Plaiting The Pandanus Mat of Change in Vanuatu

Katharina Krumpeck
{"title":"Plaiting The Pandanus Mat of Change in Vanuatu","authors":"Katharina Krumpeck","doi":"10.1080/1369801X.2022.2080577","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Solid Sistas (Dorras 2004), a play by the Vanuatu-based NGO and theatre group Wan Smolbag, questions and subverts hierarchical and patriarchal legacies of colonialism deeply ingrained in Vanuatu kastom. To challenge this tradition, the play imagines and practises a dialogic plaiting together of conflicting voices that creates a space for feminist and anti-colonial togetherness. As urban postcolonial community theatre written in the local Bislama language for local actors and audiences, performances of the play do not satisfy escapist colonial fantasies of the island but collectively address ever-urgent social and political community issues. In the course of dismantling the illusion of monophonic patriarchal voices, a polyphonic space of dialogue across genders and differences is imagined through the practice of wivim (weaving) or plaiting. Analysing Solid Sistas through the lenses of polyphony, postcolonialism and Oceanic feminism, this essay demonstrates a specific example of Pacific Island persistence and resistance through a close study of the pan-Oceanic art of plaiting and cultural form of community theatre.","PeriodicalId":19001,"journal":{"name":"Molecular interventions","volume":"11 1","pages":"118 - 134"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Molecular interventions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2080577","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Solid Sistas (Dorras 2004), a play by the Vanuatu-based NGO and theatre group Wan Smolbag, questions and subverts hierarchical and patriarchal legacies of colonialism deeply ingrained in Vanuatu kastom. To challenge this tradition, the play imagines and practises a dialogic plaiting together of conflicting voices that creates a space for feminist and anti-colonial togetherness. As urban postcolonial community theatre written in the local Bislama language for local actors and audiences, performances of the play do not satisfy escapist colonial fantasies of the island but collectively address ever-urgent social and political community issues. In the course of dismantling the illusion of monophonic patriarchal voices, a polyphonic space of dialogue across genders and differences is imagined through the practice of wivim (weaving) or plaiting. Analysing Solid Sistas through the lenses of polyphony, postcolonialism and Oceanic feminism, this essay demonstrates a specific example of Pacific Island persistence and resistance through a close study of the pan-Oceanic art of plaiting and cultural form of community theatre.
编结瓦努阿图的Pandanus Mat of Change
《坚实的姐妹》(Dorras 2004)是瓦努阿图非政府组织和戏剧团体万·斯莫巴格(Wan Smolbag)创作的一部戏剧,它质疑并颠覆了瓦努阿图卡斯托姆根深蒂固的等级和父权殖民主义遗产。为了挑战这一传统,该剧想象并实践了一种将冲突的声音编织在一起的对话,为女权主义者和反殖民主义者创造了一个共同的空间。作为以当地比斯拉马语为当地演员和观众编写的城市后殖民社区戏剧,该剧的表演并不满足岛上逃避现实的殖民幻想,而是集体解决日益紧迫的社会和政治社区问题。在拆解单音男权声音幻觉的过程中,通过编织或编结的实践,想象出一个跨性别、跨差异对话的复音空间。本文通过复调、后殖民主义和大洋洲女性主义的视角来分析《坚实的姐妹》,通过对泛大洋洲编织艺术和社区戏剧文化形式的深入研究,展示了太平洋岛屿坚持和抵抗的具体例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Molecular interventions
Molecular interventions 生物-生化与分子生物学
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信