{"title":"L'invention chrétienne du corps","authors":"A. Gesché","doi":"10.2143/RTL.35.2.2017452","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article programmatique, qui est aussi le « chant du cygne » du Professeur A. Gesche, developpe une double theologie chretienne du corps : le corps, chemin de Dieu vers nous, et le corps, chemin a la rencontre de Dieu. Une lecture theologique et anthropologique du Verbum caro factum est permet de saisir en quoi la corporeite humaine a ete choisie par Dieu pour habiter notre monde et sauver l’humanite. Le corps est aussi chemin vers Dieu : tant le corps propre (Rm 12,1) que le corps du Verbe ou Dieu se revele vulnerable, le corps de l’autre, veritable « incarnation » du Christ, et le corps eucharistique, inseparable du corps du prochain (Jn 13).//This programmatic article, which is also the « curtain call » of Professor Gesche, develops a double Christian theology of the body: the body as the path of God towards us and the body as the path to meeting God. A theological and anthropological reading of Verbum caro factum est allows us to grasp in what way human corporality was chosen by God in order to live in our world and save humanity. The body is also in several ways a path towards God: one’s own body (Rom 12,1), the body of the Word where God shows himself to be vulnerable, the body of the other, a true « incarnation » of Christ, and the eucharistic body, inseparable from the body of one’s neighbour.","PeriodicalId":41734,"journal":{"name":"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN","volume":"12 1","pages":"166-202"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/RTL.35.2.2017452","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Cet article programmatique, qui est aussi le « chant du cygne » du Professeur A. Gesche, developpe une double theologie chretienne du corps : le corps, chemin de Dieu vers nous, et le corps, chemin a la rencontre de Dieu. Une lecture theologique et anthropologique du Verbum caro factum est permet de saisir en quoi la corporeite humaine a ete choisie par Dieu pour habiter notre monde et sauver l’humanite. Le corps est aussi chemin vers Dieu : tant le corps propre (Rm 12,1) que le corps du Verbe ou Dieu se revele vulnerable, le corps de l’autre, veritable « incarnation » du Christ, et le corps eucharistique, inseparable du corps du prochain (Jn 13).//This programmatic article, which is also the « curtain call » of Professor Gesche, develops a double Christian theology of the body: the body as the path of God towards us and the body as the path to meeting God. A theological and anthropological reading of Verbum caro factum est allows us to grasp in what way human corporality was chosen by God in order to live in our world and save humanity. The body is also in several ways a path towards God: one’s own body (Rom 12,1), the body of the Word where God shows himself to be vulnerable, the body of the other, a true « incarnation » of Christ, and the eucharistic body, inseparable from the body of one’s neighbour.
这篇程序化的文章,也是a . Gesche教授的“天鹅之歌”,发展了一种关于身体的双重基督教神学:身体是上帝通往我们的道路,身体是与上帝相遇的道路。对《卡罗事实》的神学和人类学解读使我们能够理解上帝如何选择人类的身体来居住在我们的世界并拯救人类。身体也是通往神的道路:洁净的身体(罗马书12:1)和神显现自己脆弱的话语的身体,他人的身体,基督真正的“化身”,圣体的身体,与邻居的身体不可分割(约13)。//这篇程序性文章,也是Gesche教授的“窗帘召唤”,阐述了身体的双重基督教神学:身体是上帝通向我们的道路,身体是与上帝相遇的道路。神学与人类学了reading of Verbum caro)她是us in what way to grip human corporality fut的潜在选择by God in order to live in our world and save humanity。body is also in ways .人权和a path迈向神:roi own body罗姆人(12.1%)、The body of The God或者综艺节目欢送会to be The body of The other弱势,a true«»化身of Christ), and The eucharistic inseparable from The body of body, roi,。
期刊介绍:
Fondée en 1970, la Revue théologique de Louvain est par principe ouverte à tous les secteurs de la théologie. La Revue (environ 600 p. par année) propose des Articles et des Notes, des Comptes rendus et des Notices bibliographiques, des Chroniques et, une fois par année, l"Index international des dissertations doctorales en théologie et en droit canonique. Les Articles et Notes permettent aux professeurs de la Faculté de théologie de Louvain-la-Neuve et à des collègues d"autres facultés de théologie des diverses confessions chrétienne en Europe et dans d"autres continents, de faire connaître leurs recherches.