Dialogues with the Archives: Arrarrkpi Responses to Recordings as Part of the Living Song Tradition of Manyardi

Q1 Arts and Humanities
Reuben Brown, David Manmurulu, Jenny Manmurulu, I. O’Keeffe
{"title":"Dialogues with the Archives: Arrarrkpi Responses to Recordings as Part of the Living Song Tradition of Manyardi","authors":"Reuben Brown, David Manmurulu, Jenny Manmurulu, I. O’Keeffe","doi":"10.1515/pdtc-2018-0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article explores the role of legacy recordings of song for a family of Arrarrkpi (Mawng-speaking people), who are contemporary singers and dancers of manyardi, a public ceremonial performance of western Arnhem Land, in their collaborative work with a team of Balanda (Euro-diasporic) researchers. Drawing inspiration from the dialogical approach of the Yolŋu ceremonial leader and scholar Joe Gumbula, the article reflects on various dialogues that inform the research, practice and archival recording of manyardi. We demonstrate how legacy recordings reinvigorate contemporary performance practice in collective settings, rather than serving as canonical or ideal versions of song sets to be replicated by an individual singer. We suggest that maintaining the linking and organisation of enriched song metadata from this community to the archival collection will enable future song inheritors to maintain dialogues with archives that hold recordings of manyardi.","PeriodicalId":38353,"journal":{"name":"Preservation, Digital Technology and Culture","volume":"47 1","pages":"102 - 114"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Preservation, Digital Technology and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/pdtc-2018-0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract This article explores the role of legacy recordings of song for a family of Arrarrkpi (Mawng-speaking people), who are contemporary singers and dancers of manyardi, a public ceremonial performance of western Arnhem Land, in their collaborative work with a team of Balanda (Euro-diasporic) researchers. Drawing inspiration from the dialogical approach of the Yolŋu ceremonial leader and scholar Joe Gumbula, the article reflects on various dialogues that inform the research, practice and archival recording of manyardi. We demonstrate how legacy recordings reinvigorate contemporary performance practice in collective settings, rather than serving as canonical or ideal versions of song sets to be replicated by an individual singer. We suggest that maintaining the linking and organisation of enriched song metadata from this community to the archival collection will enable future song inheritors to maintain dialogues with archives that hold recordings of manyardi.
与档案的对话:作为曼雅第现存歌曲传统一部分的录音的arrrkpi回应
摘要:本文探讨了ararrkpi(讲mawang语的人)家族的歌曲遗留录音在他们与Balanda(欧洲流散)研究团队的合作中所起的作用。ararrkpi家族是西部阿纳姆地公共仪式表演manyardi的当代歌手和舞者。从Yolŋu礼仪领袖和学者Joe Gumbula的对话方式中获得灵感,本文反思了manyardi研究、实践和档案记录中的各种对话。我们展示了遗产唱片如何在集体环境中重振当代表演实践,而不是作为单个歌手复制的歌曲集的规范或理想版本。我们建议,保持来自该社区的丰富歌曲元数据与档案收藏的链接和组织,将使未来的歌曲传承者能够与保存manyardi录音的档案保持对话。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Preservation, Digital Technology and Culture
Preservation, Digital Technology and Culture Arts and Humanities-Conservation
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信