Soul Catcher—Java’s Fiery Prince Mangkunagara I, 1726–95 by M. C. Ricklefs (review)

Q4 Computer Science
Howard M. Federspiel
{"title":"Soul Catcher—Java’s Fiery Prince Mangkunagara I, 1726–95 by M. C. Ricklefs (review)","authors":"Howard M. Federspiel","doi":"10.1353/IND.2019.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The “soul catcher” (sambir nyawa) was the battle standard (flag) of Mangkunagara, a rebel prince in the wars of succession in Java in the eighteenth century. The standard was blue-black in color with a white crescent moon. Ricklefs’s book uses the standard as the starting point to describe Mangkunagara’s vital role in the turmoil of the eighteenthcentury Javanese court, which ultimately left behind a centralized system of rule in place of a vastly weakened and decentralized system open to outside influence and control. While not officially an “heirloom” (pusaka), that is, an old weapon, crown, or piece of art believed to have supranatural power, the standard nevertheless was believed to have strong magical powers. It was borne by aristocratic youths on horseback, slightly behind the heirlooms, when the column was on the march or joined battle with a foe. It was believed to project power against Mangkunagara’s foes and vanquish them, whether they were Javanese or European. When Mangkunagara’s enemies were numerous, the standard supposedly delivered Mangkunagara to the safety of Mount Lawu, from where he could attack again when his enemies had diminished in number. Also in Mangkunagara’s battle formation were two other important ingredients. The first was a gamelan orchestra, carried on horseback, which Mangkunagara enjoyed hearing in general, although it played especially during combat because Mangkunagara used its melodies and tones to achieve the proper mood to be successful in the ensuing battle. He also had a bodyguard of armed and well-trained women warriors, which protected him in combat. Some of the women served as transcribers of important documents, especially of Mangkunagara’s own writings when he was not campaigning. Mangkunagara’s deep concern for the welfare of his bodyguard is frequently expressed in his extensive autobiography. The actual fighters in Mangkunagara’s armies were short-term enlistees who fought for the loot that they took from the areas they overran. The armies ranged in size from a few hundred mercenaries to several thousands, depending on the importance of the campaign and the prospects of looting an area that had not been overrun in some time. Such armies were not very dependable or loyal, and the princes in competition with one another could have masses of followers one day and almost none the next. The net effect of such campaigning was that clear results were seldom attained and the countryside was perpetually in shambles. The civil wars lasted from 1743 to 1757 and were, first and foremost, struggles among contenders for the throne. But, of course, the wars involved highly motivated court factions and even local interests seeking autonomy at the expense of the political center. The prosperous countryside provided the financial fuel for raising armies and permitted the contenders to fight one another across the kingdom. When, finally, a peace was achieved in 1757, three figures were left as winners. There was Mangkubumi, sultan in Yogyakarta, who took the dynastic name of Hamengkubuwana I. Alongside him was a","PeriodicalId":41794,"journal":{"name":"Internetworking Indonesia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Internetworking Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/IND.2019.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Computer Science","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The “soul catcher” (sambir nyawa) was the battle standard (flag) of Mangkunagara, a rebel prince in the wars of succession in Java in the eighteenth century. The standard was blue-black in color with a white crescent moon. Ricklefs’s book uses the standard as the starting point to describe Mangkunagara’s vital role in the turmoil of the eighteenthcentury Javanese court, which ultimately left behind a centralized system of rule in place of a vastly weakened and decentralized system open to outside influence and control. While not officially an “heirloom” (pusaka), that is, an old weapon, crown, or piece of art believed to have supranatural power, the standard nevertheless was believed to have strong magical powers. It was borne by aristocratic youths on horseback, slightly behind the heirlooms, when the column was on the march or joined battle with a foe. It was believed to project power against Mangkunagara’s foes and vanquish them, whether they were Javanese or European. When Mangkunagara’s enemies were numerous, the standard supposedly delivered Mangkunagara to the safety of Mount Lawu, from where he could attack again when his enemies had diminished in number. Also in Mangkunagara’s battle formation were two other important ingredients. The first was a gamelan orchestra, carried on horseback, which Mangkunagara enjoyed hearing in general, although it played especially during combat because Mangkunagara used its melodies and tones to achieve the proper mood to be successful in the ensuing battle. He also had a bodyguard of armed and well-trained women warriors, which protected him in combat. Some of the women served as transcribers of important documents, especially of Mangkunagara’s own writings when he was not campaigning. Mangkunagara’s deep concern for the welfare of his bodyguard is frequently expressed in his extensive autobiography. The actual fighters in Mangkunagara’s armies were short-term enlistees who fought for the loot that they took from the areas they overran. The armies ranged in size from a few hundred mercenaries to several thousands, depending on the importance of the campaign and the prospects of looting an area that had not been overrun in some time. Such armies were not very dependable or loyal, and the princes in competition with one another could have masses of followers one day and almost none the next. The net effect of such campaigning was that clear results were seldom attained and the countryside was perpetually in shambles. The civil wars lasted from 1743 to 1757 and were, first and foremost, struggles among contenders for the throne. But, of course, the wars involved highly motivated court factions and even local interests seeking autonomy at the expense of the political center. The prosperous countryside provided the financial fuel for raising armies and permitted the contenders to fight one another across the kingdom. When, finally, a peace was achieved in 1757, three figures were left as winners. There was Mangkubumi, sultan in Yogyakarta, who took the dynastic name of Hamengkubuwana I. Alongside him was a
灵魂捕手——爪哇的烈焰王子芒库纳加拉一世,1726-95,m.c.里克利夫斯(书评)
“灵魂捕手”(sambir nyawa)是18世纪爪哇继承战争中反叛王子Mangkunagara的战旗。旗帜是蓝黑色的,上面有一个白色的新月。里克利夫斯的书以这一标准为出发点,描述了Mangkunagara在18世纪爪哇宫廷动荡中的重要作用。爪哇宫廷最终留下了一个中央集权的统治体系,取代了一个受到外界影响和控制的严重削弱和分散的体系。虽然不是官方的“传家宝”(pusaka),也就是说,一件古老的武器,皇冠,或一件被认为具有超自然力量的艺术品,但标准被认为具有强大的魔力。当纵队行进或与敌人作战时,它由贵族青年骑在马背上,略在传家宝后面。它被认为是向Mangkunagara的敌人投射力量并征服他们,无论他们是爪哇人还是欧洲人。当Mangkunagara的敌人很多的时候,军旗把Mangkunagara送到了安全的Lawu山,当他的敌人数量减少的时候,他可以从那里再次进攻。在Mangkunagara的战斗阵型中还有另外两个重要因素。第一个是加麦兰管弦乐队,骑在马背上,Mangkunagara一般都喜欢听,尽管它特别在战斗中演奏,因为Mangkunagara用它的旋律和音调来营造适当的气氛,以便在随后的战斗中取得成功。他还有一支由训练有素的武装女战士组成的保镖,在战斗中保护他。其中一些妇女担任重要文件的抄写员,尤其是Mangkunagara不参加竞选时自己的作品。Mangkunagara对他的保镖的深切关心经常在他的长篇自传中表达出来。Mangkunagara军队中真正的战士是短期新兵,他们为从他们占领的地区夺取的战利品而战。军队的规模从几百名雇佣军到几千名雇佣军不等,这取决于战役的重要性和抢劫一个有一段时间没有被占领的地区的前景。这样的军队既不可靠,也不忠诚,相互竞争的王子可能今天有大量的追随者,第二天几乎一个也没有。这种运动的净效果是很少取得明确的结果,农村永远处于混乱状态。内战从1743年持续到1757年,首先是王位争夺者之间的斗争。但是,当然,战争涉及到动机强烈的宫廷派系,甚至是以牺牲政治中心为代价寻求自治的地方利益。繁荣的乡村为组建军队提供了财政燃料,并允许竞争者在全国范围内相互厮杀。当1757年终于实现和平时,胜利者只剩下三个人。日惹的苏丹曼库布米(Mangkubumi),他的王朝名是哈门库布瓦纳一世(Hamengkubuwana I.)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Internetworking Indonesia
Internetworking Indonesia COMPUTER SCIENCE, SOFTWARE ENGINEERING-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
30 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信