Environmental Disaster and Resilience: The Marshall Islands Experience Continues To Unfold

Abstract

アメリカがマーシャル諸島で実施した核・生物化学・ミサイル実験は、科学という名の下の植民地主義の幕開け と言えるであろう。アメリカは己の軍事主義による環境・健康面での影響を、「去る人日に疎し」や「汚染の対策は 希釈」といったポリシーのもとに対処してきた。その背景には、比較的孤立しているマーシャル諸島の地理とそこ に居住する「海の民」への搾取が存在する。このような戦略は、遠く離れた権力の中枢にいる者にとっては、短 期的には全く問題のないものであった。しかしながら、実験により有害な放射性で、永続的、かつ生物濃縮性の 汚染物質が大量に生成され、更には何十年にも渡り投棄され続けたため、マーシャル諸島の多くの人々が癌性 潰瘍を発症し、結果として世界に広く知れ渡ることとなった。マーシャル諸島で軍事活動に従事していた兵士、そ してマーシャル諸島の住民が、何世代にも渡って人生を変える苦しみを経験することとなり、これまでのように臭 いものには蓋をするだけでは埒が明かなくなったのである。だが、兵士と住民のストーリーは全くの別物である。 兵士たちは安全な母国に帰還することができても、マーシャルの人々の故郷は、もう元の故郷ではない汚染され た島々になってしまったのである。