The interplay between interpersonal and compositional meanings in multimodal texts about animals for young children

Q3 Arts and Humanities
Maria Koutsikou, Vasilia Christidou
{"title":"The interplay between interpersonal and compositional meanings in multimodal texts about animals for young children","authors":"Maria Koutsikou, Vasilia Christidou","doi":"10.18680/HSS.2018.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contemporary science books for preschool children are multimodal texts since they combine different semiotic systems in meaning production. Along with their representational meaning (presentation of processes and participants), image and language in these books realize equally important levels of meaning: the interpersonal (nature of the relationship between writer-reader and reader–represented participants) and the compositional (composition of elements on the page). The study attempts a comparative analysis of two multimodal texts about animals for preschool children, to examine the meanings created visually and verbally at the interpersonal (address, social distance) and compositional (information value, salience) level. The analysis indicates that the two texts differ regarding the role gradually assigned to the reader (address) and the nature of the relationship developed between the reader and the represented animals (social distance). Additionally, these interpersonal meanings are reinforced or weakened through the positioning of the elements on the page (information value) and their relative emphasis (salience). Τhe different possibilities of combining visual and verbal means for communicating interpersonal and compositional meanings that emerged through the analysis, are discussed with regard to their pedagogical appropriateness and may support teachers in the selection, design, and use of multimodal science texts to promote science literacy.","PeriodicalId":36248,"journal":{"name":"Punctum International Journal of Semiotics","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Punctum International Journal of Semiotics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18680/HSS.2018.0008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Contemporary science books for preschool children are multimodal texts since they combine different semiotic systems in meaning production. Along with their representational meaning (presentation of processes and participants), image and language in these books realize equally important levels of meaning: the interpersonal (nature of the relationship between writer-reader and reader–represented participants) and the compositional (composition of elements on the page). The study attempts a comparative analysis of two multimodal texts about animals for preschool children, to examine the meanings created visually and verbally at the interpersonal (address, social distance) and compositional (information value, salience) level. The analysis indicates that the two texts differ regarding the role gradually assigned to the reader (address) and the nature of the relationship developed between the reader and the represented animals (social distance). Additionally, these interpersonal meanings are reinforced or weakened through the positioning of the elements on the page (information value) and their relative emphasis (salience). Τhe different possibilities of combining visual and verbal means for communicating interpersonal and compositional meanings that emerged through the analysis, are discussed with regard to their pedagogical appropriateness and may support teachers in the selection, design, and use of multimodal science texts to promote science literacy.
幼儿动物多模态语篇中人际意义与构成意义的相互作用
当代学龄前儿童科普读物是一种多模态文本,在意义生产中结合了不同的符号学系统。除了表征意义(过程和参与者的呈现),这些书中的图像和语言也实现了同样重要的意义层次:人际关系(作者-读者和读者所代表的参与者之间关系的本质)和构成(页面上元素的构成)。本研究试图对两篇学龄前儿童动物多模态文本进行比较分析,以考察在人际(称呼、社会距离)和构成(信息价值、显著性)层面上视觉和言语所创造的意义。分析表明,两种文本在逐渐赋予读者的角色(地址)和读者与被描绘动物之间发展的关系的性质(社会距离)方面存在差异。此外,这些人际意义通过页面上元素的定位(信息价值)和它们的相对重点(显著性)得到加强或削弱。Τhe通过分析发现,结合视觉和语言手段来传达人际和构成意义的不同可能性,讨论了它们的教学适宜性,并可能支持教师选择、设计和使用多模态科学文本来促进科学素养。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Punctum International Journal of Semiotics
Punctum International Journal of Semiotics Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信