Are we failing vulnerable older people with diabetes in care homes?

Magdalena Annersten Gershater, Angus Forbes
{"title":"Are we failing vulnerable older people with diabetes in care homes?","authors":"Magdalena Annersten Gershater, Angus Forbes","doi":"10.1002/edn.216","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this issue of European Diabetes Nursing we have two papers reporting on the care of older people in care homes (Hausken and Graue; Smide and Nygren). Over a quarter of residents in care homes have diabetes, 1 a number that will increase as life expectancy rises. Older people with diabetes in care homes often have multiple co-morbidities, are frail and are very vulnerable. They have a high risk of avoidable hospital admission, acute complications and hypoglycaemia. Not only are these hazardous events dangerous to the older person, they can be distressing, disruptive and erode that most valuable of commodities in older age: quality of life. The evidence suggests, however, that many older people in care homes experience poor clinical care. There is often a lack of consideration for: the nutri tional needs of the older person; the need to tackle polypharmacy; the importance of preventing hypo glycaemia; the management of inter-current illness; and the need to minimise diabetes symptoms such as polyuria. Older people with diabetes in care homes may also experience problems with pain, fatigue and urinary incontinence. There is often increased mental frailty in care home residents, with high levels of cognitive impairment and dementia. This mental frailty may impede the person’s capacity to self-manage their diabetes, leading to changes in the level of external support they receive with their care. In some instances, older people may be restricted in undertaking their own self-management with the routines of the institu tion becoming dominant over their own needs. This may create problems in the timing of medications like insulin, in blood glucose monitoring or in mealtimes. Older people have a highly elevated risk of foot complications. Foot complications affect over 20% of older people. Therefore, preventing foot problems is of vital importance in this population. The key to solving these problems and improving the quality of life experienced by older people with diabetes in care homes is to ensure that those who are responsible for supporting them have the necessary skills to manage their diabetes effectively. Skills that should include: recognising diabetes symptoms; being aware of the selfmanagement needs of each patient; and the ability to develop and deliver an individualised care plan that will minimise risk, reduce symptoms and promote quality of life. Skills for minimising risk and preventing problems such as hypoglycaemia, foot ulcers and poly-pharmacy are essential. These skills are required at all levels of personnel: those involved in supporting the daily living needs of the person, nursing staff, the catering and nutri tional staff, and the managers of the care home. Patients also require regular access to health professionals with expertise in diabetes to help construct the care plan in conjunction with the older person and their carers. Diabetes specialist nurses can make an important contribution here, both by facilitating integrated working models and in developing care management systems to support diabetes management in care homes. Hausken and Graue through their training programme have begun to develop this contribution; we would like to advocate that the diabetes nursing community take a lead in tackling the problem of diabetes in this important and vulnerable population.","PeriodicalId":100496,"journal":{"name":"European Diabetes Nursing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/edn.216","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Diabetes Nursing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/edn.216","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In this issue of European Diabetes Nursing we have two papers reporting on the care of older people in care homes (Hausken and Graue; Smide and Nygren). Over a quarter of residents in care homes have diabetes, 1 a number that will increase as life expectancy rises. Older people with diabetes in care homes often have multiple co-morbidities, are frail and are very vulnerable. They have a high risk of avoidable hospital admission, acute complications and hypoglycaemia. Not only are these hazardous events dangerous to the older person, they can be distressing, disruptive and erode that most valuable of commodities in older age: quality of life. The evidence suggests, however, that many older people in care homes experience poor clinical care. There is often a lack of consideration for: the nutri tional needs of the older person; the need to tackle polypharmacy; the importance of preventing hypo glycaemia; the management of inter-current illness; and the need to minimise diabetes symptoms such as polyuria. Older people with diabetes in care homes may also experience problems with pain, fatigue and urinary incontinence. There is often increased mental frailty in care home residents, with high levels of cognitive impairment and dementia. This mental frailty may impede the person’s capacity to self-manage their diabetes, leading to changes in the level of external support they receive with their care. In some instances, older people may be restricted in undertaking their own self-management with the routines of the institu tion becoming dominant over their own needs. This may create problems in the timing of medications like insulin, in blood glucose monitoring or in mealtimes. Older people have a highly elevated risk of foot complications. Foot complications affect over 20% of older people. Therefore, preventing foot problems is of vital importance in this population. The key to solving these problems and improving the quality of life experienced by older people with diabetes in care homes is to ensure that those who are responsible for supporting them have the necessary skills to manage their diabetes effectively. Skills that should include: recognising diabetes symptoms; being aware of the selfmanagement needs of each patient; and the ability to develop and deliver an individualised care plan that will minimise risk, reduce symptoms and promote quality of life. Skills for minimising risk and preventing problems such as hypoglycaemia, foot ulcers and poly-pharmacy are essential. These skills are required at all levels of personnel: those involved in supporting the daily living needs of the person, nursing staff, the catering and nutri tional staff, and the managers of the care home. Patients also require regular access to health professionals with expertise in diabetes to help construct the care plan in conjunction with the older person and their carers. Diabetes specialist nurses can make an important contribution here, both by facilitating integrated working models and in developing care management systems to support diabetes management in care homes. Hausken and Graue through their training programme have begun to develop this contribution; we would like to advocate that the diabetes nursing community take a lead in tackling the problem of diabetes in this important and vulnerable population.

Abstract Image

我们是否辜负了护理院里易受伤害的糖尿病老年人?
然而,有证据表明,许多老年人在养老院经历了糟糕的临床护理。往往缺乏对以下方面的考虑:老年人的营养需要;解决多重用药问题的必要性;预防低血糖的重要性;交叉疾病的管理;以及减少多尿症等糖尿病症状的必要性。老年糖尿病患者在养老院也可能遇到疼痛、疲劳和尿失禁的问题。护理院的住院者往往精神脆弱,认知障碍和痴呆的程度很高。这种精神上的脆弱可能会阻碍患者自我管理糖尿病的能力,导致他们在接受护理时获得的外部支持水平发生变化。在某些情况下,老年人在进行自我管理方面可能受到限制,因为机构的日常工作压倒了他们自己的需要。这可能会在胰岛素等药物的使用时间、血糖监测或用餐时间上产生问题。老年人患足部并发症的风险很高。足部并发症影响了20%以上的老年人。因此,预防足部问题对这一人群至关重要。解决这些问题和改善老年糖尿病患者在养老院的生活质量的关键是确保那些负责支持他们的人拥有有效管理糖尿病的必要技能。应具备的技能包括:识别糖尿病症状;了解每位患者的自我管理需求;以及制定和提供个性化护理计划的能力,该计划将风险降至最低,减少症状并提高生活质量。降低风险和预防低血糖、足部溃疡和多种药物等问题的技能是必不可少的。所有级别的人员都需要这些技能:那些参与支持个人日常生活需求的人员,护理人员,餐饮和营养人员以及养老院的管理人员。患者还需要定期获得具有糖尿病专业知识的保健专业人员的帮助,以便与老年人及其照顾者一起制定护理计划。糖尿病专科护士可以在这方面作出重要贡献,通过促进综合工作模式和开发护理管理系统来支持养老院的糖尿病管理。豪斯肯和格劳恩通过他们的培训项目已经开始发展这种贡献;我们希望倡导糖尿病护理界在解决这一重要和脆弱人群的糖尿病问题方面发挥带头作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信