Transforming Traditional Chinese-Taught Petroleum Engineering Courses into English-Taught Petroleum Engineering Courses to Meet ABET Standards

W. Qin, Ying Yuan, Fei Wang, Zhouyuan Zhu
{"title":"Transforming Traditional Chinese-Taught Petroleum Engineering Courses into English-Taught Petroleum Engineering Courses to Meet ABET Standards","authors":"W. Qin, Ying Yuan, Fei Wang, Zhouyuan Zhu","doi":"10.2118/195826-ms","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"It has been a long tradition, in China, the undergraduate and graduate petroleum engineering courses are taught in Chinese. As the globalization playing an important role in our lives, it has become more and more obvious, in many people's point of view, the education quality provided through those Chinese petroleum universities should also be matched with the international standards, such as ABET criteria. At 2014, the China University of Petroleum Beijing launched a program called the ABET accreditation preparation program. The primary goal of this program is to prepare the ABET accreditation through the transforming of the traditional Chinese-taught Petroleum Engineering courses into English-taught Petroleum Engineering courses to meet ABET standards. At phase 1 of this program, 2014-2015, only two courses (Reservoir Engineering course and Petrophysics course) were chosen to experiment the new concept. Upon the completion of phase 1, the two courses ranked top 5% among all the courses offered by the Petroleum Engineering Department in terms of its popularity among students. Based on the success of phase 1, at phase 2 (2016-now), additional 4 courses were added into this program. Those 4 courses are: Well Completion Design, Flow in Porous Media, Production Engineering, and Reservoir Simulation. This paper provides the lesson learned through the 5 years’ experience of setting up the new norm by fundamentally changing the ways of teaching in an environment where native language is not English. The specific details of \"Know-how\" through the execution of phase1 and phase 2 are presented, analyzed and discussed. The paper addressed the obstacles encountered within the program, the new teaching methods conducted in those classrooms and student's response to those brand-new English taught Petroleum Engineering courses. The experience obtained through the ABET preparation program at China University of Petroleum Beijing may provide some guidance for those who to pursuit the same goal of seeking international recognition and establishing an international learning environment for their Petroleum Engineering courses.","PeriodicalId":10909,"journal":{"name":"Day 2 Tue, October 01, 2019","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Day 2 Tue, October 01, 2019","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2118/195826-ms","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

It has been a long tradition, in China, the undergraduate and graduate petroleum engineering courses are taught in Chinese. As the globalization playing an important role in our lives, it has become more and more obvious, in many people's point of view, the education quality provided through those Chinese petroleum universities should also be matched with the international standards, such as ABET criteria. At 2014, the China University of Petroleum Beijing launched a program called the ABET accreditation preparation program. The primary goal of this program is to prepare the ABET accreditation through the transforming of the traditional Chinese-taught Petroleum Engineering courses into English-taught Petroleum Engineering courses to meet ABET standards. At phase 1 of this program, 2014-2015, only two courses (Reservoir Engineering course and Petrophysics course) were chosen to experiment the new concept. Upon the completion of phase 1, the two courses ranked top 5% among all the courses offered by the Petroleum Engineering Department in terms of its popularity among students. Based on the success of phase 1, at phase 2 (2016-now), additional 4 courses were added into this program. Those 4 courses are: Well Completion Design, Flow in Porous Media, Production Engineering, and Reservoir Simulation. This paper provides the lesson learned through the 5 years’ experience of setting up the new norm by fundamentally changing the ways of teaching in an environment where native language is not English. The specific details of "Know-how" through the execution of phase1 and phase 2 are presented, analyzed and discussed. The paper addressed the obstacles encountered within the program, the new teaching methods conducted in those classrooms and student's response to those brand-new English taught Petroleum Engineering courses. The experience obtained through the ABET preparation program at China University of Petroleum Beijing may provide some guidance for those who to pursuit the same goal of seeking international recognition and establishing an international learning environment for their Petroleum Engineering courses.
将传统的中文授课石油工程课程转变为英文授课石油工程课程以满足ABET标准
在中国,石油工程的本科和研究生课程都用中文授课,这是一个悠久的传统。随着全球化在我们生活中发挥的重要作用越来越明显,在许多人看来,中国石油大学提供的教育质量也应该与国际标准相匹配,比如ABET标准。2014年,中国石油大学(北京)启动了ABET认证准备项目。本项目的主要目标是通过将传统的中文授课的石油工程课程转变为英语授课的石油工程课程,以达到ABET的标准,为ABET认证做准备。在该计划的第一阶段(2014-2015年),只选择了两门课程(油藏工程课程和岩石物理课程)来实验新概念。一期课程完成后,这两门课程的受学生欢迎程度在石油工程系开设的所有课程中排名前5%。基于第一阶段的成功,在第二阶段(2016年至今),该项目又增加了4门课程。这四门课程分别是:完井设计、多孔介质流动、生产工程和油藏模拟。本文从根本上改变非英语母语环境下的教学方式,提供了5年来建立新规范的经验教训。通过第一阶段和第二阶段的实施,对“专有技术”的具体细节进行了介绍、分析和讨论。本文讨论了该课程中遇到的障碍、在课堂上实施的新教学方法以及学生对这些全新的英语授课石油工程课程的反应。中国石油大学(北京)ABET预备课程所取得的经验可以为那些追求国际认可和为石油工程课程建立国际学习环境的人提供一些指导。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信