The Penguin Book of Mermaids ed. by Cristina Bacchilega and Marie Alohalani Brown (review)

4区 文学 Q2 Arts and Humanities
A. Satkunananthan
{"title":"The Penguin Book of Mermaids ed. by Cristina Bacchilega and Marie Alohalani Brown (review)","authors":"A. Satkunananthan","doi":"10.1353/mat.2022.0040","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Marvels & Tales: Journal of Fairy-Tale Studies, Vol. 36, No. 1, 2022 114 essentially “little balls of fat” (Frontier Scientists, 2016). This creates an understanding for the story “The Wife and the Sandpiper,” and the idea that perhaps the arctic sandpiper is not a good bird for soup because of the fat. There are two stories that create lists: “The Sandpiper” and “Bridie-Birdie’s Bow and Arrow.” The former explains the parts of the sandpiper, while the latter shows the connections among the elements of fire, wind, sun, clouds, and rain. Other stories include “Ptichek and His Sister,” which uses a trickster hero to help with survival during a dangerous encounter. In these tales the animals and experiences important to the peoples of Siberia are similar to other tales in the warnings, foibles, and desires, but they also create wonder and curiosity. Does the sandpiper provide shelter for the people or does the story describing his body meet another cultural element? Certainly, hunters are often in dangerous areas, and the story of “Paki the Bear” reveals the hope of those hunters for especially friendly helpers in the woods, while Ptichek and Chi-Chi show the need for clever self-reliance, and “the Cuckoo” warns children to be good to their mothers. In addition to the unique stories, the book is accompanied with illustrations by the well-known Khanty artist, Gennady Raishev. The son of a Khanty hunter, Raishev creates art steeped in the art and stories of his people. each story has a watercolor drawing with stylized decorations. The tall, long-beaked sandpiper, the warmth of the hearth, and the importance of the hunter in the culture are emphasized through the illustrations. Aipin’s little book is an opportunity to pass on the stories of his grandparents and preserve an oral history that few people still know. It is an excellent introduction to Siberian folktales. It will help folk-story lovers add another layer to their understanding of the world of story and will give any reader the opportunity to gain more knowledge of the world. Some may mistake it for a children’s book because it is so small, but a serious folklorist will recognize the complexity of the stories. Children will love it, but if they start asking questions, adults may find it difficult to respond. Judith Gero John Missouri State University","PeriodicalId":42276,"journal":{"name":"Marvels & Tales-Journal of Fairy-Tale Studies","volume":"19 1","pages":"114 - 117"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Marvels & Tales-Journal of Fairy-Tale Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mat.2022.0040","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Marvels & Tales: Journal of Fairy-Tale Studies, Vol. 36, No. 1, 2022 114 essentially “little balls of fat” (Frontier Scientists, 2016). This creates an understanding for the story “The Wife and the Sandpiper,” and the idea that perhaps the arctic sandpiper is not a good bird for soup because of the fat. There are two stories that create lists: “The Sandpiper” and “Bridie-Birdie’s Bow and Arrow.” The former explains the parts of the sandpiper, while the latter shows the connections among the elements of fire, wind, sun, clouds, and rain. Other stories include “Ptichek and His Sister,” which uses a trickster hero to help with survival during a dangerous encounter. In these tales the animals and experiences important to the peoples of Siberia are similar to other tales in the warnings, foibles, and desires, but they also create wonder and curiosity. Does the sandpiper provide shelter for the people or does the story describing his body meet another cultural element? Certainly, hunters are often in dangerous areas, and the story of “Paki the Bear” reveals the hope of those hunters for especially friendly helpers in the woods, while Ptichek and Chi-Chi show the need for clever self-reliance, and “the Cuckoo” warns children to be good to their mothers. In addition to the unique stories, the book is accompanied with illustrations by the well-known Khanty artist, Gennady Raishev. The son of a Khanty hunter, Raishev creates art steeped in the art and stories of his people. each story has a watercolor drawing with stylized decorations. The tall, long-beaked sandpiper, the warmth of the hearth, and the importance of the hunter in the culture are emphasized through the illustrations. Aipin’s little book is an opportunity to pass on the stories of his grandparents and preserve an oral history that few people still know. It is an excellent introduction to Siberian folktales. It will help folk-story lovers add another layer to their understanding of the world of story and will give any reader the opportunity to gain more knowledge of the world. Some may mistake it for a children’s book because it is so small, but a serious folklorist will recognize the complexity of the stories. Children will love it, but if they start asking questions, adults may find it difficult to respond. Judith Gero John Missouri State University
克里斯蒂娜·巴奇莱加和玛丽·阿洛哈拉尼·布朗主编的《企鹅美人鱼之书》(书评)
奇迹与故事:《童话研究杂志》,第36卷,第1期,2022年114基本上是“小脂肪球”(Frontier Scientists, 2016)。这让我们理解了《妻子和矶鹬》这个故事,也让我们理解了北极矶鹬可能因为脂肪太多而不适合做汤。有两个故事可以列出来:《矶鹞》和《新娘鸟的弓与箭》。前者解释了矶鹞的部分,而后者显示了火、风、太阳、云和雨等元素之间的联系。其他故事包括“Ptichek和他的妹妹”,它用一个骗子英雄来帮助他们在危险的遭遇中生存下来。在这些故事中,对西伯利亚人民重要的动物和经历与其他故事在警告、弱点和欲望方面相似,但它们也创造了奇迹和好奇心。矶鹞是为人们提供了庇护所,还是描述矶鹞身体的故事符合另一种文化元素?当然,猎人经常在危险的地方,“熊巴基”的故事揭示了那些猎人在森林里对特别友好的帮手的希望,而Ptichek和Chi-Chi则展示了聪明的自力更生的需要,而“布谷鸟”则警告孩子们要对妈妈好。除了独特的故事外,这本书还配有著名的汉特艺术家根纳季·莱舍夫(Gennady Raishev)的插图。作为汉特猎人的儿子,莱舍夫创作了沉浸在汉特人的艺术和故事中的艺术。每个故事都有一幅带有风格化装饰的水彩画。高大、长喙的矶鹞、壁炉的温暖以及猎人在文化中的重要性都通过插图得到了强调。艾平的这本小书是一个机会,可以传递他祖父母的故事,保存一段很少有人知道的口述历史。这是一本介绍西伯利亚民间故事的好书。它将帮助民间故事爱好者增加他们对故事世界的理解的另一层,并将使任何读者有机会获得更多的世界知识。有些人可能会误以为这是一本儿童读物,因为它太小了,但一个认真的民俗学家会认识到这些故事的复杂性。孩子们会喜欢它,但如果他们开始问问题,大人可能会发现很难回答。朱迪思·杰罗,约翰密苏里州立大学
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Marvels & Tales (ISSN: 1521-4281) was founded in 1987 by Jacques Barchilon at the University of Colorado, Boulder. Originally known as Merveilles & contes, the journal expressed its role as an international forum for folktale and fairy-tale scholarship through its various aliases: Wunder & Märchen, Maravillas & Cuentos, Meraviglie & Racconti, and Marvels & Tales. In 1997, the journal moved to Wayne State University Press and took the definitive title Marvels & Tales: Journal of Fairy-Tale Studies. From the start, Marvels & Tales has served as a central forum for the multidisciplinary study of fairy tales. In its pages, contributors from around the globe have published studies, texts, and translations of fairy-tales from Europe, North America, Asia, and Africa. The Editorial Policy of Marvels & Tales encourages scholarship that introduces new areas of fairy-tale scholarship, as well as research that considers the traditional fairy-tale canon from new perspectives. The journal''s special issues have been particularly popular and have focused on topics such as "Beauty and the Beast," "The Romantic Tale," "Charles Perrault," "Marriage Tests and Marriage Quest in African Oral Literature," "The Italian Tale," and "Angela Carter and the Literary Märchen." Marvels & Tales is published every April and October by Wayne State University Press.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信