{"title":"Law and Religion: Asia as Critical Ground for Rethinking Existing Frameworks and Dominant Paradigms","authors":"Jaclyn L. Neo","doi":"10.1017/jlr.2022.27","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The first is illustrated by Benjamin Lawrence’s article in this issue of the Journal of Law and Religion: framing the starting point of any constitutional-state relations as entangled, rather than as separated. 4 His account of Buddhist monks in Cambodia seeking exemption from universal suffrage, as supposedly befits their politically neutral status, and the extent to which this is contested on the ground by a number of monks, suggests that one could not start to understand the complex interactions of Buddhism and the state through the lens of secularism as separation, which grew out of the historical context of a powerful church in competition with a powerful state. The study of such regulations would be critical not only for understanding but also for critiquing their impact on religious practices specifically and on society and politics more generally. 5 The methods and impact of state bureaucratization of religion, a form of direct regulation, was aptly explored in the JLR symposium “The Bureaucratization of Religion in Southeast Asia,” guest-edited by JLR co-editor Mirjam Künkler. 6 A regulatory or entanglement framework could further surface the multifarious ways in which religion engages the state beyond the usual, though always important, constitutional claims premised upon equality and freedom of religion. [...]contextualization should be a primary orientation for law and religion scholarship: lived experiences and thick description enrich our understanding of law. [...]to the extent that existing scholarship has employed a Judeo-Christian framework for the study of law and religion—a perspective that tends to emphasize textual authority, voluntary inner faith, and individual rights—the viability of such scholarship requires rethinking.","PeriodicalId":44042,"journal":{"name":"Journal of Law and Religion","volume":"16 1","pages":"222 - 226"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Law and Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/jlr.2022.27","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The first is illustrated by Benjamin Lawrence’s article in this issue of the Journal of Law and Religion: framing the starting point of any constitutional-state relations as entangled, rather than as separated. 4 His account of Buddhist monks in Cambodia seeking exemption from universal suffrage, as supposedly befits their politically neutral status, and the extent to which this is contested on the ground by a number of monks, suggests that one could not start to understand the complex interactions of Buddhism and the state through the lens of secularism as separation, which grew out of the historical context of a powerful church in competition with a powerful state. The study of such regulations would be critical not only for understanding but also for critiquing their impact on religious practices specifically and on society and politics more generally. 5 The methods and impact of state bureaucratization of religion, a form of direct regulation, was aptly explored in the JLR symposium “The Bureaucratization of Religion in Southeast Asia,” guest-edited by JLR co-editor Mirjam Künkler. 6 A regulatory or entanglement framework could further surface the multifarious ways in which religion engages the state beyond the usual, though always important, constitutional claims premised upon equality and freedom of religion. [...]contextualization should be a primary orientation for law and religion scholarship: lived experiences and thick description enrich our understanding of law. [...]to the extent that existing scholarship has employed a Judeo-Christian framework for the study of law and religion—a perspective that tends to emphasize textual authority, voluntary inner faith, and individual rights—the viability of such scholarship requires rethinking.
本杰明·劳伦斯在本期《法律与宗教杂志》上的文章阐述了第一个观点:将任何宪法国家关系的起点视为纠缠在一起,而不是分开的。他对柬埔寨的佛教僧侣寻求免除普选权的描述,据说这符合他们的政治中立地位,而这在一定程度上受到了许多僧侣的质疑,这表明人们无法通过世俗主义的视角来理解佛教和国家之间复杂的相互作用,世俗主义是一种分离,它产生于强大的教会与强大的国家竞争的历史背景。对这些条例的研究不仅对于理解,而且对于批评它们对具体的宗教习俗以及对更普遍的社会和政治的影响都是至关重要的。5 . JLR联合编辑Mirjam k nkler在JLR“东南亚宗教的官僚化”研讨会上,对国家对宗教的官僚化这一直接监管形式的方法和影响进行了恰当的探讨。监管或纠缠框架可以进一步揭示宗教与国家交往的各种方式,这些方式超出了通常的、尽管总是重要的、以宗教平等和自由为前提的宪法要求。[…语境化应该是法律和宗教研究的主要方向:生活经验和丰富的描述丰富了我们对法律的理解。[…在某种程度上,现有的学术研究采用了犹太教-基督教的框架来研究法律和宗教——一种倾向于强调文本权威、自愿的内在信仰和个人权利的观点——这种学术研究的可行性需要重新思考。
期刊介绍:
The Journal of Law and Religion publishes cutting-edge research on religion, human rights, and religious freedom; religion-state relations; religious sources and dimensions of public, private, penal, and procedural law; religious legal systems and their place in secular law; theological jurisprudence; political theology; legal and religious ethics; and more. The Journal provides a distinguished forum for deep dialogue among Buddhist, Confucian, Christian, Hindu, Indigenous, Jewish, Muslim, and other faith traditions about fundamental questions of law, society, and politics.