikaans, are clearly at variance with the Constitution, guaranteeing the right to education in the mother tongue, Since the government’s goal is not to support Afrikaans and other language speakers in their desire to preserve linguistic identity, but to impose the English language, the minority language on the multilingual country, which in turn causes discontent among the Afrikaans speakers, that leads to the establishment of civil society organizations and movements for the defense of the mother tongue and the development of secessionist activities among Afrikaners and other linguistic communities among the country. Conclusion. Based on the facts provided, the author concludes that without joint efforts and cohesion of the Afrikaners and the Coloureds, without a shared perception of their linguistic and cultural identity, Afrikaans in the long run will simply become just a home language with further complete and utter oblivion.
南非荷兰语和英语:南非教育系统中的语言政策
工作目的。本文考察了种族隔离结束后现代南非的语言状况。一个问题是在RSA中母语教育概念的重要性。说南非荷兰语的人,主要是南非荷兰人和有色人种,在教育中使用母语方面有什么困难,如何解决这些挑战;这是否为建立一种新的共同文化、民族认同提供了基础?材料和方法。作者分析了南非政府、大学和教育领域的各种公共组织在现代条件下影响南非荷兰语的地位和功能的几个方面和采取的措施,以确定它们对该国语言状况的影响程度。结果。研究表明,政府在语言政策领域采取的措施,特别是关于南非荷兰语的措施,显然不符合《宪法》中保障以母语接受教育的权利,因为政府的目标不是支持南非荷兰语和其他语言使用者保持语言特性的愿望,而是将英语这一少数民族语言强加于多语言国家。这又引起说南非荷兰语的人的不满,导致建立民间社会组织和捍卫母语的运动,并在南非荷兰语和其他语言社区中发展分离主义活动。结论。根据所提供的事实,作者的结论是,如果没有阿非利卡人和有色人种的共同努力和凝聚力,如果没有对他们的语言和文化认同的共同看法,阿非利卡语从长远来看只会成为一种家庭语言,并进一步被完全和彻底遗忘。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书