Kittys kartografi

Q2 Arts and Humanities
Barnboken Pub Date : 2022-06-19 DOI:10.14811/clr.v45.673
Elin Käck
{"title":"Kittys kartografi","authors":"Elin Käck","doi":"10.14811/clr.v45.673","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nancy Drew’s Cartography: Places, Artifacts, and Agency in Four Nancy Drew Mysteries \nWithin children’s and young adult literature, movement between different places is often intricately linked to the agency of the characters. The Nancy Drew series is no exception, as it is characterized by a wide geographical area and a high level of mobility for the characters, who also have substantial agency. This article examines how places, geographies, cartographies, and spatial movements inform the plot in four Swedish translations of Nancy Drew mysteries where travel and place constitute a substantial part of the plot: Mystery of the Winged Lion (1982), and the 1992 trilogy comprising Swiss Secrets, Rendezvous in Rome, and Greek Odyssey. Informed by spatial literary theory, the analysis focuses on the aspects of place, artifacts closely linked to a specific place, and agency, respectively. The article shows that place, travel, and artifacts are central to the mysteries, which depend on touristic, well-known sites, and on the transformations which occur when these sites become potentially dangerous. At the core of the mysteries, we encounter iconic, at times historic artifacts that sometimes situate the detective series in a realm of history. At times these artifacts even direct the story, and can thus be seen as to some extent agentic. Finally, the travelogue-informed genre, with its ties to the historic (predominantly male) Grand Tour, creates new possibilities for character development and reflection in the detective series.","PeriodicalId":52259,"journal":{"name":"Barnboken","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Barnboken","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14811/clr.v45.673","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Nancy Drew’s Cartography: Places, Artifacts, and Agency in Four Nancy Drew Mysteries Within children’s and young adult literature, movement between different places is often intricately linked to the agency of the characters. The Nancy Drew series is no exception, as it is characterized by a wide geographical area and a high level of mobility for the characters, who also have substantial agency. This article examines how places, geographies, cartographies, and spatial movements inform the plot in four Swedish translations of Nancy Drew mysteries where travel and place constitute a substantial part of the plot: Mystery of the Winged Lion (1982), and the 1992 trilogy comprising Swiss Secrets, Rendezvous in Rome, and Greek Odyssey. Informed by spatial literary theory, the analysis focuses on the aspects of place, artifacts closely linked to a specific place, and agency, respectively. The article shows that place, travel, and artifacts are central to the mysteries, which depend on touristic, well-known sites, and on the transformations which occur when these sites become potentially dangerous. At the core of the mysteries, we encounter iconic, at times historic artifacts that sometimes situate the detective series in a realm of history. At times these artifacts even direct the story, and can thus be seen as to some extent agentic. Finally, the travelogue-informed genre, with its ties to the historic (predominantly male) Grand Tour, creates new possibilities for character development and reflection in the detective series.
在儿童和青少年文学作品中,不同地方之间的移动通常与角色的代理关系错综复杂。《神探南茜》系列也不例外,因为它的特点是地域广阔,角色的流动性高,角色也有很大的代理权。本文考察了地点、地理、地图绘制和空间运动是如何在四个瑞典语译本的《南希·德鲁》悬案中形成情节的,其中旅行和地点构成了情节的重要组成部分:《飞狮之谜》(1982)和1992年三部曲,包括《瑞士秘密》、《罗马会合》和《希腊奥德赛》。在空间文学理论的指导下,分析的重点分别是地点、与特定地点密切相关的人工制品和机构。这篇文章表明,地点、旅行和文物是谜团的核心,这些谜团依赖于著名的旅游景点,以及当这些景点变得潜在危险时发生的变化。在谜团的核心,我们遇到了标志性的,有时是历史性的文物,有时将侦探系列置于历史的领域。有时,这些人工制品甚至可以指导故事,因此可以在某种程度上被视为代理。最后,游记题材小说与历史悠久的(以男性为主的)大旅行(Grand Tour)联系在一起,为侦探系列的人物发展和反思创造了新的可能性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Barnboken
Barnboken Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
22
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信